½×ªkªººë¯«¡@¡@  ¡@¤W­¶ ¡@  ¡@¤U­¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b

²Ä¤Q¤­³¹ ¥Á¨Æ¥£Áõ»sªk«ß©M®ð­ÔÃþ«¬ªºÃö«Y

 

 

 

 

²Ä¤@¸`  ¥Á¨Æ¥£Áõ¨î

    ©Ò¿×¥£Áõ¨î¡A´N¬O«Ø¥ß¤@­Ó¤H¹ï¥t¤@­Ó¤H¯S¦³ªº¤ä°tÅv¡A¨Ï«eªÌ¦¨¬°«áªÌªº¥Í©R»P°]²£ªºµ´¹ï¥D¤H¡C¥£Áõ¨î±q¥»½è¤WÁ¿´N¬O¤@ºØ¤£¦nªº¨î«×¡C¥¦µL½×¹ï¥D¤H©Î¹ï¥£Áõ³£¨S¦³¯q³B¡C¹ï©ó¥£Áõ¨Ó»¡¡A¤£¥i¯à¾Ì­É¦Û¤vªº¼w¦æ°µ¥ô¦ó¦n¨Æ¡A¹ï©ó¥D¤H¨Ó»¡¡A¦]¬°¥L¾Ö¦³¥£Áõ¦Ó¾i¦¨ºØºØÃa²ßºD¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¥¢¥h¤@¤Á°ª©|ªº«~¼w¡AÅܦ¨Åº¶Æ¡B«æÄ¼¡BÄY¼F¡B©ö«ã¡B²]¿º¡B´Ý§Ôªº¤H¡C

    ¦b±M¨îªº°ê®a¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦b¬Fªv¥£Áõ¨î¤§¤U¡A©Ò¥H¥Á¨Æ¥£Áõ¨î¤ñ¦b§Oªº°ê®a§ó®e©ö¬°¤H­Ì©Ò®e§Ô¡C¦b¨º¨Ç°ê®a¸Ì¡A¨C­Ó¤H¬°¦³¶º¦Y¦³¦ç¬ï¡A¯à¹L¤é¤l¦Ó·P¨ì¬Û·íº¡·N¡C©Ò¥H¡A¦b³oùؤ@­Ó¥£Áõªº¥Í¬¡¤£¤ñ¤@­Ó¥­¥Á®t¦h¤Ö¡C

    ¦ý¬O¡A¦b§g¥D¬FÅé¤U¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O¤H©Ê¤£¯à¨ü¨ìºR´Ý©Î¶S§í¡A©Ò¥H¡A¤£À³¸Ó¦³¥£Áõ¡C¦b¥Á¥D¬FÅé¤U¡A¤H¤H¥­µ¥¡C¦b¶Q±Ú¬Fªvªº°ê®a¸Ì¡Aªk«ßÀ³¸Ó¦b¬FÅé©Ê½è©Ò¯à®e³\ªº½d³ò¤ººÉ¶q¨Ï¤H¤H¥­µ¥¡C©Ò¥H¦b¥Á¥D¬Fªv©M¶Q±Ú¬Fªvªº°ê®a¸Ì¡A¥£Áõªº¦s¦b¬O¹H­I¬FÅ骺©v¦®ªº¡C¦]¬°¥£Áõªº¦s¦b¥u¯àµ¹¤½¥Á¤@ºØ¥L­Ì¤£À³¾Ö¦³ªºÅv¤O©M¨É¨ü¡C

²Ä¤G¸`  ù°¨ªk¾Ç®a»P¥£§ÐÅvªº°_·½

    ¤H­Ì¤£´¿¬Û«H¥£Áõ¨î¬O±q¼¦¼§¤¤²£¥Íªº¡A¤]Ãø¥H·Q¹³¼¦¼§ªº¥H¤U¤TºØªí²{§Î¦¡[1]¡C°ê»Úªk¬°¨¾¤î¥£Áõ³Q±þ¼®¡A­ã³\«R¸¸°µ¥£Áõ¡Cù°¨ªº¥Áªk¤¹³\¶Å°È¤H½æ¨­¡A¶ÅÅv¤H¥i¥H­h«Ý¶Å°È¤H¡C¦ÛµMªk³W©w¡A·í¥£Áõªº¤÷¿Ë¤£¦AÄ~Äò¾i¬¡¤l¤kªº®É­Ô¤l¤k¥i¥H©M¤÷¿Ë¤@¼Ë¥h°µ¥£Áõ¡C

    ù°¨ªk¾Ç®a­Ìªº³o¨Ç²z¥Ñ¬O¤£°ª©úªº¡C°£«D¦b¥²­nªº±¡ªp¤U¡A§_«h¡A¾Ôª§¤¤¤¹³\±þ¼®¬O¯î­ðªº¡C¤@¥¹¤@­Ó¤H§â¥t¤@­Ó¤H·í°µ¦Û¤vªº¥£Áõ¡A´N¤£¯à»¡«eªÌ´¿¦³±þ¦º«áªÌªº¥²­n¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W«eªÌ¨Ã¨S¦³±þ±¼«áªÌ¡C¾Ôª§¯à°÷´£¨Ñµ¹¹ï«Ý«R¸¸ªº¥þ³¡Åv¤O¡A´N¬O§â«R¸¸¬Ý¦u°_¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦A³y¦¨¦M®`¦Ó¤w¡C¦b¿E¯Pªº¾Ôª§¤§«á¡AÅý¤h§L¶i¦æµL±¡ªº±O±þ«R¸¸¡A¬O¥@¬É¦U°ê©Ò³è±óªº¡C

    ¥t¥~¡A»¡¤@­Ó¤H¥i¥H§â¦Û¤v½æ±¼¡A³o¤]¬O¤£¯u¹êªº¡C¥X½æ´N±o¦³»ù¿ú¡A·í¤@­Ó¤H§â¦Û¤v½æ±¼®É¡A¥L©Ò¦³ªº°]²£Âk¥D¤H©Ò¦³¡A¥D¤H¤°»ò¤]¤£¥I¥X¡A¥£Áõ¤°»ò¤]±o¤£¨ì¡C¤H­Ì¤]³\·|»¡¥£Áõ¦³¿n»W¡A¦ý¬O³oºØ¿n»W¬OªþÄÝ©ó¤Hªº¡C¦pªG»¡¤£³\¦Û±þ¡A¬O¦]¬°¦Û±þµ¥©ó°kÁצۤvªº¯ª°êªº¸Ü¡A¨º»ò´N¦A¤£¯à¤¹³\¤@­Ó¤H§â¦Û¤v½æ±¼¡C¨C­Ó¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¬O¤j²³¦Û¥Ñªº¤@³¡¤À¡C¦b¥­¥Á¬Fªvªº°ê®a¡A³oºØ¨­¥÷¬Æ¦Ü¬O¥DÅvªº¤@³¡¤À¡C¤½¥Á¥X½æ¦Û¤vªº¨­¥÷¬O¤@ºØ¯î­ð¦Ü·¥ªº¨Æ¡A¨Ï¤H²ª½¤£¥i·Q¹³§@¬°¤@­Ó¤H·|·F¥X³oºØ¨Æ¨Ó¡C¦pªG¦Û¥Ñ¹ï¶R¥D¨Ó»¡¬O¦³»ùªº¸Ü¡A¥¦¹ï©ó½æ¥D¬OµL»ù¤§Ä_¡C¥Áªk­ã³\¤À°t°]²£¡A´N¤£·|§â­n°õ¦æ³oºØ¤À°tªº¤Hªº¤@³¡¤À°]²£¤]¦C¤J³oºØ­n¤À°tªº°]²£¤§¤¤¡C

    ²Ä¤TºØ±¡ªp¡A¯A¤Î¤À®Yªº¨Æ¡C¥¦»P«eÃä¨â­Ó°ÝÃD¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦]¬°¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤£¯à§â¦Û¤v½æ±¼¡A¨º´N§ó¤£¥i¯à§â¤@­ÓÁÙ¨S¦³¥X¥Íªº¨à¤l½æ±¼¡C¦pªG¤@­Ó¾Ôª§¤¤ªº«R¸¸¤£À³¸Ó³Q­¢²_¬°¥£Áõ¡A¨º»ò¥Lªº¨à¤l´N§ó¤£À³°µ¥£Áõ¤F¡C

