½×ªkªººë¯«¡@¡@  ¡@¤W­¶ ¡@  ¡@¤U­¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b

²Ä¤Q¤G³¹  «Ø¥ß¬Fªv¦Û¥Ñªºªk«ß¥H¤Î¬Fªv¦Û¥Ñ©M¤½¥ÁªºÃö«Y

 

 

 

 

²Ä¤@¸` ¥»³¹·§­n

    Ãö©ó¬Fªv¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì¶È±q¥¦»P¬FÅ骺Ãö«Y¤W¥[¥H°Q½×¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¸Ó±q¥¦»P¤½¥ÁªºÃö«Y¤W¥h±´¯Á¡C

    §Ú»¡¹L¡A¦b²Ä¤@ºØ±¡ªp¤U¡A¬Fªv¦Û¥Ñ¬O³q¹L¤TºØÅv¤Oªº¬YºØ¤À°t¤è¦¡¦Ó§Î¦¨ªº¡C¦ý¬O¦b²Ä¤GºØ±¡ªp¤U¡A´NÀ³¸Ó¥Î¥t¤@ºØÆ[ÂI¥h¦Ò¼{¡C¬Fªv¦Û¥Ñ¬O«ü¦³¦w¥þ·P¡A©ÎªÌ»{¬°¬O¦w¥þªº¡C

    ¦³¥i¯à·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¬FÅé¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¤½¥Á«o²@µL¦Û¥Ñ¡F©ÎªÌ¬O¡A¤½¥Á¥i¯à¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¬FÅé«oµL¦Û¥Ñ¥i¨¥¡C¦b³o¨âºØ±¡ªp¤U¡A«eªÌ¬O¬FÅé¦bªk«ß¤W¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¤£¦Û¥Ñ¡F«áªÌ¬O¤½¥Á¦b¨Æ¹ê¤W¬O¦Û¥Ñªº¡A¦bªk«ß¤W¤£¦Û¥Ñ¡C

    ±q¦Û¥Ñ©M¬FÅ骺Ãö«Y¤W¬Ý¡A¥u¬Oªk«ßªº±ø¤å¡A¬Æ¦Ü¬O°ò¥»ªk«ß½T©w¤F¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O¦b¦Û¥Ñ©M¤½¥ÁªºÃö«Y¤W¡A­·«U¡B³W¯x©MºD¨Ò³£¯à²£¥Í¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬Y¨Ç¥Áªk¦³§Q©ó¦Û¥Ñªº§Î¦¨¡A¦b¥»³¹±N­n½Í¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡C

    ¥t¥~¡A¦b¤j¦h¼Æ°ê®a¦Û¥Ñ©Ò¨ü¨ì­­¨î¡B«I¥Ç©Î¥´À»¶W¹L¤F¥¦­Ìªº¾Ëªk³W©wªº­­«×¡A©Ò¥H°Q½×¤@¤U¯S§Oªk¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°¯S§Oªk¡A¦b¨CºØÅé¨î¤U¡A¹ï¨C­Ó°ê®a¥i¯à±µ¨üªº¦Û¥Ñ­ì«h¯à°÷µ¹¤©À°§U©ÎªÌµ¹»P½ÄÀ»¡C

²Ä¤G¸` ¤½¥Áªº¦Û¥Ñ

    ­õ¾Ç¤Wªº¦Û¥Ñ¬O­n¦æ¨Ï¦Û¤vªº¥D±i¡A©ÎªÌ¡A¦Ü¤Ö(¦pªG­n±q©Ò¦³Åé¨t¨Ó»¡ªº¸Ü)¦Û¤v»{¬°¬O¦b¦æ¨Ï¦Û¤vªº¥D±i¡C¬Fªv¦Û¥Ñ¬O­n¦³¦w¥þ·P¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¦Û¤v»{¬°¬O¦w¥þªº¡C

    ³oºØ¦w¥þ·P¬O¤@¦V¦b¤½©Î¨pªº±±§i¤¤¨ü¨ì«Â¯Ùªº¡C¦]¦¹¡A¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¥D±i­n¨ú¨M©ó¦nªº¦Dªk¡C

    ¦Dªk¨Ã¤£¬O¤@¤U¤l´N¯à¹F¨ì§¹µ½¡A¬Æ¦Ü¦b¨º¨Ç¤H­Ì«D±`´÷±æ¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¤]¤£¬OÁ`¯à§ä¨ì¥¦¡C¨È¨½¤h¦h¼w[1]§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¥C³Á¡A­ì§iªº¤÷¥À¥i¥H§@ÃÒ¤H¡C¦bù°¨§g¤ý²Îªv®É¥N¡Aªk«ß·¥¤£§¹µ½¡A¥H­P¶ëº¸ºû¯Q´µ¡P¹Ï¸Ì¯Q´µ¿Ë¦Û«Å§i¹ï¦w®w´µ¡P°¨º¸¸¦¯Q´µªº¤l¤kªº§P¨M¡A³o¨Ç¤l¤k³Q«ü±±¦³·t±þ°ê¤ý¡X¡X¥Lªº©¨¤÷[2]¡X¡Xªº¸o¡C¦bªkÄõ¦èªì´Áªº¦U¤ý´Â®É¥N¡A§J¬¥®õº¸¨î©w¤F¤@¶µªk«ß[3]¡A³W©w³Q§i¥¼¸g¼f°T¤£±o§P¸o¡C³o»¡©ú¦b¬Y¨Ç¯S®í±¡ªp¤U©Î¬Y¨Ç³¥ÆZ¥Á±Ú¨ºùتº°µªk»P¦¹¬Û¤Ï¡C¥dÀs¹F´µ¹ï°°ÃÒ´£°_¼f§P[4]¡C·í¤½¥ÁµL¸oªº®É­Ô±o¤£¨ì«O»Ù¡A¦Û¥Ñ¦P¼Ë¤]¨S¦³  «OÃÒ¡C

    Ãö©ó¦b¦D¨Æ¼f§P¤¤À³¸Ó¿í¦uªº³Ìí§´ªºªk³W¡A¤H­Ì¦³¬Y¨Ç°ê®a¤w¸gÀò±oªºª¾ÃÑ¥H¤Î±N¨Ó¦b¨ä¥L°ê®a±N­nÀò±oªºª¾ÃÑ¡A­n¤ñ¥@¬É¤W¥ô¦óªF¦è³£§ó¨Ï¤HÃþÃöª`¡C

    ¥u¦³¦b³o¨Çª¾ÃÑÅܦ¨¹ê½îªº°ò¦¤W¡A¦Û¥Ñ¤~¦³¥i¯à«Ø¥ß°_¨Ó¡C¦b¤@­Ó¾Ö¦³³Ì¦nªk«ßªº°ê®a¸Ì¡A­þ©È¬O¤@­Ó³Q§i¨Ã¦b²Ä¤G¤Ñ´N­nµ±¦ºªº¤H¡A¤]­n¤ñ¤g¦Õ¨äªº¤@¦ì°ª©x­n¦Û¥Ñ¨Ç¡C

²Ä¤T¸` Äò«e

    ³æ¾Ì¤@­ÓÃÒ¤H´N¥i¥H§â¤H³B¦ºªºªk«ß¡A¹ï¦Û¥Ñªº¦M®`¬O·¥¤jªº¡C²z©Ê¤W­n¨D¨â­ÓÃÒ¤H¡A¦]¬°¤@­ÓÃÒ¤HÃÒ©ú¥Ç¸o¡A³Q§i¥[¥H§_»{¡A©ó¬O´N²£¥Í¤F¤Àª[¡A¦]¦Ó»Ý­n¤@­Ó²Ä¤TªÌ¥X¨Ó¡C

    §ÆÃ¾¤H©Mù°¨¤H[5]­n¨D¦h©ó¤@²¼©w¸o¡C§Ú­ÌªkÄõ¦è«h­n¨D¨â²¼¡C¦Ó§ÆÃ¾¤H«ÅºÙ¡A¥L­Ìªº²ßºD¬O¯«©ú³W©wªº[6]¡CµM¦Ó¡A³o¬O§Ú­Ìªº²ßºD¡C

    ²Ä¥|¸` ¨Ì·Ó¥Ç¸oªº©Ê½è©M»´­«©w¸o¦³§Q©ó¦Û¥Ñ

    ¦pªG¦Dªkªº¨C¤@ºØÃg³B¿ìªk³£¬O¨Ì¾Ú¥Ç¸oªº¨ãÅé©Ê½è¨Ó½T©wªº¸Ü¡A³o«K¬O¦Û¥Ñªº³Ó§Q¡C

    ¤@¤Á±MÂ_¨S¦³¤F¡A¦D»@¤£¬O¨Ì·Ó¥ßªkªÌ¥DÆ[·N§Ó¡A¦Ó¬O«ö·Ó¥Ç¸oªº©Ê½è¦Ó©w¤Uªº¡C³o´N¤£¬O¤H¹ï¤H¬I¥[¼É¦æ¤F¡C

    ¸o¦æ¦³¥|Ãþ¡G²Ä¤@Ãþ¬O«I¥Ç©v±Ð¸o¡A²Ä¤GÃþ¬O¯}Ãa­·«U¸o¡A²Ä¤TÃþ¬OÂZ¶Ã¤½¥Áªº¦w¹ç¸o¡A²Ä¥|Ãþ¬O¦M®`¤½¥Áªº¦w¥þ¸o¡CÀ³¸Ó®Ú¾Ú³o¨ÇÃþ«¬ªº¸o¦æ¨Ó§P¦D¡C

    ¦b¤ÀÃþ¤¤´£¥Xªº¦³Ãö©v±Ðªº¥Ç¸o¡A§Ú«üªº¬Oª½±µ«I¥Ç©v±Ðªº¸o¦æ¡A¨Ò¦p´¶³qÂp¸t¸o¡C¦]¬°¨º¨ÇÄÌÂZ©v±Ð¬¡°Êªº¥Ç¸o¡A¬OÄÝ©ó¦M®`¤½¥Á¦w¹ç©Î¦M®`¤½¥Á¦w¥þ©Ê½èªº¡AÀ³¸Ó¹ºÂk¬ÛÀ³ªºÃþ§O¡C

    ¬°¤F°µ¨ì®Ú¾Ú®×¥óªº©Ê½è¨ÓÃg»@¥Ç´¶³qÂp¸t¸o[7]ªÌ¡A¨º´N¬O­n­é¹Ü©v±Ðµ¹¤©¥Lªº¤@¤Á§Q¯q¡A¦pÅX³v¥X¼q¦t¡F¼È®É©Î¥Ã¤[¤£­ã»P±Ð®{¨Ó©¹¡FÁ×¶}¤£»P¥Ç¸oªÌ¨£­±¡F³è±ó¡B¼¨´c¡B¶A©G¥Ç¸oªÌ¡C

    ¦b¨º¨Ç¦M®`°ê®aªº¦w¹ç©Î¦w¥þªº®×¥ó¸Ì¡A¯µ±K¦æ°Ê¬OÄÝ©ó¤HÃþ¥qªk³¡ªùºÞÁÒªº¡C¦ý¬O¦b¨º¨Ç«I¥Ç¯«ªº®×¥ó¸Ì¡A¥u­n¨S¦³¤°»ò¤½¶}¦æ°Ê¡A´N¤£¦s¦b¥Ç¸o°ÝÃD¡C¥¦µo¥Í¦b¤H»P¤W«Ò¤§¶¡¡A¤W«Òª¾¹DÃg»@ªº¿ìªk©M®É¶¡¡C¦pªGªk©x§â¤GªÌ²V²c°_¨Ó¡A¥h°l¬d¯µ±KÂp¸t¸oªº¸Ü¡A¨º«K¬O°l¬d¤@ºØ¤£¥²­n°l¬dªº¦æ¬°¡C¥¦«I¥Ç¤F¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡A·|¨Ï¨º¨ÇÁx©Äªº«H¥õªÌ©M«i´±ªº«H¥õªÌ³£°_¨Ó»P¤½¥Á§@¹ï¡C

    ¨aº×´N¬O±q¡u­n¬°¯«´_¤³¡v¦Ó¨Óªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·q­«¯«©ú¦Ó¤£À³¸Ó¬°¥L³ø¤³¡C¦]¬°¦pªG«ö·Ó¬°¯«©ú´_¤³ªº³oºØ«ä·Q¥h°µªº¸Ü¡A¦D»@·|¦³½aºÉ¶Ü?¦pªG¤HÃþªºªk«ß­n¬°¤@­Ó¡uµL½aºÉªº¦s¦b¡v´_¤³ªº¸Ü¡A¨º»ò¤HÃþªºªk«ß±N·|«ö·Ó³oºØµL½a©Ê¥h°õ¦æ¡A¦Ó¤£¬O¨Ì¾Ú¤H©Êªº®zÂI¡BµLª¾©M¥ô©Ê¨Ó§¹µ½¡C