    §â¤@­Ó¸o¤H³B¦º¤§©Ò¥H¬O¦Xªkªº¡A¨º¬O¦]¬°¨îµô¥Lªºªk«ß¬O¬°µÛ¥Lªº§Q¯q¨î©wªº¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡A¥L¤]´¿¸g¨É¨ü¹L¬°¥L©w¸oªºªk«ßªº«OÅ@¡A¸Óªk«ß´¿¸g®É¨è«OÅ@µÛ¥Lªº¥Í©R¡C¦]¦¹¡A¥L´N¤£¥i¯à§Üij¤Ï¹ï³o¤@ªk«ß¡C¦ý¬O¹ï©ó¥£Áõ¨î±¡ªp´N¤£¦P¤F¡A¥£Áõ¨îªºªk«ß±q¨Ó¹ï¥£Áõ³£¬O¤£§Qªº¡A³oºØªk«ß¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¬O¤Ï¹ï¥£Áõªº¡A±q¨Ó¨S¦³ºûÅ@¥£Áõªº§Q¯q¡C³o¬O¹H­I¤@¤ÁªÀ·|ªº°ò¥»­ì«hªº¡C¦³¤H·|»¡³oºØªk«ß¹ï¥£Áõ¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°¥Lªº¥D¤H¾i¬¡¤F¥L¡C³o¼Ë¡A´NÀ³¸ÓÅý¨º¨ÇµLªk¥Í¬¡¤U¥hªº¤H¥h·í¥£Áõ¤F¡C¦ý¬O¡A½Ö¤]¤£·|­n³o¨Ç¥£Áõªº¡C¦Ü©ó¤p«Ä¡A¤j¦ÛµM§â¥¤¥Äµ¹¤©¥À¿Ë¡A¨Ï¥L¯à¨Ñ¾i«Ä¤l¡A¥L­Ìµ£¦~®É¥Nªº«á´Á¤w¸g«D±`±µªñ¥L­Ì¦³¸û±j¦Û­¹¨ä¤Oªº¦~ÄÖ¡C§Ú­Ì´N¤£¯à»¡¨º­Ó±N­n¾i¬¡¥L­Ì¡A¦ý¤°»ò¤]¨S¦³µ¹¥L­Ìªº¤H´N¬O¥L­Ìªº¥D¤H¡C

    ¥£Áõ¨î¤£¦ý¹H­I¦ÛµM¡A¤]¹H­I¥Áªk¡C¥£Áõ¤£ÄÝ©óªÀ·|¦¨­û¡A©Ò¥H¥ô¦ó¥Áªk³£»P¥L¨S¦³Ãö«Y¡A¨º»ò¤S·|¦³¤°»ò¼Ëªº¥Áªk¯àªý¤î¥£Áõ°k¶]©O?¥u¦³®a®xªººÞªvÅv¤~¯à±±¨î¥£Áõ¡A¤]´N¬O»¡¾a¥Lªº¥D¤HªºÅv¤O¨Ó±±¨î¡C

²Ä¤T¸`  ¥£§ÐÅvªº¥t¤@­Ó¨Ó·½

    §Ú³ßÅw³o»ò»¡¡A¥£§ÐÅv¨Ó¦Û©ó¤@­Ó¥Á±Ú¹ï¥t¤@­Ó¥Á±Ú©ÒÃh¦³ªº»Àµø¡A³oºØ»Àµø¬O«Ø¥ß¦b²ß«U®t²§ªº°ò¦¤Wªº¡C

    ù¨©´µ¡P¼w¡P­ô°¨[2]»¡¡G¡u¦è¯Z¤ú¤H¦b¸t°¨º¸¶ðªþªñµo²{¤F´X­ÓÄx¤l¡A¸ÌÃä¸ËµÛ·í¦a©~¥Áªº­¹«~¡A¨ä¤¤¦³¿ÀÃÉ¡B½½¤û¡B³K»g¡B½ÀÂΡC³Ó§QªÌ´N¦¹¨Æ¹ï¾Ô±ÑªÌ¾î¥[«ü³d¡C¡v³o¦ì§@ªÌ©Ó»{¡A¦è¯Z¤ú¤H§â¬ü¬w¤H·í°µ¥£ÁõªºÅv¤O´N¬O«Ø¥ß¦b³o¤W­±ªº¡C¦¹¥~¡A¬ü¬w¤H©â·Ï¡A¦Ó¥B¯dÄG¤l¤]¤£¬O¦è¯Z¤ú¦¡ªº¡C

    ª¾ÃѨϤH·Å©M¡A²z´¼¨Ï¤H¤¯·O¡A¥u¦³°¾¨£¨Ï¤H©ß±ó·Å©M»P¤¯·O¡C

²Ä¥|¸`  ¥£§ÐÅvªº¤S¤@­Ó¨Ó·½

    §ÚÁÙ¬O³ßÅw»¡¡A©v±Ðµ¹«H±Ðªº¤H¤@ºØ­¢¨Ï¤£«H±Ðªº¤H³B©ó¥£§Ð¦a¦ìªºÅv§Q¡A¥H«K¨Ï©v±Ðªº«Å¶Ç§ó¥[®e©ö¶i¦æ¡C

    ´N¬O³oºØ«ä·Q¤èªk¿EÀy¤F¬ü¬wªº¯}ÃaªÌ­Ìªº¥Ç¸o[3]¡C´N¬O¦b³oºØ«ä·Qªº°ò¦¤W¡A¥L­Ì«Ø¥ß°_§â¨º»ò¦hªº¤H·í°µ¥£ÁõªºÅv§Q¡A¦]¬°³o¨Ç±jµs¬O«D±`°@¸Ûªº«H±ÐªÌ¡A¥L­Ìµ´¹ï¬O¥ÌÄ@·í±jµs­Ý°ò·þ±Ð®{ªº¡C

    ¸ô©ö¤Q¤T¹ï©ó³W©w¥Lªº¦U´Þ¥Á¦aªº¤H¥Á³£­n°µ¥£Áõªºªk«ß²`·P¤£¦w¡C¦ý¬O·í¤H­ÌºÜ¤O¨Ï¥L¬Û«H³oùØ­¢¨Ï¶Â¤H«H©^°ò·þ±Ðªº³Ìí§´ªº¤èªk®É¡A¥L¦P·N¤F¡C

²Ä¤­¸`  ¹ï¶Â¤Hªº¥£§Ð

    °²¦p§Ú­n¾ÖÅ@§Ú­Ì§â¶Â¤H·í¥£ÁõªºÅv§Qªº¸Ü¡A§Ú´N­n³o¼Ë»¡¡G

    ¼Ú¬w¤H§â¬ü¬w¤Hª{·À¤§«á¡A¤£±o¤£±N«D¬w¤H§@¥£Áõ¨Ó¶}µo³o¼sÁ諸¥Ð¦a¡C¦pªGºØ´Ó·~¤£§â¥£Áõ·í°µ³Ò¤O¡A¿}ªº»ù®æ´N·|«Ü¶Q¡C

    ³o¨Ç¶Â¤H¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O¶Âªº¡A»ó¤l¤S¨º»ò«ó¥­¡A´X¥G¤£¯àÅý¤H¼¦¼§¡C¤W«Ò¤Ó½å©ú¡A§Ú­Ì´X¥GÃø¥H¬Û«H¡A§âÆF»î¡A¦Ó¥B¬O¬ü¦nÆF»î¡Aªþ¦b¶Â¤HªºÂßÅé¤W¡C

    §âÃC¦â·í°µºc¦¨¤H©Êªº­n¯À¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¶§©Ê¤£¨¬ªº¨È¬w¤HÁ`¬OªZÂ_¦a»{¬°§Ú­Ì¼Ú¬w¤H©M¶Â¤H¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C

    ¥Ö½§ªºÃC¦â¥i¥H¥ÎÀY¾vªºÃC¦â¨Ó§PÂ_¡C®J¤Î¤H¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº­õ¾Ç®a¡A¥L­Ì§âÀY¾v¬Ý±o«Ü­«­n¡A©Ò¥H¥L­Ì­n§â¸¨¤J¥L­Ì¤â¤¤ªº´Ä¬õÀY¾vªº¤H³£­n³B¦º¡C

    ¶Â¤H¬Ã·R¬Á¼þ¶µÃì¡A³Ó¹L¤å©ú¥Á±Ú¤Q¤À¬Ý­«ªº¶Àª÷¶µÃì¡A³o´N¬O¶Â¤H¯Ê¥F±`ÃѪºÃÒ©ú¡C

    §Ú­Ì¤£¯à»{¬°³o¨Ç¤H¬O¤HÃþ¡A¦]¬°°²©w¥L­Ì¬O¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò´N±o¦Ò¼{§Ú­Ì¨s³º¬O¤£¬O°ò·þ±Ð®{¡C

    ¤ß¯Ý¯U¹iªº¤H¹L¤À¦a¸Ø±i¤F¹ï«D¬w¤Hªº¤£¤½¥­«Ý¹J¡C¦]¬°¡A¦pªG±¡ªp¹³¥L­Ì©Ò»¡ªº¨º¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¼Ú¬wªº§g¥D­Ì©¼¦¹¤§¶¡½lµ²¤F¨º»ò¦hµL¥Îªº¤½¬ù¡A³º·|¨S·Q¨ì¨î©w¤@­Ó¥°´­¤¯·O»P¼¦¼§ªº¤@¯ë©Ê¨óij©O?