    ´¶¬¥·Å´µ¦³¤@¦ì¥v¾Ç®a[8]Á¿¤F¤@¥ó¨Æ¡A³o¥ó¨Æ¬°§Ú­Ì¥Í°Ê¦a´yø¤F¬°¤W«Ò´_¤³ªº«ä·Q·|¹ï·N§ÓÀ¶®zªº¤H²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡C¤@­ÓµS¤Ó¤H³Q±±§iÁ¶Âp¤F¸t¥À¡A³Q§P³B­é¥Ö¦D¡C¤@¨ÇÀ¹µÛ°²­±¨ãªºÃM¤g¡A«ù¤M¨«¤W¦æ¦D¥x¡A»°¨«¦æ¦DªÌ¡A¥Ñ¥L­Ì¨Ó¬°¸t¥ÀªººaÅA³ø¤³¡C¡K¡K§Ú¤£·Q¹w¨¥ÅªªÌ·|¦³¦ó·P·Q¡C

    ²Ä¤GÃþ¬O¹H¥Ç¹D¼w­·©|¡C¨Ò¦p¹H¥Ç¤F¤½¦@©Î­Ó§Oªº¸T¼¤¤è­±ªº³W©w¡A§Y¹H¥Ç¤F¹ï¨É¨ü»P¨Ï¥Î·P©x»P¨â©ÊÃö«Y¦³Ãöªº®T¼ÖªººÞ²z³W©w¡C¥Ç¸oªÌ¤£±o¨É¦³ªÀ·|µ¹¤©±R©|¯Â¼ä­·©|ªÌ©Ò¨É¦³ªº¦n³B¡A³B¥H»@ª÷¡Aµ¹¤©²Û°d¡A±j­¢ÂðΡBÅX³v¥X«°¡B¸T¤îªÀ·|¥æ©¹¡A¥H¤Î¨¬¥H¨î¤î¨â©Ê¡B¤£ÀËÂI¦æ¬°ªº¤@¤ÁÄݩ󻴸o½d³òªºÃg»@¡C¦]¬°¡A³oÃþ¥Ç¸o±q¥»½è¬Ý¡A¤£¬O¥X©ó¦³·N§@´c¦Ó¬O¥Ñ©ó§Ñ°O©Î©¿µø¤F¦Û­«¡C

    ³oùةүA¤Îªº¬O¯Âºé¹D¼w¤è­±ªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç¦M®`¤½¦@¦w¥þ¡A¨Ò¦p»¤©ä»P±j«Áµ¥¡AÄÝ©ó²Ä¥|Ãþ¡C

    ²Ä¤TÃþ¬O¨º¨ÇÂZ¶Ã¤½¥Á¦w¹çªº¥Ç¸o¡C³oÃþ¥Ç¸oÀ³¨Ì·Ó®×¥óªº©Ê½è§P¦D¡A±Ä¥Î»P³oºØ¦w¹ç¦³ÃöªºÃg³B¿ìªk¡A¨Ò¦p­é¹Ü¤½¥ÁÅv¡B¬y©ñ¡BÁB¥¿Ãg§Ù¥H¤Î¨ä¥LÃg»@¡A¨Ï¨º¨Ç¤£¦w©w¤À¤l±q¤ßÆF¤WÂàÅÜ¡A­«·s¦^¨ì¬J©wªº¯´§Ç¸Ì¨Ó¡C

    Ãö©ó¹H¥Ç¦w¹ç¸o¡A§Ú«üªº´¶³qªv¦w·l®`¡A¦]¬°¨º¨ÇÂZ¶Ã¦w¹ç¦P®É¤S¦M®`¦w¥þªº¥Ç¸oÀ³¸ÓÂk©ó²Ä¥|Ãþ¡C

    ³Ì«á¤@Ãþ¸oªºÃg³B¿ìªk¤H­ÌºÙ¤§¬°¡u»Å¦D¡v¡A¬O¤@ºØ¡u¹ïµ¥³ø´_¡v¡A³o´N¬OªÀ·|¹ï¤@­Ó­é¹Ü©Î¥ø¹Ï­é¹Ü¥L¤H¦w¥þªº¤½¥Á¤£µ¹¤©¦w¥þ¡C³oºØÃg»@¬O¥Ñ®×¥óªº©Ê½è¨M©wªº¡A¬O±q²z©Ê©Mµ½´cªº¥»·½¤¤¨V¨ú¦Ó¨Óªº¡C¤@­Ó¤½¥Á·í¥L«I¥Ç¥L¤H¦w¥þ¾É­P³à¥¢¥Í©R©Î¥ø¹Ï­é¹Ü¥L¤H¥Í©R®É¡A¥LÀ³¸Ó³Q³B¦º¡C¦º¦D¬O¯fºA¤H»Ú¥æ©¹ªºÃľ¯¡C«I¥Ç°]²£¦w¥þ¤]¦³²z¥Ñ³B¥H·¥¦D¡A¦ý¬O¹ï¦M®`°]²£¦w¥þªº¥Ç¸o¥H³à¥¢°]²£¬°Ãg»@·|§ó¦n¨Ç¡A¦Ó¥B¤]§ó²Å¦X©ó¥Ç¸oªº©Ê½è¡C¦pªG¤j®aªº°]²£¬O¦@¦³ªº©Î¬Ûµ¥ªº¡A´N§óÀ³·í¦p¦¹¡C¦ý¬O¡A¦]¬°«I¥Ç§O¤H°]²£ªº¤H¨S¦³¦Û¤vªº°]²£¦Ó¦³¦û¦³§O¤H°]²£ªº¼¤±æ¡A¦]¦¹´N»Ý­n¦×¦D¨Ó¥N´À»@ª÷¡C

    §Ú¬O±q¥»½è¤W±´°Q³o¨Ç°ÝÃDªº¡A¥¦¹ï¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¬O«D±`¦³§Qªº¡C

²Ä¤­¸` ¦³¨Ç±±§i¤×¨ä»Ý­n§J¨î©M¼f·V

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¹ï¡uÅ]ªk¡v©M¡u²§ºÝ¡vªº°_¶D­n«D±`·V­«¡C³o¨âºØ¸o¦æªº°_¶D¥i¯à·|¨Ï¦Û¥Ñ¨ü¨ì·¥¬°ÄY­«ªº¯}Ãa¡C¦pªG¥ßªkªÌ¤£¹ï³oºØ±±§i¥[¥H­­¨îªº¸Ü¡A¥¦·|¦¨¬°µL¥ð¤î¼É¬Fªº®Ú·½¡C¦]¬°³oºØ±±§i¤£ª½±µ¯A¤Î¤@­Ó¤½¥Áªº¦æ¬°¡A¦Ó¦h¥b¬O°w¹ï¤½¥Áªº­Ó©Ê©Ò§Î¦¨ªº¨£¸Ñ©ÎÆ[ÂI¡C¥Á²³¶VµLª¾¡A³oºØ«ü±±´N¶V¦MÀI¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥ô·N¤@­Ó¤½¥ÁÁ`¬O³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡A¦]¬°§Y¨Ï¦³¥@¬É¤W³Ì³W½dªº¦æ¬°¡A³Ì°ª©|ªº¹D¼w¡AºÉ¤@¤Á¸q°È¡A¤]¤£¯à«OÃÒ¤£Åܦ¨³o¨Ç¥Ç¸oªº¶ûºÃ¹ï¶H¡C

    ¦b°¨¥£«sº¸¡P¤Õ¥§¥£´µ²Îªv®É´Á¡A·s±Ð®{[9]³Q«ü±±³±¿Ñ¤Ï¹ï¬Ó«Ò¡A¤S±±§i»¡¬°¹F¨ì¦¹¥Øªº¡A¨Ï¥Î¬Y¨Ç³Z¬¨Ï¤H²´·ú¥¢©ú¡C³o­Ó¬Ó«Òªº¶Ç°O[10]¤¤¼g¹D¡A¤H­Ì·í³õ§ì¦íªü­Û¦bŪ©Òùªùªº¤@¥»®Ñ¡CŪ³o¥»®Ñ´N¯à¨Ï¤j¸sÅ]°­¥X²{¡C·í®É¡A¤H­Ì·Q¹³Å]ªk¬O¤@ºØ¯à°÷§âÅ]°­½Õ°Ê°_¨Óªº¤O¶q¡A¨Ã¥Ñ¦¹¥Xµo¡A¤H­Ì»{¬°³o¨ÇÅ]ªk®v¬O¥@¬É¤W³Ì¯àÂZ¶Ã©M¯}ÃaªÀ·|ªº¤H¡A¦]¦Ó­n¹ï¥L­Ì¹ê¦æµL­­ªºÃg»@¡C

    ·í¤H­Ì»{¬°Å]ªk¯à°÷ºR·´©v±Ðªº®É­Ô¡A¤H­Ì´N§ó¥[¼««ã¡C§g¤h©Z¤Bªº¾ú¥v[11]§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤@­Ó¥D±Ð¨ü¨ì¯«ªº±Ò¥Ü»¡¡A¥Ñ©ó¬Y¤@­Ó¤HªºÅ]ªk¨Ï¤@­Ó¯«¸ñ°±¤î¤F¡A©ó¬O³o­Ó¤H©M¥Lªº¨à¤l³Q³B¦º¦D¡C¦³¤°»òµ}©_¥j©Çªº¨Æ¤£¯à§@¬°³oºØ¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú©O?¯«ªº±Ò¥Ü¤S¦³¤°»òµ}©_ªº!¦hÁ«³o¦ì¥D±Ð¨ü¨ì³o»ò¤@­Ó±Ò¥Ü!¤°»ò±Ò¥Ü¬O¯u¹êªº¡A¤°»ò¦³¤@­Ó¯«¸ñ¡A¯«¸ñ°±¤î¤F!³ºµM¦³Å]ªk¤§¨Æ¡A¥¦ÁÙ¯à±À½©v±Ð!³o­Ó¤H³ºµM¬OÅ]ªk®v¡A¥L³Ì²×¬I®i¤F³oºØÅ]ªk!

    ±è¼Ú¦hÅS´µ¡P©Ô´µ¥[ÅS´µ¬Ó«Ò§â¥Lªº¯fÂk©S©óÅ]ªk¡C³Q±±§i¥Ç¦³Å]ªk¸oªº¤H¥u¦³¤@­Ó¤èªkÃÒ©ú¦Û¤vµL¸o´N¬O¤â®³¿N¬õªº¯OÅK¦Ó¤£³Q¿S¶Ë¡C¦]¦¹¦b§ÆÃ¾¡A­nÃÒ©ú¦Û¤v¥¼¥ÇÅ]ªk¸o´N¥²¶·¥ý¦¨¬°¤@­ÓÅ]ªk®v¡C§ÆÃ¾¤H³ºµM¨ì¤F¦p¦¹·MÄøªº¦a¨B¡F±N³Ì¤£½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A¥[½Ñ©ó³Ì¤£ªÖ©wªº¥Ç¸o¤W¡C¦bµá§Q´¶¡P¶©²Îªv®É¥N¡AµS¤Ó¤H¦]³Q«ü±±Åý³ÂºÆ¯f¤H¬r¤Æ¬u¤ô¦Ó³QÅX³v¥XªkÄõ¦è¡C³oºØ¯îÂÕªº«ü±±À³¸Ó¨Ï§Ú­Ì§ó¥[ÃhºÃ¤@¤Á°ò©ó¤½²³ªº¤³«ë©Ò§@ªº±±§iªº¯u¹ê©Ê¡C

    §Úªº·N«ä¤£¬O»¡¤£À³¸ÓÃg³B²§ºÝ¡A§Ú»{¬°¹ï³oÃþ¥Ç¸oªºÃg³BÀ³¸Ó«D±`ÂÔ·V¡C

²Ä¤»¸` ©Ê¤Ï±`³Ì

    ¦ýÄ@§Ú¨S¦³´î¤Ö¤½²³¹ï³oºØ¦æ¬°¼¨´cªº·N«ä¡C¦]¬°³o¬O¤@ºØ©v±Ð¡B¹D¼w©M¬Fªv³£¦@¦PÄþ³dªº¥Ç¸o¡A³oºØ§â¨â©Ê¤¤¤@¤èªºÀZ­·±Ñ«U¶Çµ¹¥t¤@¤èªº¥Ç¸o¡A¥H¥i®¢ªº«C¤Ö¦~´Á¬°¤£¦WÅAªº±ß¦~°µ·Ç³Æ¡C¶È´N³o¤@ÂI¨ÓÁ¿¡A¤]À³¸Ó¤©¥H¸T¤î¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¥Ç¸oªÌªº©Ò¦³Áà´cªº¦æ®|±a¨Óªº®¢°d¤£¯à®ø°£¡A¦Ó¤£¬O­nÀݥΤH­Ì¹ï©ó³oºØ¥Ç¸oÀ³¦³ªº¼¨´c¦Ó¬I¦æ¼É­h¡C

    ¥Ñ©ó³oºØ¥Ç¸o¬OÁôÂ꺡A¦]¦¹®É±`·|¦³¥ßªkªÌ¶È¾Ì¤@­Ó«Äµ£ªºÃÒ¨¥´N¤©¥HÃg³B¡C³o´N¬°´c·N¤¤¶ËªÌ¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C´¶Ã¹­ô¤ñ¯Q´µ»¡[12]¡G¡u¬d¤h¤B¥§¤½§G¤F¤@¶µÃg»@³oºØ¥Ç¸oªºªk«ß¡A­n¤H­Ì¥h°l¬d¥Ç¸oªÌ¡A¤£¦ý­n°l¬dªk«ß¨î©w«áªº¸o¥Ç¡A¦Ó¥B­n°l¬dªk«ß¨î©w¤§«eªº¸o¥Ç¡C¤@­ÓÃÒ¤HªºÃÒ¨¥¡A¦³®É¬O¤@­Ó¨àµ£ªºÃÒ¨¥¡A¦³®É¬O¤@­Ó¥£Áõªº³¯­z´N¨¬¥Hªv¸o¡K¡K¡v

    ¦s¦b©ó§Ú­Ì·í¤¤ªº¤TºØ¸o¡A§YÅ]ªk¡B²§ºÝ©M©Ê¤Ï±`¡A²Ä¤@ºØ¥i¥HÃÒ©ú¨Ã¤£¦s¦b¡F²Ä¤GºØ·|¦³µL¼Æ°Ï§O¡B¸ÑÄÀ©M­­¨î¡F²Ä¤TºØ³q±`¬OÃø¥H¦Wª¬ªº¡F©_©Çªº¬O­n¹ï³o¨Ç©Ò¿×¥Ç¸o³B¥H¤õ¦D¡C

    §Ú»{¬°¡A³oºØ©Ê¤Ï±`¥Ç¸o¡A¦pªG¥Á²³¦bªÀ·|¤W¦A¨S¦³¨ü¨ì¬YºØ­·«U²ßºDªº¼vÅTªº¸Ü¡A¬O¨M¤£·|½¯©µµo®iªº¡C³o¨Ç­·«U¡A´N¹³¦b§ÆÃ¾¡A«C¦~¤H»rÅé°Ñ¥[¦UºØÅé¨|Áë·Ò¡FÁÙ¦³¦b§Ú­Ì¨ºùØ®a®x±Ð¨|¤w¸g¼o°£¡F¦A¦³¦b¨È¬w¬Y¨Ç¤H¦û¦³¤j¶q¨ü¨ì¥L­Ìª[µøªº¤k¤H¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤H«h¤@­Ó¤k¤H¤]±o¤£¨ì¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£¥h¤H¬°¦a»s³y³oºØ¥Ç¸o!Åý§Ú­Ì¥Î¥¿½Tªºªv¦w±¹¬I¡A´N¹³Ãgªv¤@¤Á·l®`­·«Uªº¤£ªk¦æ¬°¨º¼Ë¡A¥h¸T¤î¥¦§a!§Ú­Ì·|¦b¬ðµM¶¡µo²{©Ê·R­n®Â½Ã¦Û¤vªºÅv§Q¡A­n«ì´_¦Û¤vªºÅv§Q¡C·Å¬Xªº¡B¥O¤H´r§Öªº¡B´I©ó»¤´b¤Oªº©Ê·R¡A¥H¥¦¨ººB´n¤§¤â´²§GµÛ³ß®®¡A¦b¨Ï§Ú­Ì¨I®û¦bÅw¼Ö¤§¤¤ªº¦P®Éµ¹¤©§Ú­Ì¤l¤k©{¦pÀò±o¤F·s¥Í¡A¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¤ñ³o¨Ç§Ö¼Ö¥»¨­§ó¤jªºº¡¨¬¡C

²Ä¤C¸` Á¶Âp§g¥D¸o

    ¤¤°êªºªk«ß³W©w¡A¥ô¦ó¤H¹ï¬Ó«ÒµL§´N­n³B¦º¦D¡C¦]¬°ªk«ß¨S¦³©ú½T³W©w¤°»ò¥sµL§¡F©Ò¥HÀH«K¤°»ò¨Æ³£¥i¥Î¨Ó§@¬°ÂǤf¥h­é¹Ü¥ô¦ó¤Hªº¥Í©R¡A¥h·Àµ´¥ô¦ó®a±Ú¡C

    ¦³¨â­Ó½s¼g®c§Ê¤p³øªº¤H¡A¥Ñ©óµn¸ü¬Y¤@¨Æ¥ó¥¢¹ê¡A©ó¬O´N»{¬°¦b³o¼Ëªº³ø¯È¤W¼»ÁÀ´N¬O¹ï´Â§ÊªºµL§¡A±N¤G¤H³B¦º[13]¡C¦³¤@¦ì¿Ë¤ý¡A¤£·V¦b¦³¬Ó«Ò¦¶§åªº¤â¿Ù¤W­±¼g¤F´X­Ó¦r¡A´N³Q»{©w¬O¹ï¬Ó«ÒµL§¡A³o´N¤Þµo¤F¹ï¥Lªº®a±Ú«e©Ò¥¼»Dªº´Ý»Å­¢®`[14]¡C

    Á¶Âp§g¥D¸oªº§t²V¤£²M¡A¨¬¥H¨Ï¤@­Ó¬F©²¼Z¸¨¨ì±M¨î²Îªvªº¦a¨B¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¦b¡uªk«ßªº¨î©w¡v¤@³¹¤¤§@¶i¤@¨BÄÄ­z¡C

²Ä¤K¸` Âp¸t¸o©MÁ¶Âp§g¥D¸oªºÀÝ¥Î

    §âÁ¶Âp§g¥D¸oªº¸o¦W±j¥[©ó«DÁ¶Âp§g¥D¸oªº¦æ¬°¡C³o¤S¬O¤@ºØ²Ê¼É¦aÀݥξÅv¡Cù°¨ªº¬Ó«Ò[15]¦³¤@±øªk«ß³W©w¡A¤Z¬O¹ï§g¥Dªº§P¨Mªí¥Ü²§Ä³©Î¹ï§g¥D¥ô¥Îªº¤H¿ïªº¤~¯à¦³ÃhºÃªÌ´N¥HÂp¸t¸o´£°_¶D³^[16]¡C³o­Ó¸o¦WµLºÃ¬O¬°¤º»Õ©MÃd¦Ú­Ì¨î©wªº¡C¥t¤@±øªk«ß«ÅºÙ¡A¿Ñ®`§g¥D¨­Ã䪺¤j¦Ú©M©x­û´N¹³¿Ñ®`§g¥D¥»¤H¤@¼Ë¡A©w¬°Á¶Âp§g¥D¸o[17]¡C¦hÁ«¨â¦ì§g¥Dªº³n®zµL¯à¦b¾ú¥v¤W¬O¥X¤F¦Wªº¡C¥L­Ìªº¦Ú¬Û²oµÛ¥L­Ì´N¹³ªª¦Ï¤H±a»âµÛ¦Ï¸s¤@¼Ë¡C³o¨â¦ì§g¥D¦b®c¤¤¨ü¤H¤ä°t¡A¦b°ê¤ý°Ñ¬F°|¬O«Äµ£¡A¦b­x¶¤¤¤¬O¥~¤H¡C¥L­Ì¨ä©Ò¥H¯à«O¦í«Ò°ê¬O¦]¬°¥L­Ì¤Ñ¤Ñ§â«Ò°êÂ_°e¡CÃd¦Ú¤¤¦³¤H³±¿Ñ¤Ï¹ï¥L­Ìªº¬Ó«Ò¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü­n±À½«Ò°ê¡A§â³¥ÆZ¤H¤Þ¤J«Ò°ê¡C·í¤H­Ì­n°_¨Ó¨î¤î¥L­Ì®É¡A°ê®a¤w·¥«×°I®z¡A¥H¦Ü©ó¤£¯à¤£¹H¥Çªk«ßªº³W©w¡A«_µÛIJ¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸oªº¦MÀI¨ÓÃg»@³o¨ÇÃd¦Ú¡C

    ¦ý¬O¼w¡P¬À°¨º¸¥ý¥Í¤@®×ªº¼f²z¤¤¡A§iµo¤H©Ò¨Ì¾Úªº«o¬O³o±øªk«ß¡C¦bÃÒ©ú¼w¡P¬À°¨º¸¥´ºâÅX³v¬õ¦ç¥D±Ð¾¤§Æ¯d¡A¨Ï¥L¤£¯à°Ñ»P°ê®a¤j¨Æ¡A¬O¥Ç¤FÁ¶Âp§g¥D¸o®É»¡¡G¡u³oºØ¥Ç¸oIJ¥Ç¤F§g¥Dªº¤j¦Úªº¤H¨­¡F®Ú¾Ú¬Ó«Ò­Ìªº¾Ëªk¨Ó¬Ý³Q»{¬°¬O©MIJ¥Ç§g¥D­Ì¥»¤H¬O¤@¼ËªºÄY­«¡C¤@­Ó¤j¦Ú¯à«Ü¦n¦a¬°¥Lªº§g¥D©M°ê®a®Ä¤O¡A§â¥L±q§g¥D©M°ê®a¹Ü¨«¡A´N¹³§g¥D¥¢±¼¤@°¦¤âÁu¡A°ê®a¥¢±¼¤@³¡¤À«Â¤O¡C¡v·í±j¨î¥»¨­¨Ó¨ì¤H¶¡®É¡A´N¤£·|¦³§Oªº»¡ªk¤F¡C

    ¥Ë³s´£¥§­C¿Õ´µ¡B´£¶ø¦h¦è¯Q´µ©Mªü¥[©³¯Q´µÁÙ¦³¥t¤@±øªk«ß[18]«Å§G¡A°°³y³f¹ôÄÝÁ¶Âp§g¥D¸o¡A³o¤£¬O§â¨Æª«ªº·§©À³£²V²c¤F¶Ü?¹ï§Oªº¥Ç¸o¤]¥[¤WÁ¶Âp§g¥D¸oªº¸o¦W¡A³oÃø¹D¤£¬O´î¤p¤FÁ¶Âp§g¥D¸oªº®£©Æ©Ê¶Ü?

²Ä¤E¸` Äò«e

    Àj§Q¥£´µ³ø§i¨È¾ú¤s¤j¬Ó«Ò»¡¡A¡u¥L·Ç³Æ¹ï¤@­Ó´¿¸g¹H­I¥Lªº©R¥Oªºªk©x«öÁ¶Âp§g¥D¸o¶i¦æ°l¶D¡v¡A¬Ó«Ò¦^µª»¡¡A¡u¥L³Bªº¨º­Ó®É¥N¡A¤£¦s¦b¶¡±µÁ¶Âp§g¥D¸o¡C¡v[19]

    §·¤h¸¦¥§¦w¤W®Ñµ¹¦P¤@¬Ó«Ò»¡¡A¥L´¿¥H§g¥Dªº¥Í©Rµo»}¡A¥Ã¤£ÄÇ®¤§g¥Dªº¤@­Ó¥£Áõ¡A¦Û·P¨ì¦Û¤v¥u¦³¥Ã¤£®§«ã¡A§_«h±N·|¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸o¡C¬Ó«Ò¦^µª»¡¡G¡u§Aªº®£Ä߬O¦h¾lªº¡A§A¨Ã¤£ÁA¸Ñ§Úªº°V±ø¡C¡v

    ¤@¶µ¤¸¦Ñ°|ªk¥O³W©w¡Aº²¤Æ¤w¼o±ó¤£¥Îªº¬Ó«ÒÀJ¹³¤£¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸o¡C¶ë­³º¸©M¦w¦««n¨â¦ì¬Ó«Ò¼g«Hµ¹´^¸¦¯Q´µ»¡¡A¥X°â©|¥¼¨Ñ©^¹Lªº¬Ó«ÒÀJ¹³¤£¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸o¡C³o¨â­Ó¬Ó«Ò¤S­P¨ç¯ø§Q¯Q´µ¡P¥d¦è¦w¥£´µ»¡¡A¤Z¤£¬O¬G·N§ë¥Û¥´¤¤¬Ó«ÒÀJ¹³¡A¤£¥HÁ¶Âp§g¥D¸o¶D¨s¡C¦¶§Q¦wªk­n¨D³o¨ÇÅܧó¡C¦]¬°¸Óªk´¿¤£¦ý§âº²¤Æ¬Ó«ÒÀJ¹³µø¬°Á¶Âp§g¥D¸o¡A¬Æ¦Ü³sÃþ¦üªº¦æ¬°¤]¥H¦P¸o½×³B¡C³o´N¨ÏÁ¶Âp§g¥D¸o¦¨¬°¥i¥HÀH·N§P©wªº¥Ç¸o¤F¡C¨ì¤F¤H­Ì¤w¸g³W©w³\¦hÃþ«¬ªºÁ¶Âp§g¥D¸oªº®É­Ô¡A´NÀ³¸Ó¹ï³o¨Ç¥Ç¸o¥[¥H°Ï§O¡C¦]¦¹¡Aªk¾Ç®a¯Qº¸Ãä«ü¥XÁ¶Âp§g¥D¸oªº±±§i¨Ã¤£¦]¥Ç¤Hªº¦º¤`¦Ó¨ú®ø¡A¨Ã¸É¥R»¡¡A¨Ã¤£¬O¦¶§Q¦wªk©Ò³W©wªº¤@¤Á¥Ç¸o[20]³£¬O³o¼Ë¡A¦Ó¥u¬O¨º¨Ç¦M®`«Ò°ê©Î¬Ó«Ò¥Í©Rªº¥Ç¸o¤~¬O¦p¦¹¡C