²Ä¤»¸` ¥£§ÐÅvªº¯u¥¿°_·½

    ²{¦b¬O´M¨D¥£§ÐÅv¯u¥¿°_·½ªº®É­Ô¤F¡C³oºØÅv§QÀ³¸Ó«Ø¥ß¦b¨Æª«©Ê½èªº°ò¦¤W¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¬O¤£¬O¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U²£¥Í¤F³oºØÅv§Q¡C

    ¦b¤@¤Á±M¨î²Îªv¤§¤U¡A¤H­Ì¥i¥H«D±`®e©ö¦a§â¦Û¤v½æ±¼¡A¦b¨ºùجFªv¤Wªº¥£§Ð¦b¬YºØµ{«×¤Wª{·À¤F¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    »p¸Ì»¡[4]¡A«Xù´µ¤H«ÜÀH«K´N§â¦Û¤v½æ±¼¡A§Úª¾¹D¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¤À¤å¤£­È¡C  ¦b¨Èª÷¤H¤H³£·Q½æ¨­¡C¦³¨Ç¤j¶Q±Ú¾Ö¦³¥£Áõ¤£¤U¤d¤H¡C³o¨Ç¥£Áõ³£¬O¨Ç¤j°Ó¤H¡A³o¨Ç°Ó¤H¤UÃä¤]¦³³\¦hÄÝ¥L­Ì¤ä°tªº¥£Áõ¡A³o¨Ç³Q¤ä°tªº¥£Áõ¤UÃäÁÙ¦³¥L­Ìªº¥£Áõ¡C¥£Áõ¥i¥HÄ~©Ó¡A¤]¥i¥H¶R½æ¡C¦b³o¨Ç°ê®a¸Ì¡A¦Û¥Ñ¤Hªº¼Æ¶q¤Ó¤Ö¡AÃø¥H©è¿m±M¨î²Îªv¡C©Ò¥H¥L­ÌºÜ¤O¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¨º¨Ç¬I¦æ±M¨î²Îªvªº¤H­Ìªº¥£Áõ¡C

    ³o´N¬O¦b¬Y¨Ç°ê®a¦s¦bªº©Ò¿×·Å©Mªº¥£§ÐÅvªº¯u¥¿°_·½¡A³o¤]¬O¦X¥G±¡²zªº¡C³oºØÅv¤OÀ³¸Ó¬O·Å©Mªº¡A¦]¬°¥¦¬O«Ø¥ß¦b¤Hªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤Wªº¡A¬°µÛ¦Û¤vªº§Q¯q¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¥D¤H¡C³o´N§Î¦¨¤F·í¨Æ¤HÂù¤è¤§¶¡ªº¨óij¡C

²Ä¤C¸`  ¥£§ÐÅvªº¤S¤@­Ó°_·½

    ³o´N¬O¥£§ÐÅvªº¤S¤@­Ó°_·½¡A¥¦¬Æ¦Ü¬O¦b¤H¶¡©Ò¯à¨£¨ìªº³Ì´Ý§Ôªº¥£§ÐÅv¡C

    ¦³¨Ç°ê®a¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¨Ï¤H¨­Åé¯h¾ÎµL¤O¡A¨Ã¤j¤j¦a«d®z¤F¤H­Ìªº«i®ð¡A©Ò¥H¥u¦³¥ÎÃg»@ªº®£©Æ¤~¯à­¢¨Ï¤H­Ì¼i¦æ¤@¶µ¶O¤Oªº¸q°È¡A¦]¦¹¨ºùتº¥£Áõ¨î¹ï²z©Êªº¶Ë®`¸û¤Ö¡C¥£Áõ¥D¹ï¥¦ªº§g¥D¡A¥£Áõ¹ï¥£Áõ¥D³£¬O¤@¼Ëªº¾Ó«å¡C¦b¨ºùجJ¦³¥Á¨Æ¤Wªº¥£Áõ¨î¤S¦³¬Fªv¤Wªº¥£Áõ¨î¡C

    ¨È¨½¤h¦h¼w·Q­nÃÒ©ú¦³¤Ñ¥Íªº¥£Áõ¡A¦ý¬O¥L©Ò»¡ªº¤£¨¬¥HÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¦pªG¦³¤Ñ¥Íªº¥£Áõªº¸Ü¡A§Ú»{¬°¤]´N¬O§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¨º¨Ç¥£Áõ¡C

    ¦ý¬O¡A¥Ñ©ó©Ò¦³¤H¥Í¨Ó´N¬O¥­µ¥ªº¡A©Ò¥H¥£Áõ¨î¬O¹H¤Ï¤Hªº¥»©Êªº¡A¾¨ºÞ¬Y¨Ç°ê®aªº¥£Áõ¨î¬O«Ø¥ß¦b¤ÑµM¦X²zªº°ò¦¤Wªº¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§â³o¨Ç°ê®a©M¨ä¥L°ê®a°Ï§O¶}¨Ó¡A¦b¨ä¥L°ê®a¤ÑµM¦X²z¥»¨­´N¬O±Æ¥¸¥£Áõ¨îªº¡A¨Ò¦p¦b¼Ú¬w¡A¥£Áõ¨î«Ü©¯¹B¦a³Q¼o°£¤F¡C

    ´¶¿c¶ð§J¦b¥L¡m§Vº¿ªº¥Í¥­¡n¸Ì¼g¹D¡A¦b¹A¯«®É¥N¡A¨S¦³¥£Áõ¡A¤]¨S¦³¥D¤H¡A¦b§Ú­ÌªºÀô¹Ò¤U¡A°ò·þ±Ð¤S¦^¨ì¨º­Ó®É¥N¤F¡C

²Ä¤K¸`  ¥£Áõ¨î¹ï§Ú­Ì¬OµL¯qªº

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦ÛµM¥£§ÐÀ³¸Ó¸ò¨î¦b¦a²y¤W¬Y¨Ç¯S®í°ê®a¡C¦b¨ä¾l©Ò¦³ªº°ê®a¸Ì¡A¦b§Ú¬Ý¨ÓªÀ·|©Ò»Ý¨Dªº³Ò°Ê¡A¤£ºÞ¦³¦h»òÁ}¨¯¡A¤]§¹¥þ¥i¥H¥Ñ¦Û¥Ñ¤H¥h§¹¦¨¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¦³³oºØ¬Ýªk¡A¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤F¦b¼Ú¬w¡F°ò·þ±Ð¼o°£¥Á¨Æ¤Wªº¥£§Ð¤§«e¡A¤H­ÌÁ`»{¬°Äq¤s¤Wªº¤u§@¤ÓÁ}­W¡A¥u¯à¥Ñ¥£Áõ©Î¸o¥Ç¥h°µ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D²{¦b³Q¹µ¶Ä¦bÄq¤s¤W³Ò°Êªº¤H­Ì¡A¹LµÛ©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¤H­Ì´¿¥Î¤@¨Ç·LÁ¡ªºÀu«Ý¨Ó¹ªÀy·F³o¤@¦æªº¤H¡A¦h§ë¤J³Ò°Ê¡A´N¯à¼W¥[¦¬¤J¡A¦Ó¥B¨Ï·F³o¦æªº¤H³ßÅw¥L­Ìªº«Ý¹J¶W¹L¥L­Ì¥i¯à§ä¨ìªº¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤èªº«Ý¹J¡C

    ¥u­n¤ä°t³Ò°Êªº¬O²z´¼¦Ó¤£¬O³g°ý¡A¨º»ò¥ô¦ó³Ò°Ê³£¤£·|Á}­W¨ì»P±q¨Æ³Ò°Êªº¤HªºÅé¤O¤£¬Û¾AÀ³ªºµ{«×¡C¦b§Oªº¦a¤è±j­¢¥£Áõ¥h·Fªº¬¡¡A¬O¥i¥H³q¹L§Þ³Nµo©ú©ÎÀ³¥Î¾÷¾¹ªº¤è«K¨Ó¥N´À¡C¦b¤g¦Õ¨ä»P¦I¤ú§Q¥æ¬É³B®õ©i¤g¥Ëªº¤g¦Õ¨äÄq¤sÁöµM¤ñ¦I¤ú§QªºÄqÂÃÂ×´I¡A¦ý¬O¶}±Ä¥X¨Óªº¨Ã¤£¦h¡A¦]¬°¤g¦Õ¨äÄq¤@¦V³æ¾a¥L­Ìªº¥£ÁõªºÂù¤â¶}±Ä¡C§Ú¤£ª¾¬O¨ü§Úªº©Ê®æÁÙ¬O¤º¤ß·P±¡ªº¤ä°t¼g¥X³o¨ÇªF¦èªº¡C¦a²y¤W¤]³\¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØÀô¹Ò¤£¯àÅý¦Û¥Ñ¤H°Ñ¥[³Ò°Ê¡C¦]¬°ªk«ß¨î©w±o¤£¦n¡A©Ò¥H¤~¦³Ãi¤H¥X²{¡C¦]¬°³o¨Ç¤HÃi´k¡A©Ò¥HÅý¥L­Ì°µ¥£Áõ¡C

²Ä¤E¸`  ´¶¹M«Ø¥ß°_¤½¥Á¦Û¥Ñªº°ê®a

    §Ú­Ì¤Ñ¤ÑÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡A­n¬O§Ú­Ì¦³¥£Áõ¡A¸Ó¦h¦n°Ú!

    ¦ý¬O¡A­n¹ï³o¤@ÂI§@¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡A´N¤£¥²¥h¦Ò¹î¥£Áõ¹ï¨C­Ó°ê®a¨º¤@¤p³¡¤À´I¸Î©M¦n¶h´c³Òªº¤H¬O§_¦³¥Î¡CµLºÃ¡A¥£Áõ¹ï³o¤@¤p³¡¤À¤H¬O¦³¥Îªº¡C¦ý¬O±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¤W¬Ý¡A§Ú·Q³o³¡¤À¤H·í¤¤¨S¦³¤@­ÓÄ@·N©âÅÒ¨M©w½ÖÀ³°µ°ê®aªº¦Û¥Ñ¤H¡A½ÖÀ³°µ¥£Áõ¡C¨º¨Ç¬°¥£Áõ¨îÅGÅ@³Ì½æ«lªº¤H¬O³Ì¹½´c©âÅÒªº¤H¡A¦Ó³Ì½a§xªº¤H¤]¦P¼Ë¦a¤Ï¹ï©âÅÒ¡C¦]¦¹¡AÃÙ¦¨¥£Áõ¨îªº¥sÄÛ¡A«K¬O°ø¨×²]¶hªÌªº¥sÄÛ¡A¦Ó¤£¬O¤½²³º¡·Nªº©IÁn¡C¦³½Ö·|ÃhºÃ¨C­Ó¤H¤£¬°¥L¦¨¬°§O¤H°]²£¡BºaÅA©M¥Í©Rªº¥D¤H¦Ó°ª¿³¡A¥Lªº¤@¤Á·P±¡¤£­º¥ý¬°¤§®¶¾Ä©O?Ãö©ó³o¤@¨Ç¡A¦pªG§A·Qª¾¹D¨C­Ó¤HªºÄ@±æ¬O§_¦X¥G±¡²z¡A§A´N±o¹ï©Ò¦³¤HªºÄ@±æ¶i¦æ½Õ¬d¡C

²Ä¤Q¸`  ¦UºØ¥£Áõ¨î

    ¥£§Ðªº¤è¦¡¦³¨âºØ¡G¹ïª«ªº¥£§Ð©M¹ï¤Hªº¥£§Ð¡C¹ïª«ªº¥£§Ð´N¬O¨Ï¥£Áõ¨Ìªþ©ó¤g¦a¡C¶ð¦è¦ï©Ò»¡ªº¤é¦Õ°Òªº¥£Áõ´NÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C³oºØ¥£Áõ¨Ã¤£¦b¥D¤Hªº®a¤¤·F¬¡¡C¥L­Ì¦V¥D¤H¶i°^¤@©w¼Æ¶qªº½\ª«¡B¬¹¯b©M¥¬¤Ç¡C¥L­Ìªº¥£Áõ¨îªº¥Øªº¶È¦¹¦Ó¤w¡C³oºØ¥£§Ð¤è¦¡¤]¦s¦b©ó¦I¤ú§Q¡Bªi§Æ¦Ì¨È©M¥_¼w·N§Óªº¤@¨Ç¦a¤è¡C

    ¹ï¤Hªº¥£§Ð´N¬O¦b¥D¤Hªº®a¤¤³Ò°Ê¡A¨Ìªþ©ó¥D¤H¡C

    ³Ì²V¶Ãªº¥£§Ð¨î«h¬O¦P®É¹ê¦æ¹ïª«©M¹ï¤Hªº¥£§Ð¨î¡C©Ô´Ï§Ì¹Úªº¥ì¬¥©³´N¹ê¦æ³oºØ¥£§Ð¨î¡C¥L­Ì­n©Ó¾á¤á¥~ªº¤@¤Á³Ò°Ê¡A¤S­n¦b¥D¤H®a¸Ì¾D¨ü¦UºØ­â°d¡C³oºØ¥ì¬¥©³¦¡ªº¥£§Ð¨î¬O¹H­I±¡²zªº¡C´¶³q¥­¥Á¥u¦³¹ïª«ªº¥£§Ð¨î¡A¦]¬°¥L­Ìªº©d¤l¨à¤k³£·Fªº¬O®a°È³Ò°Ê¡C°ø¨×²]¶hªº´I¤H­Ì«h»Ý­n¹ï¤Hªº¥£§Ð¨î¡A¦]¬°¥L­Ì­nÅý¥£Áõ¤z®a°È³Ò°Ê¡CµM¦Ó¡A¥ì¬¥©³¦¡ªº¥£§Ð¨î­n§â³o¨âºØ¥£§Ð¨îµ²¦X°_¨Ó¤@°_¨Ï¥Î¡C

²Ä¤Q¤@¸`  ªk«ß¹ï¥£Áõ¨î¸Ó°µ¤°»ò

    ¤£ºÞ¬O­þºØÃþ«¬ªº¥£Áõ¨î¡A¥ÁªkÀ³ºÜºÉ¥þ¤O¤@¤è­±¨î¤îÀݥΡA¥t¤@¤è­±­n®ø°£¦MÀI¡C

²Ä¤Q¤G¸`  ¥£Áõ¨îªº¹ú¯f

    ¦b¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¸Ì¡A¤£¦ý¤k¥£ªº¥Í©R°]²£ÄÝ©ó¥D¤H¡A¦Ó¥B¦o­Ìªº­s¾Þ©Î¦WÁn¤]¾ÞÁa¦b¥D¤H¤âùØ[5]¡C³o¨Ç°ê®a³Ì¤jªº¤£©¯¤§¤@´N¬O¨ºùتº¤j³¡¤À¤H¥Í¨Ó´N¬O¬°§O¤Hªº²]¶h¨É¨üªA°Èªº¡C¹ï³oºØ¥£§Ðªº³ø¹S´N¬OÅý¥£Áõ¹L¤W«å´kªº¤é¤l¡A³o¹ï°ê®a¤S¬O¤@ºØ¤£©¯¡C

    ³oºØ«å´k¡A¹ï¨º¨Ç©}´L«Õ¸T¦bªF¤è«á®cªº¤H¤]ı±o¡A«á®cÅܦ¨¤F¼Ö¶é¡C¨º¨Ç±©®£³Ò°Êªº¤H·|¦b³o¨Ç«ÕÀRªº¦a¤è§ä¨ì¥L­Ìªº©¯ºÖ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì±q³oùجݨì¡A¥¦©M«Ø¥ß¥£Áõ¨îªº¥»·N¬O¬Û¹H­Iªº¡C

    ±¡²z¤W­n¨D¥D¤HªºÅv¤O¤£À³·í¶W¹LªA§Ðªº½d³ò¡C¥£Áõ¨îÀ³¸Ó¦³¹ê»Úªº®Ä¥Î¡A¦Ó¤£¬O¬°¤Fź°ø²]¶h¡C¥@¬É¦U°ê³£À³¸Ó»{ÃѨì¡A¦³Ãö­s¸`ªºªk«ßÄÝ©ó¦ÛµMªk¡C

    ¦pªG«OÅ@¥£Áõ­s¼äªºªk«ß¦b¨º¨ÇÅv¤OµL­­ªº±M¨î°ê®a¬O¦X¥G¹D¼wªº¡A¨º»ò¡A¹ï§g¥D¬FÅ骺°ê®a©M¹ï¦@©M¬FÅ骺°ê®a¤£¬O§ó¦X¥G¹D¼w¶Ü?