²Ä¤Q¸` Äò«e

    ­^®æÄõ¦b¦ë§Q¤K¥@²Îªv®É¥N³q¹L¤@¶µªk«ß«Å§G¡A¤Z¹w¨¥°ê¤ý¦º¤`ªº¤H©w¬°«q°ê¸o¡C³o±øªk«ß¬O«D±`§t²V¤£²Mªº¡C±M¨î²Îªv¤w¸g¥i©È¨ì³s°õ¦æ³oºØ²Îªvªº¤H¤]­nÅܦ¨«ü±±ªº¹ï¶H¡C¦b³o­Ó°ê¤ýÁ{²×«eªº³Ì«á±w¯f´Á¶¡¡AÂå¥Í­Ì«ç»ò¤]¤£´±»¡¥L¤w¸g¯f¦M¡C¥L­ÌµLºÃ¤]¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§[21]¡C

²Ä¤Q¤@¸` «ä·Q

    °¨º¸¦è¨È´µ¹Ú¨£¥L³ÎÂ_¤F­}¶ø¥§¯Q´µªº«|³ï[22]¡C­}¶ø¥§¯Q´µ¦]¦¹§â¥L³B¦º¡A»¡¥L¦pªG¥Õ¤Ñ¤£³o¼Ë·Q¡A©]¸Ì´N¤£·|°µ³o¼Ëªº¹Ú¡C³o¬O¤@ºØ·¥ºÝªº±M¾î¡A¦]¬°¡A§Y¨Ï¥L´¿¦³¹L³o¼Ëªº·Qªk¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³Åܦ¨¿Ñ®`ªº¦æ°Ê[23]¡Cªk«ß¥u­t³dÃg»@¥~³¡ªí²{¥X¨Óªº¤£ªk¦æ¬°¡C

    ²Ä¤Q¤G¸` ¤£·íªº¨¥Ãã

    ¦pªG¤£·Vªº¨¥Ãã¥i¥H§@¬°§PÁ¶Âp§g¥D¸oªº¨Ì¾Úªº¸Ü¡A¨º±N·|¨ÏÁ¶Âp§g¥D¸oªº§P©w§ó¥[ÀH·NªZÂ_¡C¨¥»y¥i¥H¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦ý¤£·V©M´c·N¤GªÌ¤§¶¡«o¦³«Ü¤jªº®t§O¡A¦Ó¤GªÌ©Ò±Ä¥Îªºµü¥y´X¥G¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C¦]¦¹¡Aªk«ß¤£¤j¥i¯à¦]¨¥»y¦Ó³B¥H·¥¦D¡A°£«D©ú½T³W©w¨º¨Ç¨¥»yÀ³³B¦¹¸o[24]¡C

    ¨¥½Í¨Ã¤£ºc¦¨¥Ç¸o¦æ¬°¡A¥¦¶È¶È°±¯d¦b«ä·Q¤W¡A¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¥¦¥»¨­¨Ã¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A¦Ó¬O³q¹L»¡¸Üªº»y®ðªí¹F·N«ä¡A±`±`­«½ÆÁ¿¬Û¦Pªº¸Ü¡A«oªí¹F¥X¤£¦Pªº·N«ä¡A¦]¬°·N«ä¬O®Ú¾Ú¥¦©M¨ä¥L¨Æª«ªºÁpô¨Ó½T©wªº¡C¦³®É­Ô¨IÀq¤£»y¤ñ¥ô¦óºtÁ¿ªí¹Fªº·N«äÁÙ­n²`¨è¡C¨S¦³¤ñ³o¤@¤Á§ó§t²V¤£²Mªº¤F¡C¨º¤S¬O¦p¦ó§P¬°Á¶Âp§g¥D¸oªº©O?

    µL½×¤°»ò¦a¤è¨î©w¦³³o¼Ë¤@±øªk«ß¡A³oùØ´N¤£¦ý¦A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A´N³s¦Û¥Ñªº¼v¤l¤]¤£·|¬Ý¨£¡C

    ¤w¬G«X°ê¬Ó¦Z­n¨DÃg»@¦hº¸¥jÅS©_[25]®a±Úªº¿Ù¤åºÙ¡A³B¦º¸Ó®a±Úªº¤@­Ó¿Ë¤ý¡A¦]¬°¥L´¿¹ï¬Ó¦Z¥»¤H¨Ï¥Î¤U¬y¨¥Ãã¡F³B¦º¥t¤@¦W¿Ë¤ý¡A¦]¬°¥L´¿´c·N¸ÑÄÀ¬Ó¦Z¦V«Ò°ê¹{¥¬ªº²ø­«¶@®Ñ¡A¨Ã¥ÎµL§ªº¨¥»y§ðÀ»¦o¯«¸tªº¤H¨­¡C

    §Ú¨Ã¤£·Q´î»´¤H­Ì¹ï¨º¨Ç¦s¤ß¦Ã°d§g¥DºaÅAªº¤Hªº¸q¼«¡A§Úªº·N«ä¬O¡A¦pªG­n·QÅý±M¨î²ÎªvÁÍ©ó½w©Mªº¸Ü¡A¦b¥H¤W±¡ªp¤U²³æ¦a³B¥H»´¸o¤ñ³B¥HÁ¶Âp§g¥D¸o§ó¬°«ê·í¡CÁ¶Âp§g¥D¸o§Y¨Ï¹ï©óµL¸oªÌ¥»¨­¦Ó¨¥¤]Á`¬O«D±`¥i©Èªº[26]¡C

    ¦æ¬°¤£¬O«ü¨C¤Ñªº¤@¤Á¦æ¬°¡A³\¦h¤H¯à°÷ª`·N³o¨Ç¦æ¬°¡A®º³y¨Æ¹ê¶i¦æ»z§i¬O®e©ö³Q´¦¬ïªº¡C

    ¨¥»y­n©M¦æ¬°µ²¦X°_¨Ó¤~¯à¨ã¦³³oºØ¦æ¬°ªº©Ê½è¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¤H¦b¤½¦@³õ©Ò¹ª°Ê¤H­Ì°_¨Ó³y¤Ï¡A§Y¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸o¡C¦]¬°³o®É¨¥»y¤w¸g©M¦æ¬°µ²¦X°_¨Ó¡A¨Ã°Ñ»P¦b¦æ°Ê¤¤¡C³o®É³B»@ªº¤£¬O¨¥»y¦Ó¬O¤£ªkªº¦æ¬°¡C¬O¦b³oºØ¦æ¬°¤¤¨Ï¥Î¤F³o¨Ç¨¥»y¡C¨¥»y¥u¦³¦bÁ߯C¡B¦ñÀH©Î°_¶D¥Ç¸o¦æ¬°®É¤~ºc¦¨¥Ç¸o¡C

    ¦pªG¤£¬O§â¨¥»y¬Ý°µ¦º¸oªº¤@ºØ¯S¼x¦Ó¬O¥H¨¥»y¨Ó©w¦º¸oªº¸Ü¡A±N·|³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡C

    ´£¶ø¦h¦è¯Q´µ¡Bªü¥[©³¯Q´µ©M¤õ¿Õ§Q¯Q´µ½Ñ¦ì¬Ó«Ò­P¨ç¤jªk©x¸pªø©x»¡¡G¡u¦pªG¦³¤H»¡§Ú­Ì­Ó¤H©Î§Ú­Ì¬F©²ªºÃa¸Ü¡A§Ú¤£Ä@·N¹ï¥L¶i¦æÃg»@¡A¦pªG¬O¥X©ó»´²v¡A´NÀ³¸Ó½°µø¥L¡F¦pªG¬O¥Ñ©óºë¯«¥¢±`¡AÀ³¸Ó¥i¼¦¥L¡A¦pªG¬O¥X©ó©G½|¡AÀ³¸Ó¼e®¤¥L¡C¦]¦¹¡A§â¨Æ±¡©ñ¦b¤@Ã䤣¥hºÞ¥¦¡A¦Ó±N¥¦§iª¾§Ú­Ì¡A¥H«K§Ú­Ì®Ú¾Ú¥»¤Hªº¨¥»y¶i¦æ§PÂ_¨Ã»{¯u¦Ò¼{´£¥æ¼f§PÁÙ¬O¤£¤©²z¸B¡C¡v

²Ä¤Q¤T¸` ¤å¦r

    ¤å¦r¤ñ¨¥½Í¨ã¦³§ó¥Ã¤[ªº»ù­È¡C¦ý¬O¡A¦r¾Ú¤£¬O¦]¥ÇÁ¶Âp§g¥D¸o¦Ó¼g¥X¨Óªº¸Ü¡A«h¤£¯àµø¬°¥Ç¤FÁ¶Âp§g¥D¸o¡C

    ¦ý¬O¡A¶ø¥j´µ³£¡B´£¨©¯d´µ«o¥H¤å¦r¥[¸o©ó¤H[27]¡C¶ø¥j´µ³£¦]¬Y¨Ç§ðÀ»¦W¤Hªº¦r¾Ú±N¤Hªv¸o¡C´£¨©¯d´µ«h¦]¥L»{¬°¤@¨Ç¦r¾Ú¬O¬°¤Ï¹ï¥L¦Ó¼gªº¦Ó±N¥L¤H§P¸o¡C¨S¦³¤ñ³o¨Ç¨Ïù°¨ªº¦Û¥Ñ¨ü¨ìªº¥´À»§ó¤jªº¤F¡C§J¹p¥À¸¦¯Q´µ¡P¬_º¸³£´µ¦]¦b¥L½s¼gªº¥v®Ñ¤¤ºÙ¥d¦è¯Q´µ¬O³Ì¨õ¦HªºÃ¹°¨¤H[28]¦Ó¨ü¨ì«ü±±¡C

    ¦b±M¨î²Îªvªº°ê®a¤¤¡A¤H­Ì¤£¤jÀ´±o¿Ø¨ë©Ê¤å³¹¡C¦b³o¼Ëªº°ê®a¤¤¡A¤H­Ì¤@¤è­±¥Ñ©óªq³à¡A¥t¤@¤è­±¥Ñ©óµLª¾¡A¤£¯à¤]¤£Ä@·N¥h¼g¿Ø¨ë©Êªº¤å³¹¡C¦b¥Á¥Dªº°ê®a¤¤¡A¤£¸T¤î¿Ø¨ë©Êªº¤å³¹¡A³o©M±M¨î§g¥D¬FÅé¸T¤î¿Ø¨ë¤å³¹ªº­ì¦]¥¿¦n¬O¬Û¦Pªº¡C¦]¬°¿Ø¨ë©Êªº¤å³¹³q±`¬O¬°¤Ï¹ï¦³Åv¶Õªº¤H¦Ó¼gªº¡A³o¦b¥Á¥D°ê®a¸Ìªï¦X¤F§@¬°²ÎªvªÌªº¤H¥Áªº«è«ë±¡ºü¡C¦b§g¥D°ê¿Ø¨ë©Ê¤å³¹³Q¸T¤î¡A¤£¹L¥u¬O§â¥¦·í°µªv¦w°ÝÃD¦Ó¤£¬O·í°µ¥Ç¸o¨Ó¹ï«Ý¡C¿Ø¨ë¯à±N¤@¯ëªº«è«ëÂàÅܬ°®T¼Ö¡A¨Ï¤£º¡·Nªº¤H±o¨ì¦w¼¢¡A´î¤Ö¹ï©x¦ìªº¶ú§ª¡A¼W¥[¤H¥Á¹ïµh­Wªº©Ó¨ü¯à¤O¡A¨Ï¥L­Ì¹ï©Ò¾D¨üªºµh­W¤@¯º¤F¤§¡C¶Q±Ú¬F©²¬O¹ï¿Ø¨ë©Ê¤å³¹¸T¤î³ÌÄYªº¬F©²¡C¦b³o¼Ëªº°ê«×¸Ì¡A©x¦O³£¬O¨Ç¹D¼w§C¤Uªº²ÎªvªÌ¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¯à­@¸g±o°_©G½|¡C¦pªG¦b§g¥D°ê¡A¦³¬YºØ§ë®gªZ¾¹¹ï·Ç§g¥Dªº¸Ü¡A§g¥Dªº¼w¦æ«Ü°ª¡A§ë®gªZ¾¹¬O°÷¤£µÛ¥Lªº¡C¦Ó¶Q±Ú¦Ñ·Ý¬O¨ì³B³£·|³Q½b®g¬ïªº¡C¦]¦¹,²Õ¦¨¶Q±Ú¬F©²ªº¤Q¤j©x­û¹ï¿Ø¨ë©Ê¤å³¹ªº§@ªÌ¬O­n³B¦ºªº¡C

²Ä¤Q¥|¸` Ãg»@¥Ç¸o¹ï·G®¢ªº¯}Ãa

    ¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³¥Á±Ú³£¦³«OÅ@·G®¢ªº³W¯x¡C¦bÃg»@¥Ç¸o®É¹H­I³o¨Ç³W¯x¬O¤£¦X±¡²zªº¡AÃg»@¥Ç¸oÀ³¥H«ì´_¯´§Ç¬°¥Øªº¡C

    ªF¤è¤H§â°ü¤k©ñ¦b¨ü¹L°V½mªº¤j¶Hªº¨­©³¤U¾D¨ü¤@ºØÀb¤HÅ¥»Dªº»Å¦D¡C³oÃø¹D¤£¬O­n¤H­Ì¥Îªk«ß¨Ó¹ï§Üªk«ß¶Ü?