    ­Û¤Ú©³¤Hªºªk«ß¦³¤@±ø³W©w¡A¦n¹³¹ï©Ò¦³¬FÅé³£¬O¾A¦Xªº¡C³o´N¬O¡G¡u¦pªG¤@­Ó¥D¤H»¤«Á¤F¥Lªº¥£Áõªº©d¤l¡A¨º»ò¸Ó¥£Áõ©M¥Lªº©d¤l³£±N¦¨¬°¦Û¥Ñ¤H¡C¡v[6]³o¬O¹w¨¾©M¨î¤î¥£Áõ¥D­Ìªº²]¶Ã¦æ¬°¡A¦ý¤S¤£°÷ÄY¼Fªº¤@ºØ§é¤¤¿ìªk¡C

    §Ú¨S¦³¬Ý¨ìù°¨¹ï¦¹¦³¤°»ò¦nªº¿ìªk¡C¥L­ÌÅ¥¥ô¥£Áõ¥D­Ìªº½a°ø·¥±ý¡A¬Æ¦Ü¦b¬YºØµ{«×¤W­é¹Ü¤F¥L­Ìªº¥£Áõªº±B«ÃÅv¡C¥£ÁõÄݰê®a¤¤¦a¦ì³Ì§C¤Uªº¨º³¡¤À¤H¡C¦ý¬O¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦a¦ì¦h§C¤U¡A¤]À³¸Ó´L­«¥L­Ìªº¹D¼w­·©|¡C¦A»¡¡Aªý¤î¥£Áõ¦¨±B¡A¤]´N¯}Ãa¤F¤½¥Áªº¹D¼w­·©|¡C

²Ä¤Q¤T¸`  ¥£Áõ¹L¦hªº¦M®`

    ¹L¦hªº¥£Áõ¦b¤£¦P¬FÅé¤U¦³¤£¦Pªº§@¥Î¡C¦b¤@­Ó±M¨îªº°ê®a¸Ì¡A¥£Áõ¦h¨Ã¤£¬O¤@ºØ­t¾á¡C¦b°ê®a¾÷ºc¤¤ªº¬Fªv¤Wªº¥£§Ð¨Ï¤H»{ÃѤ£¨ì¥Á¨Æ¥£§Ð¡C©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ¤H´X¥G¤£¤ñ¨º¨Ç¨S¦³³o­ÓºÙ¸¹ªº¤H­Ì¦Û¥Ñ¡C«á¤@ºØ¤H¡A§Y¤ÓºÊ©M²æÂ÷¥£Äyªº¤H©Î¥£Áõ,´X¥G¥i¥H³B²z¦UºØ¨Æ°È¡A©Ò¥H¤@­Ó¦Û¥Ñ¤HªºªÀ·|¦a¦ì©M¤@­Ó¥£Áõªº¦a¦ì®t¤£¤F¦h¤Ö¡C¦]¦¹¡A¦b±M¨îªº°ê®a¸Ì¡F¥£Áõ¦h©Î¤Ö´X¥G¨S¦³¤°»ò®t§O¡C

    ¦ý¬O¡A¦b¬Fªv¤W·Å©Mªº°ê®a¸Ì¡A¥£Áõ¤£¯à¹L¦h¬O«Ü­«­nªº¤@­Ó°ÝÃD¡C¦b¨ºùجFªv¤Wªº¦Û¥Ñ¨Ï¤H¤Q¤À¬Ãµø¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¤@­Ó¤H³Q­é¹Ü¤F¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¤]´N­é¹Ü¤F¬Fªv¦Û¥Ñ¡C¥L·|¬Ý¨ìªÀ·|¥Rº¡©¯ºÖ¡A¦Ó¦Û¤v«o¤£¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¡F¬Ý¨ì§O¤Hªº¦w¥þ¨ü¨ì«O»Ù¡A¦Ó¦Û¤v«o±o¤£¨ì³oºØ«O»Ù¡F¥L·Pı¨ì¥Lªº¥D¤Hªº¤ß¯Ý¼e¼s°_¨Ó¡A¦Ó¦Û¤vªººë¯«¤W¾D¨üÀ£§í¡FÀH®É¬Ý¨ì¦Û¥Ñ¤H¦Ó¦Û¤v«o¤£¬O¦Û¥Ñ¤H¡A¨S¦³¤°»ò¯à¤ñ¦b³oºØª¬ªp¤U¨Ï¤H·P¨ì»P¬¹¯bªº¹Ò¹J±µªñªº¤F¡C³oºØ¤H¬OªÀ·|ªº¤Ñ¼Ä¡A¦pªG³o¨Ç¤H¦h°_¨Ó´N¤Ó¦MÀI¤F¡C

    ¦]¦¹¡A¬Fªv¤W·Å©Mªº°ê®a¸g±`¦³¥£Áõªº°Ê¶Ã¦Ó±M¨îªº°ê®a«o¨S¦³¡A³o¬O¤£¨¬¬°©_ªº¡C

²Ä¤Q¥|¸`  ªZ¸Ë°_¨Óªº¥£Áõ

    §â¥£ÁõªZ¸Ë°_¨Ó¦b§g¥D°ê¤£¹³¦b¦@©M°ê¨º»ò¦MÀI¡C¦b§g¥D°ê¡A¤@­Ó¦n¾Ôªº¥Á±Ú¦A¥[¤Wºë¨}ªº³¡¶¤´N¨¬¥H¨îªA³o¨ÇªZ¸Ë°_¨Óªº¥£Áõ¡C

    ¦ý¬O¡A¦b¦@©M°ê¤¤¨º¨Ç§@¬°´¶³q¤½¥Áªº¤H­n¨îªA¨º¨Ç¤â«ùªZ¾¹¦Ó¤S©M¤½¥Á¬O¥­µ¥ªº¤H­Ì´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ©ºªA¦è¯Z¤úªº­ô¯S¤H¡A¶Æ©~¦b¥þ°ê¦U¦a¡A«Ü§Ö´NÅܱo¤£³ô¤@À»¤F¡C¥L­Ì¨î©w¤T¶µ­«­nªk³W¡G(¤@)¼o±ó[7]¤F¸T¤î»Pù°¨¤H³q±BªºÂ­·«U¡F(¤G)©Ò¦³§K¥æµ|ªº¤H³£¥²¶·¥h¥´¥M¡A§_«h­°¬°¥£Áõ[8]¡F(¤T)¨C­Ó­ô¯S¤H¥Xµo¥´¥M®É¡A¥²¶·ªZ¸Ë¥Lªº¤Q¤À¤§¤@[9]ªº¥£Áõ¥h°Ñ¾Ô¡A³o­Ó¼Æ¦r»P¯d¤U¨Óªº¥£Áõ¬Û¤ñ¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¥£Áõ¥Ñ¥L­Ìªº¥D¤H±a»â¥h¥´¥M¡A¤£³æ¿W²Õ¦¨¶¤¥î¡A¥i¥H»¡¥L­Ì¦b³¡¶¤´N¹³¦b®a¸Ì¤@¼Ë¡C

    ²Ä¤Q¤­¸`  Äò«e

    ¦pªG¾ã­Ó¥Á±Ú³£¬O©|ªZªº¸Ü¡A¨º»òªZ¸Ëªº¥£Áõ´N§ó¨S¦³¤°»ò¥i©Èªº¤F¡C

    ®Ú¾Ú¼w°êªºªk«ß³W©w¥£Áõ°½¤FªF¦è¡A©Ò¨ü¨ìªº³B»@»P¦Û¥Ñ¤H¬Û¦P[10]¡C¦ý¬O¥L¦pªG³q¹L¼É¤O[11]¥h·mªº¸Ü¡A¥L¥u­nÂkÁÙ³Q·mªºªF¦è´Nºâ¤Fµ²¡C¦b¼w°ê¤H¬Ý¨Ó¡A¥X©ó«i´±»P¤O¶qªº¤@¤Á¦æ¬°³£¤£¬O¥O¤H¼¨«ëªº¡C¥L­Ì°Ê¥Î¥£Áõ¥h¥´¥M¡A¦h¼Æ¦@©M°êÁ`¬O³]ªk®À±Ñ¥£Áõ­Ìªº«i®ð¡C¦ý¬O¼w°ê¤H¦³«H¤ß¡AÁ`¬O³]ªk¼W¥[¥£ÁõªºÁx¶q¡A¥£Áõ¦¨¬°¥L­Ì§T±°©MűoºaÅAªº¤u¨ã¡C

²Ä¤Q¤»¸`  ·Å©M¬FÅ骺¹w¨¾±¹¬I

    ¤@­Ó¬Fªv¤W·Å©Mªº°ê®a¡Aµ¹¤©¥£Áõªº¤H¹D¯à°÷¨¾¤î¥¦©Ò®`©Èªº¡B¥Ñ¥£Áõ¤H¼Æ²³¦h©Ò¯à²£¥Íªº¦MÀI¡C¤H¹ï©ó¤°»òªF¦è³£¯à²ßºD¡A¬Æ¦Ü¹ï¥£§Ð¤]¯à²ßºD¡C¥u­n¥D¤H¤£¤ñ¥£§Ð¥»¨­§ó¨Ï¤HÃø¥H±µ¨ü´N¦æ¤F¡C¶®¨å¤H¹ï«Ý¥L­Ìªº¥£Áõ«D±`¼e«p¡C©Ò¥H¡A¦b¶®¨å´N¬Ý¨ì¥£Áõ¨Ï°ê®a¾D¨ü°Ê¶Ãªº³õ­±¡C¦Ó¦b©Ô´Ï§Ì¹Ú¡A¥£Áõ«o°Ê·n¤F°ê®a¡C

    ¤H­Ì¨S¦³¬Ý¨£¥£Áõ¨Ïªì´ÁªºÃ¹°¨¤H¦³¤°»ò¤£¦w¡C¦ý¬O¡A·íù°¨¤H¹ï«Ý¥£Áõ¥¢¥h¤@¤Á¤H¹D¥D¸qªº·P±¡®É¡A¤º¾Ô´NÃzµo¤F¡C¤H­Ì§â³oºØ¤º¾Ô¤ñ°µÃ¹°¨»P­{¤Ó°òµo¥Íªº¥¬°Î¾Ôª§¡C

    ¨º¨Ç¦Û¨­°Ñ¥[³Ò°Êªº´¶³q¤H¹ï«Ý¥£Áõ³q±`­n¤ñ¨º¨Ç¹½´c³Ò°Êªº¤H¹ï«Ý¥£Áõ¼e«p¡Cªì´ÁªºÃ¹°¨¤H©M¥£Áõ¦@¦P¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¦@¦P³Ò°Ê¡A¦@¦P¶iÀ\¡A¹ï«Ý¥£Áõ«Ü·Å©M¤½¥­¡C¥L­Ì¹ï¥£Áõªº³ÌÄY¼FÃg»@¬OÅý¥L­IµÛ¤@¶ô¤À¤eªº¤ìÀY¦b¾F©~­±«e¸g¹L¡C¥L­Ìªº­·«U´N¯à°÷¨Ï¥£Áõ«O«ù©¾¸Û¡A¦]¦¹¨Ã¤£»Ý­nªk«ß¡C

    ¦ý¬O·íù°¨¤é¯q±j¤j°_¨Óªº®É­Ô¡A¥£Áõ¤£¦A¬O¥L­Ìªº³Ò°Ê¹Ù¦ñ¡A¦Ó¬O¥L­Ì¨É¼Ö»Pź¾îªº¤u¨ã¡C¥L­Ìªº¹D¼w¤w¡D¸g±ÑÃa¡A©Ò¥H¥L­Ì»Ý­n¨î©wªk«ß¡C¬Æ¦Ü»Ý­n¨î©w¥O¤H®£©Æªºªk«ß¨Ó«OÃÒ¨º¨Ç´Ý§Ôªº¥£Áõ¥Dªº¦w¥þ¡C³o¨Ç¥£Áõ¥D¥Í¬¡¦b¥L­Ìªº¥£Áõ¤¤¶¡´N¹³¸m¨­©ó¦Û¤vªº¼Ä¤H¤§¤¤¡C

    ¥L­Ì¨î©w¤F¡u¦è©Ô¥§¦w¤¸¦Ñ°|ªk¥O¡v©M¨ä¥Lªk«ß¡A³W©w¦p¦³¤@­Ó¥£Áõ¥D¾D±þ®`¡A¨º»ò¦b¦P¤@­Ó°|¸Ì©Îªþªñ¯àÅ¥¨ì¤Hªº¥sÁnªº¦a¤è©~¦íªº¥£Áõ³£­n¤£¥[°Ï§O¦a¥þ³¡³B¦º¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½Ö­nÁôÂä@­Ó¥£Áõ¬°¥L«O¥þ¥Í©R¡A¨º»ò´N­n¥H±þ¤H¥û¤â½×³B[12]¡C¬Æ¦Ü¥£Áõ¦]ªA±q¦Û¤v¥D¤Hªº©R¥O¦Ó±þ¥D¤Hªº¤]¦³¸o[13]¡C¨º¨Ç¨S¦³ªý¤î¥D¤H¦Û±þªº¤]­n°Ý¸o[14]¡C¦pªG¤@­Ó¥D¤H¦b®È³~¤¤³Q®`,¨º»ò¨º¨Ç´¿»P¥D¤H¤@°_ªº©M°k¶]ªº¡A³£­n³B¥H¦º¦D[15]¡C©Ò¦³³o¨Çªk¹ï©ó¨º¨Ç¤w³QÃÒ©úªºµL¶dªÌ¤]¬O¾A¥Îªº¡C³o¨Çªk«ßªº¥Øªº¦b©ó­n¨D¥£Áõ¹ï¥L­Ìªº¥D¤H­n«D±`´L·q¡C³o¨Çªk«ß»P¥­¥Á¬FÅéµLÃö¡A¦Ó¬O¥­¥Á¬FÅ骺¤@ºØ¹ú¯f©Î¯Ê³´¡A¥¦­Ì¤£¬O±q¥Áªkªº¤½¥¿¤¤¬£¥Í¥X¨Óªº¡A¦]¬°¥¦­Ì»P¥Áªk¬O¬Û¹H­Iªº¡C¥¦­Ì­ì¥»¬O«Ø¥ß¦b¾Ôª§ªº­ì«h°ò¦¤Wªº¡A©Ò¤£¦Pªº¤@ÂI¬O¼Ä¤H´N¦b°ê¤º¡C¡u¦è©Ô¥§¦w¤¸¦Ñ°|ªk¡v¬O±q°ê»Úªk¬£¥Í¥X¨Óªº¡A°ê»Úªk»{¬°¤@ºØªÀ·|§Y¨Ï¤£¬O§¹¬üªº¡A¤]­n³Q«O¯d¡C

    ·í©x¦O­Ì»{ÃѨ줣±o¤£¨î©w³o¼Ë¤@¨Ç´Ý»Åªºªk«ßªº®É­Ô¡A¨º´N¬O¬F©²ªº¤@ºØ¨aÃø¡C¦]¬°¥L­Ì¨Ïªk«ßªº°õ¦æ¹J¨ì§xÃø¡A¬F©²¤£±o¤£¥[­«¹ï¹HªkªÌªºÃg»@¡A©Î§ó¥[ÃhºÃ¥£Áõ­Ìªº¤£©¾¸Û¡C¤@­ÓÂÔ·Vªº¥ßªkªÌ¯à¹w­p¨ìÅܦ¨¤@­Ó¥O¤H¼¨´cªº¥ßªkªÌªº¤£©¯¡C

²Ä¤Q¤C¸`  ¦³Ãö¥D¥£Ãö«Yªºªk³W

    ©x¦O­Ì­n°È¥²¨Ï¥£Áõ¦³¶º¦Y¡B¦³¦ç¬ï¡A¨Ã¥BÀ³§â¥¦¥Îªk«ßªº§Î¦¡³W©w¤U¨Ó¡C

     ªk«ßÀ³¸ÓÃöª`¦³¯f©M¦~ÁÚªº¥£Áõ¡Cªk«ßªº±ø´Ú³W©w¡A¦b±w¯f´Á¶¡³Q¥D¤H©ß±óªº¥£Áõ¡F¯f¡«á±NÀò±o¦Û¥Ñ¡C³o±øªk«ß«OÃÒ¤F¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¥L­Ìªº¥Í©R§ó»Ý­n±o¨ì«OÃÒ¡C

    ·íªk«ß¤¹³\¥D¤H­é¹Ü¥Lªº¥£Áõªº¥Í©Rªº®É­Ô¡A¥D¤H©Ò¦æ¨Ïªº¬Oªk©xªºÅv¤O¦Ó¤£¬O¥D¤HªºÅv¤O¡C¦]¦¹¡Aªk«ßÀ³¸Ó³W©wÁ×§K±j¼É¦æ¬°ªº±¹¬I¡C

    ¦bù°¨¤£¤¹³\¤÷¿Ë±N¤l¤k³B¦ºªº®É­Ô¡Aªk©x­Ì«h¹ï¤l¤k³B¥H¤÷¿Ë©Ò§Æ±æµ¹¤©ªº³B»@[16]¡C¦b¥D¤H¹ï¥£Áõ¾Ö¦³¥Í¦ºÅvªº°ê®a¸Ì¡A¥D¥£¤§¶¡¤]¯à·Ó¦¹¿ì²z¡A¨º±N¬O¦X¥G±¡²zªº¡C

    ²ö¥ì¯÷ªºªk«ß¬O·¥¨äÄY¼Fªº¡Cªk«ß¤¤¦³³o¼Ëªº³W©w¡G¡u¦pªG¼Þ¥´¥£Áõ·í³õ­P¦ºªÌ­n¨ü¨ìÃg³B¡A­n¬O¹L¤@¨â¤Ñ¤~¦º¡A´N¥i¥H§K¨ü³B»@¡A¦]¬°¥£Áõ¬O¥Îª÷¿ú¶R¨Óªº¡C¡v¤@­Ó¥Á±Úªº¥Áªk³ºµM¦p¦¹¦a­IÂ÷¦ÛµMªk¡C

    §ÆÃ¾¦³¤@±øªk«ß[17]³W©w¡A¥£Áõ¨ü¨ì¨ä¥D¤Hªº¹L¤À­h«Ý®É¡A¥i¥H­n¨D¥D¤HÂà½æµ¹¥t¤@­Ó¥D¤H¡Cù°¨¦b«á´Á¡A¤]¦³Ãþ¦üªºªk«ß¡A³W©w¡G¤@­Óº¡·N¦Û¤v¥£Áõªº¥D¤H©M¤@­Óº¡·N¦Û¤v¥D¤Hªº¥£ÁõÀ³¸Ó¤À¶}¡C