    ù°¨¤H¦³¤@­Ó¥j¦Ñªº²ß«U¡A¸T¤î³B¦º¥¼¨ì¥Í¨|¦~ÄÖªº¤k¤l¡C´£¨©¯d´µ§ä¨ì¤@­Ó¡u§®ªk¡v¡G¥ýÅý¼D¤l¤â¹ï³o¨Ç¤k¤l¶i¦æ«Á¦Ã¡AµM«á¥h³B¦º[29]¡C³o­Ó³±ÀI¦Ó´Ý§Ôªº¼É§g¬°¤F«O¯d²ßºDªk¦Ó¯}Ãa¤F¹D¼w¡C

    ·í¤é¥»©x¦OÅý»rÅé°ü¤k®i²{¦b¤½¦@³õ©Ò¨Ã±j­¢¦o­Ì¾Ç³¥Ã~ª¦¦æ®É¡A¨Ï·G®¢¬°¤§¾Ô·X[30]¡C·í¥L­Ì±j­¢¤@­Ó¥À¿Ë¡K¡Kªº®É­Ô¡A·í¥L­Ì±j­¢¤@­Ó¨à¤l¡K¡Kªº®É­Ô¡A§Ú¤£¯à¦A»¡¤U¥h¤F¡A¨Ï¤Hªº¥»©Ê¬°¤§¾_Åå¡C

²Ä¤Q¤­¸` ¸Ñ©ñ¥£Áõ»P±±§i¥D¤H

    ¶ø¥j´µ³£³W©w¡A³±¿Ñ¤Ï¹ï¥Lªº¨º¨Ç¤H¾Ö¦³ªº¥£Áõ­n¤½¶}¥X½æ¡A¥H«K³o¨Ç¥£Áõ¯à±±§i¥L­Ìªº¥D¤H[31]¡C¤H­Ìµ·²@¤£¯à©¿µø¥¦·|¤Þ°_¹ï­«¤j¥Ç¸oªº´¦µo·N¹Ï¡C©Ò¥H¡A¦b¦³¥£Áõ¦s¦bªº°ê®a¤¤¡A«Ü¦ÛµM¥£Áõ¥i¥H§@§iµo¤H¡A¦ý¬O¡A¥£Áõ¤£¯à§@ÃÒ¤H¡C

    ·Å¼w§J´µ´¦ÅS¤F¬°¶ð¦Ó§¢ªº§Q¯q©Ò¶i¦æªº³±¿Ñ¬¡°Ê¡C¦ý¬O¡A¦b±±§i¥¬¾|¹Ï´µªº¤l¤kªº®×¥ó¸Ì¡A¥L«o¤£¬OÃÒ¤H¡C¹ï©ó¤@­Ó´¿¹ï¥L­Ì¯ª°êºÉ¤O®Ä³Òªº¤Hµ¹¤©¦Û¥Ñ¬O²z©Ò·íµMªº¡C¦ý¬O¤H­Ìµ¹¥L¦Û¥Ñ¤£¬O¬°¤FÅý¥Lµ¹¦Û¤vªº¯ª°ê´£¨Ñ¦p¦¹ªºªA°È¡C¦]¦¹¡A¶ð¦è¦ï¬Ó«Ò¤U¥O¹D¡A¥£Áõ¤£±o§@±±§i¥L¥D¤HªºÃÒ¤H¡A¬Æ¦Ü¦bÁ¶Âp§g¥D¸oªº®×¥ó¤¤¤]¬O¦p¦¹[32]¡C³o±øªk«ß¨S¦³¦¬¤J¬d¤h¤B¥§ªºªk³W·J½s¸Ì¡C

²Ä¤Q¤»¸` Á¶Âp§g¥D¸o¤¤ªº»z§i

    À³·í¬°Ã¹°¨ªº¬Ó«Ò­Ì»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¥L­Ì©Ò¨î©wªº¨º¨ÇñD¸}ªºªk«ß¨Ã¤£¬O¥L­Ì­º¥ý§ù¼¶¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¦è©Ô±Ð¥L­Ì¤£­nÃg»@»z§iªÌ¡A¬Æ¦Ü¶i¦Ó­n¥ß§Y¥h¼ú½à»z§iªÌ¡C[33]

²Ä¤Q¤C¸` ´¦ÅS³±¿Ñ

¡u¦pªG§Aªº¥S§Ì¡A©Î§Aªº¨à¤l¡A©Î§Aªº¤k¨à¡A©Î§A¤ß·Rªº©d¤l¡A©Î§Aªº¦n¤Í°½°½¦a§i¶D§A»¡¡A§Ú­Ì¥h§ä§Oªº¯«§a¡A§A´NÀ³¸Ó¥Î¥Û¶ôÀ»ÀÅ¥L¡C­º¥ý¥´¥Lªº¬O§Aªº¤â¡AµM«á¤~¬O¥þÅé¤H¥Áªº¤â¡C¡v³o±øÂ¬ù¸t¸g¡m¥Ó©R°O¡n¤¤ªº§Ù«ß¤£¯à§@¬°§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¤j¦h¼Æ°ê®aªº¥Áªk¡A¦]¬°¥¦¬°¦UºØ¥Ç¸o¤j¶}¤è«K¤§ªù[34]¡C

    ¦³¨Ç°ê®aªºªk«ß³W©w­n´¦ÅS³±¿Ñ¡A¹HªÌ³B¦º¡A§Y¨Ï¨S¦³°Ñ»P³±¿Ñ¬¡°Ê¤]¬O¦p¦¹¡A³oºØÃg»@¤§ÄY»Å»P¤WÃä©Ò»¡ªºªk«ß®t¤£¤F¦h¤Ö¡C¦pªG¦b§g¥D°ê®a°õ¦æ³oºØªk«ßªº¸Ü¡A´N«D±`¦³¥²­n¥[¥H­­¨î¡C

    ³o±øªk«ß¶È¶È¾A¥Î©ó¨º¨Ç­«¤j¥Ç¸o¡A¤×¨ä¬OÁ¶Âp§g¥D¸o¡C¦b³o¨Ç°ê®a¸Ì¡A¤@­Ó«D±`­«­nªº°ÝÃD¬O¤£­n§â³oºØ¥Ç¸oªº¦UºØ¤£¦P±¡ªp¬Û²V²c¡C

    ¦b¤é¥»¡Aªk«ß±À½¤F¤HÃþªº¤@¤Á²z©À¡A³ºµM±N³Ì´¶³q¥Ç¸o¤]«öª¾±¡¤£³ø¸o½×³B¡C

    ¦³¤@­Ó¬G¨Æ»¡[35]¡A¦³¨â¦ì¤p©jÃö¦b§Gº¡°v¤lÃþ¦yª«ªºÂd¤l¸Ì¡A¤@ª½¨ì¦º¡A¤@­Ó¦]¬°«Á±¡¶ûºÃ¡A¥t¤@­Ó«h¦]¹ï¦¹¥¼§@Á|³ø¡C  ²Ä¤Q¤K¸` ¦@©M°ê¹ïÁ¶Âp§g¥D¸oÄYÃgªº¦MÀI©Ê  ¤@­Ó¦@©M°ê¤w¸g®ø·À¤F¥ø¹Ï±À½¥¦ªº¶Õ¤Oªº®É­Ô¡A´NÀ³¸Ó¥ß§Y°±¤î´_¤³¡BÃg»@¡A¬Æ¦Ü¼ú½à¡C¦pªG¤jÅv¤£¬O¸¨¤H¬Y´X­Ó¤½¥Á¤â¤¤¡A´N¤£¯à¦³ÄYÃg­«»@¡A¦]¦¹¡A¤]¤£·|¦³¥¨¤jÅܤơC¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦h¼e®¤¤ñ¦hÃg»@¦n¡A¤Ö¬y©ñ¤ñ¦h¬y©ñ¦n¡A«O¯d°]²£¤ñ¨S¦¬°]²£¦n¡C¦b¬°¦@©M°ê´_¤³ªºÂǤf¤U±N·|«Ø¥ß°_´_¤³ªÌªº±M¨î²Îªv¡C°ÝÃD¤£¦b©ó®ø·À²ÎªvªÌ¡A¦Ó¬O­nºR·´³oºØ²Îªv¥»¨­¡C¬F©²À³ºÉ§Ö¦^¨ì¥¿±`ªº­y¹D¤W¨Ó¡A³o´N¬O¥Îªk«ß«OÅ@¤@¤Á¡A¦Ó¤£¬O®³°_ªZ¾¹¤Ï¹ï¥ô¦ó¤H¡C

    §ÆÃ¾¤H¹ï¥L­Ì»{¬°¬O¼É§g©ÎªÌÃhºÃ¬O¼É§gªÌ¬I¦æ¤FµL­­ªº³ø´_¡C¥L­Ì±N³o¨Ç¤Hªº¤l¤k³B¦º[36]¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ­n§â¿Ë±­¤¤³Ì¿Ëªñªº¤­¤H³B¦º[37]¡C¥L­Ì´¿±NµL¼Æªº®a±ÚÅX³v¥X¹Ò¡C¥L­Ìªº¦@©M°ê¦]¦Ó¶}©l°Ê·n¤F¡C³Q­¢¾E©~ªÌ©Î³Q¬y©ñªÌªºªð¦^©¹©¹¼Ð»xµÛ¬FÅ骺Åܧó¡C

    ù°¨¤H¤ñ¸ûÁo©ú¡C¥d¦è¯Q´µ¹Ï¿Ñ¹ê¦æ¼É¬F¦Ó³Q§P¦D®É¡A¤H­Ì´£¥X¬O§_­n³B¦º¨ä¤l¤kªº°ÝÃD¡A³Ì«á¨S¦³µ¹¥L­Ì¥ô¦ó³B»@¡C­}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ»¡[38]¡G¡u¨º¨Ç¦b°¨º¸´µ¾Ô§Ð©M¤º¾Ôµ²§ô®É¥ø¹Ï§ïÅܳo±øªk«ß¨Ã­n¨ú®ø³Q¦è©Ô«Dªk¬y©ñªº¤H­Ìªº¤l¤kªº¤½Â¾ªº¤H¬O½T¹ê¦³¸oªº¡C¡v

    ±q°¨§Q¯Q´µ©M¦è©Ôªº¾Ôª§¤¤§Ú­Ì¬Ý¥X¡Aù°¨¤HªºÆF»î³vº¥¼Z¸¨¨ì¦óºØ¦a¨B¡C©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¬O¦p¦¹ªººGµh¡A¨Ï¤H¤£´±¬Û«H¥¦ÁÙ·|­«ºt¡C¦ý¬O¦b¤T¤H²Îªv®É´Á¡A¤H­Ì¹çÄ@§ó´Ý§Ô¡A¦ý¤£Åã±o¤£°÷´Ý§Ô¡C¤H­Ìµh¤ß¦a¬Ý¨ì¥Î¸ÞÅG±»»\´Ý§Ô¡C¦bªü§È¦wªºµÛ§@[39]¤¤¥i¥H§ä¨ìÃö©ó¬y©ñªº³W©w¡C§A·|»{¬°¥L­Ì°£¤F¦@©M°êªº§Q¯q¥~¦A¨S¦³§Oªº¥Øªº¡A¥L­ÌÁ¿¸Ü¦h»ò§NÀR¡A¥L­Ì·|«ü¥X¨ú±o¦h¤Ö³Ó§Q¡A±Ä¨ú¤F¦h»ò¦nªº±¹¬I¡A´I¤H·|·P¨ì¦³¦h»ò¦w¥þ¡A½a¤H·|ı±o¦h»ò¦w¹ç¡A¥L­Ì¦p¦ó®`©È¤½¥Áªº¥Í©R¾D¨ü¦MÀI¡A¥L­Ì¤S¦p¦ó·Q¨Ï¤h§L¥­¦wµL®~¡A³Ì«á¤S¨Ï¤H­Ì¦p¦ó©¯ºÖ¬üº¡¡C