    ¤@­Ó¤½¥Á­h«Ý¥t¤@­Ó¤½¥Áªº¥£Áõ®É¡A³o­Ó¥£Áõ¥i¥H¦Vªk©x´£¥X±±§i¡C¬f©Ô¹Ïªºªk«ß©M¤j¦h¼Æ¥Á±Úªºªk«ß³£­é¹Ü¤F¥£Áõªº¦ÛµM¦Û½ÃÅv¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Óµ¹¤©¥L­Ì¥Á¨Æ¦Û½ÃÅv¡C

    ¦b©Ô´Ï§Ì¹Ú¡A¥£ÁõµLÅv¹ï©Ò¨üªº«V°d©Î¤£¤½¥¿«Ý¹J´£¥X±±§i¡A­P¨Ï¥L­Ì©Ò©Ó¨üªº­WÃø¹F¨ì³»ÂI¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¦ý¬O¤@­Ó¤½¥Áªº¥£Áõ¡A¦Ó¥B¬O¤½²³ªº¥£Áõ¡A¥L­Ì¬JÄÝ©ó©Ò¦³¤H¡A¤]ÄÝ©ó¤@­Ó¤H¡C¦bù°¨¡A¤H­Ì³B²z¥£Áõ©Ò¥Ç¿ù»~®É¡A¥u¦Ò¼{¥D¤Hªº§Q¯q¡C®Ú¾Úªü¦N§Q¦wªk¡A¤H­Ì»{¬°¤@­Ó¥£Áõªº¨ü¶Ë©M¤@­Ó¬¹¯bªº¨ü¶Ë¨ÃµL¤G­P¡A¤H­ÌÃö¤ßªº¥u¬O»ù®æ·|­°§C¦h¤Ö¡C¦b¶®¨å¹ï©ó­â°d¥L¤H¥£Áõªº¤H­n¨ü¨ìÄY¼FÃg³B¡A¬Æ¦Ü³B¦º¡C¶®¨åªºªk«ß¬O¦X²zªº¡A¤£À³¸ÓÅý¥¢±¼¦Û¥Ñªº¥£Áõ¦A¥¢±¼¦w¥þ«O»Ù¡C

²Ä¤Q¤K¸`  ¥£ÁõªºÄÀ©ñ

    §Ú­Ì¥i¥H©úÅã¦a·P¨ü¨ì¡A¦b¦@©M¬FÅé¤U¡A¥£Áõªº¼Æ¶q¦h¤F¡A´NÀ³¸Ó¦hÄÀ©ñ¥£Áõ¡C°ÝÃD¦b©ó¥£Áõ¼Æ¶q¦pªG¤Ó¦h¡A´N«ÜÃø¥H®e¯Ç¡C¦pªG¹L¦h¦aÄÀ©ñ¥£Áõ¡A¥L­Ì±NµLªk¥Í¬¡±q¦Ó¥[­«¦@©M°êªº­t¾á¡C¦¹¥~¡AÄÀ©ñ¥£Áõ¦h©M¥£Áõªº¼Æ¶q¦h¦P¼Ë¹ï¦@©M°ê¬O¦MÀIªº¡C¦]¦¹ªk«ßÀ³¸Óª`·N¨ì³o¨âºØ¯Ê³´¡C

    ù°¨©Ò¨î©wªº¦UºØªk«ß©M¤¸¦Ñ°|ªk¥O¡A¦³ªº¹ï¥£Áõ¬OªÖ©wªº¡A¦³ªº¹ï¥£Áõ¬O§_©wªº¡C¦³ªº­­¨î¥£ÁõªºÄÀ©ñ¡A¦³ªº¦³§Q©ó¥£ÁõªºÄÀ©ñ¡C±q³o¨Çªk«ß©Mªk¥O¤¤¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¤H­Ì¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W©Ò¹J¨ìªº§x´b¡C¤H­Ì¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤£´±¨î©wªk«ß¡C¦b¥§¸S²Îªv®É¥N[18]¡A¤H­Ì­n¨D¤¸¦Ñ°|¤¹³\§â¨º¨Ç§Ñ®¦­t¸qªº¤w¸Ñ©ñªº¥£Áõ­«·s­°¬°¥£Áõ¡C¥§¸S¬Ó«Ò®Ñ­±§i¥Ü¡AÀ³¸Ó«ö¯S®í®×¥ó¼f²z¡A¤£­n§@¤@¯ë³W©w¡C

    ¦b³oùاګÜÃø»¡¤£¥X¤@­Ó¦nªº¦@©M°êÀ³¸Ó¨î©w¤°»ò¼Ëªºªk³W¡C¦]¬°³o¬O¥Ñ³\¦h±¡ªp¨M©wªº¡C¤UÃä¬O§Úªº¤@¨Ç·Qªk¡C

    ¤£­n¬ðµM³q¹Lªk«ß¨ÓÄÀ©ñ¤j§å¥£Áõ¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¥ñº¸¦è¥§¦w[19]³Q¸Ñ©ñªº¥£Áõ±±¨î¤F¿ïÁ|¡A¨î©w¤F¤@±ø¯ä¦W¬LµÛªºªk«ß¡Aµ¹¤©ÀòÄÀªº¥£Áõ¦P¦Û¥Ñ¥Á¤Ö¤kªºªì©]Åv¡C¦³¦UºØ¿ìªk¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¼W¥[¤F¦@©M°êªº·s¤½¥Á¡Fªk«ß¬°¥£Áõªº¿n»W´£¨Ñ¤è«K¡A¨Ï¥£Áõ¯à°÷Å«¨­Àò¦Û¥Ñ¡Fªk«ß¥i¥H³W©w¥£§Ðªº´Á­­¡A¨Ò¦p²ö¥ì¯÷ªºªk«ß³W©w§Æ§B¨Ó¤Hªº¥£§Ð´Á­­¬°¤»¦~¡F¨C¦~­nÄÀ©ñ¤@©w¼Æ¶qªº¥£Áõ¡A¥u­n¦~ÄÖ¡B°·±d©Î¯à¤Oªí©ú¨ã¦³¿Ñ¥Íªº¤â¬q¡AÄÀ©ñ¨Ã¤£§xÃø¡F¤H­Ì¥i¥H±q®Ú¥»¤W®ø°£¨¸´c¡C¨Ò¦p³\¦h¥£Áõ§â¤¹³\¥L­Ì±q¨Æªº¦UºØ¦æ·~³s¦b¤@°_¡A¦pªG§â³o¨Ç¦æ·~¡A¦p¸g°Ó©M¯è®üµ¥¡A¤]±N¤@³¡¤À³Ò°Ê¥æµ¹¦Û¥Ñ¥Á¥h°µªº¸Ü¡A¨º»ò¥£Áõªº¼Æ¶q¤]±N´î¤Ö¡C

    ·íÀòÄÀªº¥£Áõ¦h°_¨Óªº®É­Ô¡A¥Áªk´NÀ³¸Ó³W©w³o¨ÇÀòÄÀªÌ¹ï¥L­Ì­ì¨Óªº¥D¤H­t¦³¤°»ò¸q°È¡A©ÎªÌ±N³o¨Ç¸q°È¦b¥£ÁõÀòÄÀªº«´¬ù¤¤§@¥X³W©w¨Ó¥N´À¥Áªkªº³W©w¡C

    §Ú»{¬°¡AÀ³·í¨Ï¥L­Ì¦b¥Á¨Æ¤Wªº³B¹ÒÀu©ó¦b¬Fªv¤W«Ý¹J¡A¦]¬°§Y¨Ï¦b¥­¥Á¬FÅ骺°ê®a¸ÌÅv¤O¤]¤£À³´x´¤¦bªÀ·|¦a¦ì§C¤Uªº¤H¤âùØ¡C

    ¦bù°¨¡AÀòÄÀªº¥£Áõ«Ü¦h¡A¨º¨Ç¦³Ãö¤½²³¤è­±ªºªk«ß¨ü¨ì¥L­ÌªººÙÆg¡C³o¨Çªk«ß¨S¦³µ¹¥L­Ì¤°»ò¡A¦ý¬O´X¥G¨S¦³Åý¥L­Ì¨ü¨ì¤°»ò±Æ¥¸¡C¥L­Ì§¹¥þ¦³Åv°Ñ»P¬Y¨Ç¥ßªk¡A¦ý¬O¦b©Ò¯à§@¥Xªº¨Mij¤W¡A¥L­Ì«o°_¤£¨ì¤°»ò§@¥Î¡CÀòÄÀ¥£Áõ¥i¥H¾á¥ô¤½Â¾¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¾á¥ô¸t¾[20]¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¦b¿ïÁ|¤Wªº¤£§Q³B¹Ò¨Ï±o³oºØ¨É¦³¯SÅvªº¦a¦ì¹ï¥L­Ì¨Ó»¡Åܱo²@µL·N¸q¡C¥L­Ì¦³Åv°Ñ­x¡A¦ý¬O­n·í§L´N¥²¶·¸g¹L¬YºØ¤á¤f½Õ¬d¡C¨S¦³¤°»òªk«ß¸T¤îÀòÄÀ¥£Áõ»P¦Û¥Ñ¥Á³q±B[21]¡A¦ý¬O¡A¤£³\¥L­Ì»P¤¸¦Ñ×Eij­ûªº®a®xÁp«Ã¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤£¬O¦Û¥Ñ¥Á¡A¦Ó¥L­Ìªº¤l¤k«h¬O¦Û¥Ñ¥Á¡C