    ·í¹p¤ñ¹F´µ¾Ô³Ó¦è¯Z¤úªº®É­Ô¡Aù°¨¦å¬y¦¨ªe¡A¥L­Ì«o¤U¥O­n¤H­Ìª±¼Ö¡A¹HªÌ³B¥H¬y©ñ¡A¯u¬O¯îÂզܷ¥¡C

²Ä¤Q¤E¸` ¦@©M°ê¬°¦ó°±¤î¹ê¦æ¦Û¥Ñ

    ¦b«D±`±R©|¦Û¥Ñªº°ê®a¸Ì¡A¦³³o¼Ëªºªk³W§Y¥¦¥HÄ묹­Ó§O¤Hªº¦Û¥Ñ¦Ó´«¨ú²³¤Hªº¦Û¥Ñ¡C¨Ò¦p­^°ê¡uij·|½×³B¸o¤H¦º¦D®×¡v´NÄÝ©ó³oÃþªk«ß¡C¥¦©M¶®¨å³W©w¤@­Ó¤H[40]¶·¸g¤»¤d¤H¤@­P¦P·N¤~¯à©w¸o³oÃþªk«ß¬O¬ÛÃþ¦üªº¡A¥¦©Mù°¨¤H¬°Ãg³B­Ó§O¤½¥Á¦Ó¨î©wªº©Ò¿×¡u¯S®íªk¡v[41]¬Û®t¤£¦h¡C¦bù°¨¡A³oÃþªk«ß¬O¥Ñ¤H¥Á¤j·|¨î©wªº¡C¤£¹LµL½×¤H¥Á¨î©w³oÃþªk«ßªº¤è¦¡¦p¦ó¡A¦è¶ëù¥D±i¼o¤î³oºØªk«ß¡A¦]¬°ªk«ßªº«Â¤O¦b©ó¥¦¬O°w¹ï©Ò¦³¤H¨î©wªº[42]¡C¤£¹L§Ú©Ó»{¡A¥@¬É¤W³Ì¦Û¥Ñªº¥Á±Úªº°µªk¨Ï§Ú¬Û«H¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U»Ý­n­±¯½¼È®É§â¦Û¥Ñ¾B»\°_¨Ó¡A´N¹³¤H­Ì¾B»\¯«¹³¤@¼Ë¡C

²Ä¤G¤Q¸` ¦@©M°ê¦³§Q©ó¤½¥Á¦Û¥Ñªºªk«ß

    ¦b¥­¥Á¬FÅ骺°ê®a¸Ì¡A±±§i±`±`¬O¤½¶}ªº¡A¦Ó¥B¤¹³\¨C­Ó¤H±±§i¥L·Q­n±±§iªº¤H¡C¦]¦¹³o´N»Ý­n¨î©w¾A¦X©ó«OÅ@µL¶d¤½¥Áªºªk«ß¡C¦b¶®¨å¡A¦pªG­ì§i¤£¯àÀò±o¤­¤À¤§¤@ªºÃÙ¦¨¼Æ¡A­n³B»@ª÷¤@¤d±o©Ô©i¡C¥ì´µ©_¦]´µ±±§i§J²Ä¦èªâ´N¨ü¨ì³o¼Ëªº³B»@[43]¡C¦bù°¨¡A¹ïµL®Ú¾Úªº±±§i¤H¡A­n§@¥X¼Ð°O¤Þ¤Hª`¥Ø[44]¡A¦b¥Lªº«eÃB¦L¤W¦r¥À¡uK¡v¡C­ì§i¦³¤H±Mªù¬ÝÅ@¥H¨¾¤î¥L¸ì¸ïªk©x©ÎÃÒ¤H[45]¡C

    §Ú¤w¸g½Í¨ì¶®¨å©Mù°¨ªº³o¼Ë¤@±øªk«ß¡A¥¦¤¹³\³Q§i¦b§P¨M«e°h¥X¡C

²Ä¤G¤Q¤@¸` ¦@©M°êªk«ß¹ï¶Å°È¤Hªº´Ý»Å©Ê

    ¤@­Ó¤½¥Á§â¿ú­Éµ¹¥t¤@­Ó¤½¥Á¡A´N¨Ï¦Û¤v³B©ó¤ñ­É¿úªº¤½¥Á¬Û·í©úÅ㪺Àu¶V¦a¦ì¡C¨º¬O¦]¬°­É¿úªº¤H¶È¶È¬O¬°¤F®ø¶O¡A®ø¶O¹L«á¡A¿ú´N¤£¦A¦³¤F¡C¦pªGªk«ßÁÙ­n¼W¥[¶ÅÅv¤H¹ï¶Å°È¤Hªº³oºØ¤ä°tÅv¡A¨º»ò¦b¦@©M°ê±N·|¥X²{¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº§½­±©O7¡D

    ¦b¶®¨å©Mù°¨¡A³Ìªì¤¹³\§âµL¤OÁٶŪº¶Å°È¤H½æ±¼[46]¡C±ô­Û§ï¥¿¤F¶®¨åªº³oºØ°µªk¡C¥L³W©w¡A¤£±o±j­¢¥ô¦ó¤H¥H½æ¨­²MÀv¥Á¨Æ¶Å°È¡C¦ý¬O¤Q¤j©x­Ì[47]¨S¦³¦P¼Ë¦a§ï­²Ã¹°¨ªº°µªk¡C¾¨ºÞ±ô­Ûªºªk³W´NÂ\¦b¥L­Ì­±«e¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤£Ä@¥h­À³Ë¡C¡m¤Q¤G»Éªíªk¡n¸Ì¤Q¤j©x¥ø¹Ï¯}Ãa¥Á¥D¬FÅ骺©v¦®¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O³o¤@­Ó¦a¤è¡C

    ³o¨Ç¹ï¶Å°È¤H´Ý»Åªºªk«ß´¿¦h¦¸¨Ïù°¨¦@©M°ê­±Á{¦MÀI¡C¤@­Ó¹MÅéÅì¶Ëªº¤H±q¥Lªº¶ÅÅv¤H®a¸Ì°k¥X¡A¥X²{¦b¤½²³³õ©Ò[48]¡A¤H¥Á¬°¦¹¦Ó³Q¿E«ã¡A­¢¨Ï¶ÅÅv¤H¤£´±¦A§ì¤H¡A¨ä¥L¤½¥Á±q¸T³¬«Ç¨«¥X¨Ó¡C¥L­ÌµLªk¨Ï³o¨Çªk«ß¼o¤î¡A¦ý§ä¨ì¤F¤@­Ó«OÅ@¥L­Ìªº©x­û¡C¤H­Ì¨«¥XµL¬F©²ª¬ºA¡AÀI¨Ç³´¤J±M¨î²Îªv¡C

    °Ò§Q¯Q´µ¬°¤F¨ú®®¥Á¤ß¡A¥h±q¶ÅÅv¤H¤â¤¤Å«¦^³Q¶ÅÅv¤H­°¬°¥£Áõªº¤½¥Á[49]¡C¤H­ÌÁÙªï¦X¤F°Ò§Q¯Q´µªº·N¹Ï¡A¦ý¬O¡Aµh­WÁ`¬O¦s¦bµÛªº¡C¦³¤@¨Ç¯S§Oªk«ß¬°¶Å°È¤H²MÀv¶Å°È´£¨Ñ¤F¤è«K[50]¡Cù°¨428¦~¡A°õ¬F©x­Ì´£¥X¤@¶µªk«ß[51]¡A­é¹Ü¶ÅÅv¤H¦©¯d¶Å°È¤H©ó¦Û¤v®a¤¤ªA³Ò§ÐªºÅv¤O¡C¤@­Ó¦W¥s¤Ú¤ñ§Q¯Q´µªº°ª§Q¶UªÌ·Q¦Ã°d¥L©ÒÃö©ãªº¨k«C¦~¡C¶ë§J¥q¹Ï´µªº¥Ç¸o¨Ïù°¨Àò±o¤F¬Fªv¦Û¥Ñ¡F¤Ú¤ñ§Q¯Q´µªº¥Ç¸o¨Ïù°¨Àò±o¥Á¨Æ¤Wªº¦Û¥Ñ¡C³o­Ó«°¥«ªº©R¹B´N¬O¦p¦¹¡A·sªº¥Ç¸o½T»{¤Fªº¥Ç¸o¨Ï¥¦¾Ö¦³ªº¦Û¥Ñ¡Cªü¤ñ¯Q´µ¿Ñ®`ºû¬Ã©gªº¨Æ¥ó¤S§â¤H¥Á¤Þ¦V¤Ï¹ï¼É§g®£©Æªº°«ª§¤¤¡C¦b¤Ú¤ñ§Q¯Q´µ¥Ç¤U¥i®¢¸o¦æ¤T¤Q¤C¦~[52]¢µªº®É­Ô¡A¤S¦³¤@­Ó¦PÃþªº¥Ç¸o®×¥ó¨Ï¤H¥Á°h¦^¨ì¿U¥§¥CªL¡A¨Ï¬°¶Å°È¤Hªº¦w¥þ¦Ó¨î©wªºªk«ßÀò±o·s¥Í¡C

    ±q³o®É°_¡A¶ÅÅv¤H¥Ñ©ó¹Hªk¨ü¨ì°_¶Dªº®×¥ó­n¤ñ¶Å°È¤H¦]¥½²MÀv¶Å°È¦Ó¨ü¨ì°_¶Dªº®×¥ó­n¦h¡C

²Ä¤G¤Q¤G¸` §g¥D°ê¤º«I¥Ç¦Û¥Ñªº¨Æ

    ¤H¥@¶¡¹ï§g¥D²@µL·N¸qªº¨Æ©¹©¹¨Ï§g¥D°êªº¦Û¥Ñ¨ü¨ì«d®z¡C³oºØµL¥Îªº¨Æ´N¬O¦³®É¬°¼f§P¬Y­Ó¤H¦Ó¥ô©R©e­û¡C

    §g¥D´X¥G±q³o¨Ç©e­û¤¤±o¤£¨ì¤°»òÀ°§U¡A©Ò¥H¨S¦³¥²­n¬°¦¹¦Ó¥´¶Ãij¨Æ¤éµ{¡C¥i¥H°ò¥»ªÖ©w¡A§g¥D¤ñ¥L­Ì©e­û­Ì§ó¨ã³Æ¥¿ª½»P¤½¹Dªº«~¼w¡C¦Ó©e­û­Ì¥Ñ©ó¨ü§g¥Dªº©R¥O¡A¥Ñ©ó¹ï°ê®a§Q¯qµLª¾¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¿ï¬£¡A¬Æ¦Ü¥Ñ©ó¦Û¤vªº®£ÄߦÓÁ`¬O»{¬°¦Û¤v«D±`¦³²z¡C

    ¦ë§Q¤K¥@²Îªv®É´Á¡A¦p¦³¶Q±Ú³Q±±§i¡A¥Ñ¶Q±Ú°|¿ï¬£©e­û¶i¦æ¼f§P¡A¥Î³oºØ¿ìªk¡A¤H­Ì´N¥i¥H±þ±¼©Ò¦³·Q­n±þªº¶Q±Ú¡C

²Ä¤G¤Q¤T¸` §g¥D°êªº±K±´

    §g¥D°ê»Ý­n±K±´¶Ü?¦nªº§g¥D³q±`¤£¨Ï¥Î±K±´¡C¤@­Ó¤H¿í¦uªk«ß¡A¥L´N¼i¦æ¤F¹ï§g¥DÀ³ºÉªº¸q°È¡C¦Ü¤ÖÀ³¦³´Ï¨­ªº¦í¦v¡A¨Ã¥B¥Lªº¦æ¬°¦³¦w¥þ«O»Ù¡C°»±´³oºØ¨Æ¯à¥Ñ¦Ñ¹ê¤H¥h°µªº¸Ü¡A¤]³\¬O¥i¥H®e§Ôªº¡C¦ý¬O¡A·F³oºØ¨Æªº¤Hªº¨õ»À»Ý­n¨Ï¤H§P©w³oºØ¦æ¬°¥²µM¬O¨õ»Àªº¡C¤@­Ó§g¥D¹ï«Ý¥Lªº¦Ú¥ÁÀ³¸Ó¯u¸Û¡B©Z²v©M«H¥ô¡C¤@­Ó§g¥D¥Rº¡µJ¼{¡B²qºÃ©M®£Äß¡A´N¹³¤@­Óºt­û¦b§êºt¨¤¦â®É·P¨ì«]«P¤£¦w¤@¼Ë¡C·í§g¥D¬Ý¨ìªk«ß¯à°÷¥¿±`¹ê¬I¨Ã¨ü¨ì´L­«®É¡A¥L´N·|»{¬°¦Û¤v¦³¤F¦w¥þ«O»Ù¡C¤@¯ë±¡ªp¬°©Ò¦³­Ó§O±¡ªp´£¨Ñ¤F«OÃÒ¡C§g¥DµL©Ò¬ÈÄß¡C¥L«ÜÃø·Q¹³¤H­Ì¬O¦p¦ó¦a¾ÖÀ¹¥L¡C°Ú!¤H­Ì¬°¤°»ò¤£·R§g¥D©O?¥L¬O´X¥G©Ò¦³®¦´f©M©¯ºÖªº·½¬u¡C®t¤£¦h©Ò¦³ªº³B»@³£Âk©S©óªk«ß¡C§g¥D¦b¦Ê©m­±«eÁ`¬O¨º¼Ëªº¦w¸Ô»P±q®e¡C§Ú­Ì¤À¨ÉµÛ¥Lªº¥úºa¡A¨üµÛ¥L¤ä«ù©M«OÅ@¡C¤H­Ì·RÀ¹§g¥Dªº¤@­ÓÃÒ¾Ú¬O¤H­Ì¹ï¥L¥Rº¡¤F«H¥ô¡A·í¾D¨ì¤j¦Ú­Ì©Úµ´®É¡A¤H­ÌÁ`¬O·|³o¼Ë·Q¡G­n¬O§g¥Dªº¸ÜªÖ©w¬O·|¦P·Nªº¡C¦b¾D¨ì¤½®`®É¡A¤H­Ìµ´¤£·|©Ç¸o§g¥D¥»¤H¦Ó¬O©ê«è¥L¤£ª¾¹D¡A©Î¬O®I«è¥L¨ü¨ì»G±Ñ¤À¤lªÈÄñ¡C¦Ñ¦Ê©m»¡¡G¡u¦ýÄ@§g¥Dª¾¹D¡v³o¼Ëªº¸Ü¬O¤@ºØ¬è¨D©M¥ø¬ß¡A¬O¤H­Ì¹ï§g¥D¬Û«HªºÃÒ©ú¡C

²Ä¤G¤Q¥|¸` °Î¦W«H

    Ŷ»Þ¤H¥²¶·¦b½b¤W¨è¤W¥L­Ìªº¦W¦r¡A¬°ªº¬OÅý¤Hª¾¹D½b¬O±q¥L­Ì¤âùØ®g¥Xªº¡C°¨¨ä¹yªºµá§Q´¶¦b³ò§ð¤@­Ó«°¥«®É¨ü¶Ë¡A¤H­Ìµo²{§ëºj¤W¼gµÛ¡G¡uªü´µ¼wµ¹µá§Q´¶­P©R¤@À»¡C¡v¦pªG¦³¤H¬°¤F¤½¦@ªº§Q¯q±±§i¥L¤H¡A¥L±N¤£¦V§g¥D¦Ó¦V©x¦O­Ì±±§i¡C¦]¬°§g¥D®e©ö±a¦³°¾¨£¡A¦Ó©x¦O´x´¤µÛªk³W¡A³o¨Çªk³W¥u¦³¹ï»z§iªÌ¬O¥i©Èªº¡C¦pªG­ì§i¤£Ä@·NÅýªk«ß¦b¥L»P³Q§i¤§¶¡§@¥Xµô§P¡A³o´N¬O¥L¦³­ì¦]®`©Èªk«ßªºÃÒ©ú¡C§Ú­Ì¯àµ¹¥Lªº³Ì§C­­«×ªº³B»@¡A´N¬O¤@ÂI¤]¤£¬Û«H¥L¡A°£«D¨Ï¥¿±`ªº¥qªkµ{§Ç¤£¨ü¼vÅT©Î¯A¤Î§g¥D¦w¥þ°ÝÃD¡A§_«h¬O¤£·|²z¸B³oºØ±±§iªº¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¬°±±§iªÌ¬O¹ª¨¬«i®ð±i¤f»¡¸Üªº¡C¦ý¬O¡A¦b¨ä¥L±¡ªp¤U§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¹³§g¤h©Z¤B¬Ó«Ò¨º¼Ë»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¦³¤³¼Ä¡A¦Ó¨S¦³¤H±±§i¥L¡A³o­Ó¤H¬O¤£À³¨ü¨ì§Ú­ÌÃhºÃªº¡C¡v[53]

²Ä¤G¤Q¤­¸` §g¥D°êªºªv°ê¤è²¤

    °ê¤ýªºÅv«Â¬O¤@ºØ¥¨¤jªº­ì°Ê¤O¡A¥¦À³¸Ó¤£Án¤£ÅT¡B»´ÃP¦Û¦p¦aµo´§§@¥Î¡C¤¤°ê¤H¸ØÄ£¥L­Ìªº¤@­Ó¬Ó«Ò¡A»¡¥Lªº²Îªv´N¹³¤Ñ¤@¼Ë¡F¤]´N¬O»¡¡A¥H¤Ñ§@¬°¨å½d¡C

    ¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U§g¥DªºÅv¤OÀ³¥Î¨¬¡A¦Ó¦b¥t¤@¨Ç±¡ªp¤U¥ÎÅvÀ³¦³©Ò¸`¨î¡C¦æ¬FºÞ²zªº°ª©ú¤§³B´N¦b©óºë³q¦b¤£¦P±¡ªp¤U¦p¦ó¥ÎÅv¡A¼eÄY±o·í¡C

    ¦b§Ú­Ì¦U§g¥D°ê¤¤¡A¤H¥Áªº³Ì¤j©¯ºÖ²ö¹L©ó¥L­Ì»{¬°¬F©²¬O¤¯·O©Mµ½ªº¡C¤@­Ó¯Ê¤Ö¤ß­pªº¤j¦ÚÁ`¬O§i¶D§A¡A§A¬O¥£Áõ¡C¦ý¦pªG§A¯u¬O¥£Áõªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó³]ªkÅý§A¤£ª¾¹D§A¬O¥£Áõ¡C¥Lµ¹§A»¡©Îµ¹§A¼gªº¥u¯à¬O¡G¡u­n¤£µM§g¥D·|¤£´r§Ö¡v¡B¡u§g¥D·P¨ì¦YÅå¡v¡B¡u§g¥D­n¨î©w¯´§Ç¡v³o¼Ë¤@¨Ç»y¨¥°ûÂ઺¸Ü»y¡C¦bµo¸¹¬I¥O®É¤]¦³¬YºØ§Þ¥©¡A§g¥Dªº¤f®ðÀ³¬O¹ªÀy¡A¦Óªk«ß«h¬O«Â¯Ù¡C

²Ä¤G¤Q¤»¸` §g¥D°êªº§g¥DÀ³¸Ó¥­©öªñ¤H

    ³o¤@ÂI³q¹L¹ï¤ñ¡A¤]³\·|¦³§ó²`¨èªº·P¨ü¡C

    »p¸Ì»¡[54]¡A¨F¬Ó©¼±o¤@¥@µo§G¤F¤@¹D·s±Õ¥O¡A¸T¤î¤H­Ìª½±µ¦V¥L´£¥X­n¨D¡A¦Ó¬O¥²¶·¥ý¦³¨â¦¸¦V¥Lªº©x­û­Ì´£¥X¡C¦b¾D¨ì¤£¤½¥¿¹ï«Ýªº±¡ªp¤U¡A¤~¥i¥H¦V¥L´£¥X²Ä¤T¦¸½Ð¨D¡C¦ý¬O¡A¦pªG½Ð¨D¤H¿ù¤Fªº¸Ü¡A´N·|³Q±þÀY¡C±q¨º®É°_¦A¨S¦³¤H¦V¨F¬Ó´£­n¨D¤F¡C

²Ä¤G¤Q¤C¸` §g¥Dªº¼w¦æ

    §g¥Dªº¼w¦æ©Mªk«ß¤@¼ËÃö«Y¨ì¦Û¥Ñ¡C§g¥D©Mªk«ß¤@¼Ë¡A¥i¥H¨ÏÃ~Åܦ¨¤H¡A¨Ï¤HÅܦ¨Ã~¡C¦pªG¥L³ßÅw¦Û¥Ñºë¯«¡A¥L´N·|¾Ö¦³¤Ñ¤Uªº¦Ú¥Á¡A¦pªG¥L³ßÅwÀ¶®z¤ßÆF¡A¥L´N·|¾Ö¦³¥£Áõ¡C¦pªG¥L·Qª¾¹D²Îªv¤Ñ¤Uªº°¶¤jÃÀ³Nªº¸Ü¡P¡A´NÀ³ª`­«ºaÅA»P¹D¼w¡A¹ªÀy­Ó¤H¥\ÁZ¡C¥L¬Æ¦Ü¦³®É¤£¾¹­«¦³¤~µØªº¤H¡Cµ´¤£À³®`©È¨º¨Ç³QºÙ°µ¦³¥\³Òªº¤H¡A§@§Aªº¹ï¤â¡C¤@¥¹§A³ßÅw¥L­Ì¡A¥L­Ì«K©M§g¥D¥­µ¥¤F¡C§g¥DÀ³¸Ó¨ú®®¤H¤ß¡A¦ý¤£­nÀ£§í¥L­Ìªº¤ßÆF¡C­n¨Ï¦Û¤v¦¨¬°²`§·²³±æªº¤H¡C¨Ó¦Û¦Ú¥Á»´·Lªº·R¤]¯à¨Ï§g¥D¨ü¨ì¹ª»R©M¦w¼¢¡C¥Á²³«Ü¤Ö­n¨D¹ï¥L­Ì·q­«¡A¦]¦¹»Ý­n¹ï¥L­Ì´L­«¡C§g¥D©M¥Á²³¤§¶¡¦³µL­­ªº¶ZÂ÷¡A³o´N¨Ï¦Ñ¦Ê©m«ÜÃø¥´ÂZ§g¥D¡C§g¥D¹ï¬è¨D­n¼e®e¡A¹ï­n¨D­n©Úµ´¡C¥LÀ³À´±o¥Lªº¥Á²³»â¨üµÛ¥Lªº©Úµ´¦Ó¥Lªº´Â¦Ú­Ì¨É¦³¥Lªº®¦Ãd¡C

²Ä¤G¤Q¤K¸` §g¥DÀ³·í´L­«¦Ú¥Á

    §g¥D¹ïÀ¸¨¥À³¸Ó·¥¬°·V­«¡CÀ¸¨¥¾A¤¤¯à¨ú®®©ó¤H¡A¦]¬°¥¦¬O±µªñ©M¼ô±xªº³~®|¡C¦ý¬O¡A¦y¨èªºª±¯º¤j¥i¤£¥²¥X¦Û§g¥D¤§¤f¡A¦]¬°§g¥D»·¤£¥i»P¦Ú¥Á¤¤ªº¦a¦ì³Ì§C¤UªÌ¬Û¤ñ¡A±©¦³§g¥DÁ`¯àµ¹¤H¥H­P©Rªº¶Ë®`¡C

    §g¥D§ó¤£À³¸Ó¹ï¥Lªº¥ô¦ó¤@­Ó¦Ú¥Á¶i¦æ©úÅ㪺¦Ã°d¡C§g¥D¥i¥H¬I¦æ³j§K¡BÃg»@¡A¦ýµ´¤£¥i¹ê¦æ¦Ã°d¡C

    ¦pªG§g¥D¦Ã°d¥Lªº¦Ú¥Áªº¸Ü¡A¨º­n¤ñ¤g¦Õ¨ä¤H©Î«Xù´µ¤H¶i¦æ¦Ã°d®É§ó¬Æ¡A¥L­Ì¥u¬O¶S§C¤H¦Ó¤£¯}Ãa¥Lªº¦WÅA¡FµM¦Ó§Ú­Ìªº§g¥D¬J¶S§C¤F¤H¤S¯}Ãa¤F¥Lªº¦WÅA¡C

    ¨È¬w¤H¦³¤@ºØ°¾¨£¡A¥L­Ì§â§g¥Dªº¦Ã°d¬Ý°µ¬O·O·Rªºªí²{¡C¦Ó§Ú­Ìªº«ä·Q¤èªk«h»{¬°¡A¦Ã°d¹ï¤H¬O¤@ºØ´Ý§Ôªº¶Ë®`¡A¦³¤@ºØ²×¨­¤£¯à³·®¢ªº¥¢±æ·P¡C

    §g¥D­Ì¦³¤F§âºaÅA¬Ý±o¤ñ¥Í©RÁÙÄ_¶Qªº¦Ú¥Á¡A¦³¤F§âºaÅA·í°µ©¾¸Û©M«i´±ªº°Ê¤Oªº¦Ú¥Á¡AÀ³¸Ó·P¨ì°ª¿³¡C