²Ä¤Q¤E¸`  ÀòÄÀ¥£Áõ©M¤ÓºÊ

    ¦b¦@©M¬FÅé¤U¡AÀòÄÀ¥£Áõªº¦a¦ì²¤§C©ó¦Û¥Ñ¥Áªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¡Aªk«ßºÜ¤O®ø°£¥L­Ì¦b¦a¦ì¤Wªº¤£§Q¤§³B¬O«D±`¦³¯qªº¡C¦ý¬O¡A¦b±M¨îªº¬FÅé¤U¡A¦b±M¾îź°øªºÅv¤O²Îªv®É¥N¡A¬O¤£¥i¯à³o¼Ë°µªº¡C¦b³o¼Ëªº¬FÅ餤¡AÀòÄÀ¥£Áõªº¦a¦ì´X¥GÁ`¬O¦b¦Û¥Ñ¥Á¤§¤W¡C¥L­Ì¦b§g¥Dªº©P³ò©M®c§Ê¤º¥~¦û¦³Àu¶Õ¡C¥Ñ©ó¥L­Ìª`­«¬ã¨s¥L­Ì¥D¤Hªº®zÂI¦Ó¤£¬O¬ã¨s¥L­Ìªº¼w¦æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ï¥D¤H«ö·Ó¥L­Ìªº®zÂI¦Ó¤£¬O«ö·Ó¥L­Ìªº¼w¦æªv²z°ê®a¡Cù°¨¬Ó«Òªº²Îªv®É¥N¡AÀòÄÀªº¥£Áõ´N¬O³o¼Ë°µªº¡C

    ¥D­nªº¥£Áõ­n¬O¥Ñ¤ÓºÊ²Õ¦¨¡A¤Sµ¹¥L­Ì¬YºØ¯SÅv¡A¨º»ò´N´X¥G¤£¯à§â¥L­Ì·í°µÀòÄÀªº¥£Áõ¬Ý«Ý¡C¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¦³¦Û¤vªº®a®x¡A©Ò¥H®Ú¾Ú¥L­Ìªº¦å½tÃö«YÂk©ó§Oªº®a®x¡C§â¥L­Ì¬Ý°µ¤½¥Á¥u¤£¹L¬O¤@ºØ°²³]¦Ó¤w¡C

    µM¦Ó¡A¦b¹ç¨Ç°ê®a¡A±Â¤©¤ÓºÊ¦UºØ©x»Î¡C­ð¥Ö®J[22]»¡¡G¡u¦bªF¨Ê©Ò¦³ªº¤åªZ©x­û³£¬O¤ÓºÊ¡v[23]¡A¥L­Ì¨S¦³®a®x¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¬O³g°ý¦¨©Êªº¡A¦ý¬O³Ì²×ÁÙ¬O¥L­Ìªº¥D¤H©Î§g¥D±q¥L­Ì¨­¤W¼´¨ì¦n³B¡C

    ¤WÃä©Ò´£¨ìªº­ð¥Ö®J§i¶D§Ú­Ì¡A¤ÓºÊ¤]¤Ö¤£¤F¤k¤H¡A¦]¦Ó¥L­Ì¤]µ²±B[24]¡Cªk«ß¤¹³\¤ÓºÊµ²±B¡A¤@¤è­±¥i¯à¬O¬°¤FÅý¤H­Ì§â¥L­Ì·í¥¿±`¤H¹ï«Ý¡A¥t¤@¤è­±¥i¯à¬O¥X©ó¹ï°ü¤kªºª[µø¡C

    ¦]¦¹¡A¥L­Ì³Q©e¥ô¦UºØ©x»Î¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®a®x¡C¥t¥~¡A¤¹³\¥L­Ìµ²±B¬O¦]¬°¥L­Ì¦³©x¦ì¡C

    ¥L­Ì¨­¤W©Ò«O¯dªº©x¯à­n¹x±j¦a¨ú¥N¥L­Ì©Ò¥¢¥hªº©x¯à¡F§âµ´±æªº¨Æ·~·í°µ¤@ºØ¨É¨ü¡C©Ò¥H¡A¦b¦Ìº¸¹yµÛ§@¸Ì¡A³oºØ¥Rº¡³Ð¶Ëªººë¯«¹ï©ó¤ÓºÊ¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@ºØ¼¤±æ¡A§Y¥ÌÄ@§â¦Û¤v©Ê¼¤¤WªºµL¯à¤]¬£¤W¥Î³õ¡C

    ¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¹L³\¦hÃö©ó½}§K¤ÓºÊ¤@¤Á¤åªZ©x¾ªºªk«ß¡A¦ý¬O³o¨Ç³Q½}§Kªº¤HÁ`¬O¤S¦^¨ì­ì¨Óªº©x¦ì¤W¤F¡C¦bªF¤è¡A¦ü¥G¤ÓºÊ¬O¤@ºØ¥²µMªº¨aÃø¡C

½×ªkªººë¯«¡@¡@  ¡@¤W­¶ ¡@  ¡@¤U­¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b

 

¡@



[1]°Ñ¨£¡A¬d¤h¤B¥§¡mªkªì¡n²Ä1¨÷¡C

[2]¨£¡m­^°ê¹Ï®Ñ¡n²Ä13¨÷²Ä2³¡¤À²Ä3±ø¡C

[3]¨£±ô¸Ì¡m¾¥¦è­ô©ºªA¥v¡n¡C

[4]¨£¬ù¿«¡P»p¸Ì¡m¤j«Xù´µ²{ª¬¡n¡C

[5]¨£¨Fº¸¥¹¡mªi´µ®È¦æ°O¡n¡C

[6]¨£¡m­Û¤Ú©³ªk¡n²Ä1¨÷²Ä32³¹²Ä5¸`¡C

[7]¨£¡m¦è­ô¯Sªk¡n²Ä3¨÷²Ä1³¹²Ä1¸`¡C

[8] ¡m¦è­ô¯Sªk¡n²Ä5¨÷²Ä7³¹²Ä20¸`¡C

[9] ¡m¦è­ô¯Sªk¡n²Ä9¨÷²Ä2³¹²Ä9¸`¡C

[10]¨£¡m¤é¦Õ°Ò¤Hªºªk«ß¡n²Ä5³¹²Ä3¸`¡C

[11]©Ô¤B¤å¬°¡uper virtutem¡v¡A¨£¡m¤é¦Õ°Ò¤Hªºªk«ß¡n²Ä5³¹²Ä5¸`¡C

[12]¨£¡m¦è©Ô¥§¦w¤¸¦Ñ°|ªk¥O¡n¡C

[13]¦wªF¥§©R¥O¥ìù±þ¥L®É¡A´Nµ¥©ó©R¥O¥ìù¦Û±þ¡A¦]¬°¦pªG¥ìùªA±q¥Lªº©R¥Oªº¸Ü¡A¥ìù«K­n³Q·í°µ±þ¦º¥D¤Hªº¥û¤â¦Ó¨ü¨ì³Bªv¡C

[14]¨£¡m¦è©Ô¥§¦w¤¸¦Ñ°|ªk¥O¡n¡C

[15]¨£¡m¦è©Ô¥§¦w¤¸¦Ñ°|ªk¥O¡n²Ä29¨÷²Ä5³¡¤À¡C

[16]¨£¨È¾ú¤s¤j«Òªk¨å¡m¤÷Åv¡n¤¤ªº²Ä3±ø¡C

[17]¨£´¶¿c¶ð§J¡m°g«H¡n¡C

[18]¨£¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n²Ä13¨÷²Ä27³¹¡C

[19]¦òÄõ±ËÂÕ´µ¡m¸É½g¡n²Ä20³¹²Ä5¨÷¡C

[20]¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n²Ä13¨÷²Ä27³¹¡C

[21]¶ø¥j´µ³£ªººt»¡¡A¸ü­}¶ø¡mù°¨¥v¡n²Ä56¨÷¡C

[22] ¡m©P¹C¥@¬É¡n²Ä3¨÷²Ä91­¶¡C

[23]¹L¥h¦b¤¤°ê¤]¤@¼Ë¥Î¡u¤ÓºÊ¡v³o­Óµü¡C

[24] ¡m©P¹C¥@¬É¡n²Ä3¨÷²Ä94­¶¡C