     §Ú­ÌÁÙ°O±o¡A¦³¨Ç§g¥D¦]¦Ã°d¦Ú¥Á¦Ó©Û¨Óªºº×±w¡G³Í¯P¨È¡B¤ÓºÊ¯Çº¸¶ë´µ©M¦¶§Q¦w§BÀ諸³ø´_¡FÁÙ¦³©s¥»¦è®J¤½Àï¤Ò¤H¡A¦]¦ë§Q¤T¥@´¦ÅS¦o¯µ±K¯Ê³´ªº¬Y¥ó©Ç¨Æ¦Ó³Q¿E«ã¤Ï¹ï¦ë§Q¤T¥@¨Ã¨Ï¥L²×¨­¤£±o¦w¹ç¡C

²Ä¤G¤Q¸` ±M¨î¬FÅé¤U¯àµ¹¤H­Ì¤Ö³\¦Û¥Ñªº¥Áªk

    ¾¨ºÞ±M¨î¬FÅé¡A±q¥»½è¨Ó¬Ý¨ì³B³£¤@¼Ë¡C¦ý¬O¥Ñ©óÀô¹Ò¡B©v±Ð«H¥õ¡B¦¨¨£¡B¥ý¨Ò¡B«ä·Q¶É¦V¡B¤èªk¡B¹D¼wµ¥¤£¦P¦Ó¨Ï¥¦­Ì¤§¶¡²£¥Í«Ü¤jªº®t²§¡C

    ¦b±M¨î¬F©²²Îªv¤U¡A«Ø¥ß¬YºØÆ[©À¬O¦³¦n³Bªº¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¤H§â§g¥D¬Ý°µ¤H¥Á¤§¤÷¡C¦bªü©Ô§B«Ò°ê¤§ªì¡A§g¥D´¿¬O«ÅÁ¿®v¡C

    ¦³¬YºØ¥Î¨Ó§@¬°³W½dªº¸t®Ñ¬O«Ü¦³¥²­nªº¡A¦pªü©Ô§B¤Hªº¡m¥iÄõ¸g¡n¡Bªi´µ¤Hªº¦õù¨È´µ¯Sªº¸g¨å¡B¦L«×¤Hªº¡m§pªû¸g¡n©M¤¤°ê¤Hªº¸g¨åµÛ§@¡C©v±Ðªk¨å¸É¥R¥Áªk¤§¤£¨¬¡A¨Ã¹ï±M¾î²Îªv¤©¥H­­¨î¡C

    ¹J¨ìºÃÃø®×¥ó¡Aªk©x¼x¸ß©v±Ðªª®v­Ìªº·N¨£¡A³o­Ó°µªk¤£¿ù¡C©Ò¥H¦b¤g¦Õ¨ä¡A¥d²Ã(ªk©x)¼x¨D¼Ç°Ç(ªk®v)ªº·N¨£¡C¦pªG¹J¨ì§P¨M¦º¦Dªº®×¥ó¡A¤]³\¦³¤@­Ó¦n¿ìªk¬O¥Ñ¯S®íªk©x¡X¡X¦pªG¦³³o¼Ëªºªk©xªº¸Ü¡X¡X¼x¸ßÁ`·þªº·N¨£¡A³o¼Ë¡A¤½¥Á©M±Ð·|ªºÅv¤O¶i¤@¨B³q¹L¬FªvÅv¤O±o¨ì½Õ¸`©M­­¨î¡C

²Ä¤T¤Q¸` Äò«e

    ´Ý¼Éªº±M¨î²Îªv³W©w¡A¤÷¿Ë¥Ç¸o¨à¤k©d«Ç³s§¤¡C³o¨Ç¤H¨Ã¥¼¥Ç¸o´N¤w¸g¾D¨ì¤F¤£©¯¡A¦Ó§g¥DÁÙ­n¦b¥L¦Û¤v»P³Q§i¤H¤§¶¡¥X²{¤@¨Ç«s¨DªÌ¨Ó¥­®§¥Lªº¼««ã¡A¨Ó¬¯Ä£¥Lªº¤½¥­©M¥¿¸q¡C

    °¨º¸©³ºû¨È¤H¦³¤@­Ó¦n²ßºD¡A·í¦³¬Y¶Q±Ú¥¢Ãd®É¡A¥L´N¤Ñ¤Ñ¥h´Â¨£°ê¤ý¡A¤@ª½¨ì­«·s¨ü¨ì®¦Ãd¬°¤î¡C¥L³o¼Ë¥X²{¦b®c§Ê´N¨¬¥H¨Ï°ê¤ý®§«ã¤F¡C

    ¦b¬Y¨Ç±M¨î°ê®a¡A§â¦V°ê¤ý¬°¸o¤H¨D±¡¬Ý°µ¬O¹ï°ê¤ýªº¤£´L­«¡C³o¨Ç°ê®aªº§g¥D¦ü¥G¦bºÜ¤O§â¤¯·Oªº«~¼w©ß±ó¡C

ªi´µ¦³¤@ºØ«Ü¦nªº²ß«U¡A´N¬O¤¹³\ÀH·N¥X°ê¡C»P¤§¬Û¤Ï¡A¤£³\¤H­ÌÀH·N¥X°êªº²ß«U«h¨Ó·½©ó±M¨î¥D¸q¡C¦b±M¨î²Îªv¤U¡A§â¦Ú¥Á¬Ý°µ¥£Áõ¡A¥X°êªÌ´N³Q¬Ý°µ°k¤`ªº¥£Áõ¡C¦]¦Óªi´µ¤Hªº²ß«U¥Î¨Ó¹ï¥I±M¨î¥D¸q¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡C±M¨î²Îªv¤U¡A¥Ñ©ó®`©È¶Å°È¤H°k¨«©ÎÁô°Î¦Ó­¢¨Ï©¬®L(°ª©x)©M°Ç¯ÁªÌ°±¤î©Î´î»´¹ï¤H¥Áªº­¢®`¡C

½×ªkªººë¯«¡@¡@  ¡@¤W­¶ ¡@  ¡@¤U­¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b

 

¡@



[1] ¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä2¨÷²Ä8³¹¡C

[2]¶ðº¸§Jºû¯Ã´µ¡P´¶§Q´µ®w´µ¡C¨£­}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä4¨÷¡C

[3] 560¦~¡C

[4]¨È¨½¤h¦h¼w¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä2¨÷²Ä12³¹¡C

[5]¨£­}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä7¨÷¡C

[6]©Ô¤B¤åªº·N«ä¬O´¼¼z¤k¯«ªº¥D·N¡C

[7]¸t¸ô©ö¨î©w¤F·¥¬°ÄY»Åªºªk«ß¡AÃgªv¥ß»}¤H¡C±Ð¬Ó»{¬°¦³¥²­n¥[¥HÄUªý¡C©ó¬O¡A³o¦ì°ê§g´N¤£¨º»ò´Ý»Å¤F¡Aªk«ß¤]Åܱo·Å©M¤F¡C

[8] ¥¬µ²¯Pº¸¯«¤÷¡C

[9]¥§¶ë¹F´µ¡m°¨¥£«sº¸¡P¤Õ¥§¥£´µ¶Ç¡n²Ä4¨÷¡C

[10]¦P¤W¡C

[11]±è¶ø«D©Ô§J³£´µ¡mº¿¯Q¦C´µ«Ò¶Ç¡n²Ä11³¹¡C

[12]´¶Ã¹­ô¤ñ¯Q´µ¡m¯µ¥v¡n¡C

[13]§ù¨Èº¸¼w¡m¤¤µØ«Ò°ê§Ó¡n²Ä1¨÷²Ä43­¶¡C

[14]¤Ú¦h©ú¯«¤÷ªº«H¡A¸ü¡m­C¿q·|¤h®Ñ²¶°¡n¡C

[15]®æ©Ô¸¦¦w¡B¥Ë³s´£¥§­C¿Õ´µ©M´£¶ø¦h¦è¯Q´µ¤T«Ò¡C

[16]ÃhºÃ¬Ó«Ò¿ï¾Ü¥ô¥Îªº¤H¡A´N¬OÂp¾¸t¸o¡C

[17] ¡m¦¶§Q¦wªk¨å¡n²Ä9¨÷²Ä8½g²Ä5±ø¡C

[18] ¡m´£¶ø¦h¦è¯Q´µªk¨å¡n²Ä9±ø¡AÃö©ó°°³y³f¹ô¡C

[19]¨£¡m¦¶§Q¦wªk¨å¡n²Ä9¨÷²Ä8½g²Ä1±ø¡C

[20] ¡m¦¶§Q¦wªk¨å¡n³Ì«á¤@±ø¡u³q«Á¡v¡C

[21]¨©º¸¤º¡m©v±Ð§ï­²¥v¡n¡C

[22]´¶¿c¶ð§J¡m­}¶ø¥§¦è¯Q´µ¶Ç¡n¡C

[23]«ä·QÀ³¸Ó»P¬YºØ¦æ°Ê¤@­P°_¨Ó¡C

[24]°Ñ¨£¡m¦¶§Q¦wªk¨å¡n²Ä3³¹²Ä7±ø¡C

[25]¦b1740¦~¡C

[26]°Ñ¨£¡m¦¶§Q¦wªk¨å¡n²Ä2³¹²Ä7±ø¡C

[27]¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n²Ä1¨÷²Ä72³¹¡C

[28]¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n²Ä4¨÷²Ä34³¹¡C

[29]Ĭ®J¦h¥§´µ¡m´£¨©¯d´µ¡n²Ä61³¹¡C

[30]¡m³Ð«ØªF¦L«×¤½¥q¾ú¦¸¯è¦æ¿è¿ý¡n²Ä5¨÷²Ä3½g¡C

[31]­}¶ø¡m§Æ¶OªL¡n²Ä55¨÷²Ä5³¹¡C

[32]¥±©Ôºû¯Q´µ¡P¨U¤ñ®w´µ¡m¶ð¦è¦ï¬Ó«Ò¶Ç¡n²Ä9³¹¡C

[33]°Ñ¨£¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n²Ä4¨÷²Ä36³¹¡C

[34]°Ñ¨£¡m¥Ó©R°O¡n²Ä13³¹²Ä6¡B7¡B8¡B9¸`¡C

[35]°Ñ¨£¡m³Ð«ØªF¦L«×¤½¥q¾ú¥v¯è¦æ¿è¿ý¡n²Ä5¨÷²Ä2½g²Ä423­¶¡C

[36]­}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä8¨÷¡C

[37]¨£¦è¶ëù¡m½×­×Ãã¾Çªºµo©ú¡n²Ä2¨÷²Ä29³¹¡C

[38]°Ñ¨£¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä8¨÷²Ä547­¶¡C

[39]¨£¡m¤º¾Ô¡n²Ä4¨÷¡C

[40]³W©w¤£­n±M¬°¬Y­Ó¤H¨î©wªk«ß¡A°£«D6000¤H»{¦P¡C

[41]±M¬°­Ó§O¤H¨î©wªºªk«ß¡C¨£¦è¶ëù¡mªk«ß¡n²Ä3¨÷²Ä19³¹¡C

[42]¨£µÌù´µ¯S©Ô³£´µ¡m¸ÞÅG®a¡n²Ä1¨÷¡C

[43]ªk³W¬Oµ¹¨C­Ó¤Hªº©R¥O¡A¨£¦è¶ëù¡mªk«ß¡n¡C

[44]®Ú¾Ú¹p¦Ì¦wªkªº³W©w¡C

[45]¨£´¶¿c¶ð§J½×¤å¡m¦p¦ó±q¼Ä¤H¨ºùØÀò±o¦n³B¡n¡C

[46]¦³¨Ç¤H¾a¥X½æ¦Û¤vªº¤l¤k¨ÓÁÙ¶Å¡A¨£´¶¿c¶ð§J¡m±ô­Û¶Ç¡n¡C

[47]¨£¨f¯S¡P§õºû¡mù°¨½s¦~¥v¡n«e¤Q¦~²Ä2¨÷²Ä23¡B24³¹¡C

[48]­}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä6¨÷¡C

[49]¨£´¶¿c¶ð§J¡m¤Ò¸Ì¯Q¸Ì´µ¡P¥d¦ÌÅS´µ¶Ç¡n²Ä18³¹¡C

[50]¨£¥»®Ñ¥H¤U²Ä22³¹²Ä22¸`¡C

[51]¨£¨f¯S¡P§õºû¡mù°¨½s¦~¥v¡n²Ä8¨÷²Ä28³¹¡C

[52]ù°¨465¦~¡C

[53]¨£¡m´£¶ø¦hªk¨å¡n²Ä6±ø¡C

[54]¨£¡m¤j«Xù´µªº²{ª¬¡n1717¦~¤Ú¾¤ª©²Ä173­¶¡C