½×ªkªººë¯«¡@¡@ ¡@¤W¶ ¡@ ¡@¤U¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Çb |
²Ä¤G¤Q¤T³¹ ªk«ß»P¤H¤fªºÃö«Y ²Ä¤@¸` ¤H»P°Êª«ªººØ¸sÁcl °Ú¡Aºû¯Ç´µ¤k¯«¡A·R¯«¤§¥À°Ú¡A ¡K¡K ¦Û±q§Aªº¬P¨°±N¬ü¦nªºªì¬K¦A¦¸±a¦^¤j¦a¡A ©M·Öªº·L·¨Ï¤HÌ»D¨ì¤F·Rªº®ð®§¡C ÂAÆAªº¦â¿AÅý¤j¦a§ó¥[¥ú±mºöÄR¡A ªÅ®ð¤¤¥Rº¡¤F¼bÆAªºªá¨à¦R¥XªºªÚ»®ð¨ý¡C Å¥°Ú¡A¤p³¾¦b§Aªº¤O¶qªº¥l³ê¤U¡A ¥¿¦b¥Î¤d¦ÊºØ¬X±¡ªººqÁn¯¬¶P§Aªº¨ÓÁ{¡F ¬Ý°Ú¡A°ª¶Æªº¶¯¤û¬ï¶V¯óì¡A½ñ¹Lªe¬y¡A ¥h°l´M¨º¬üÄR¦h±¡ªº¨d¤û¡C ¦bÂOªL¸Ì©M°ª¤s®Ç¡A·Ë¬yÃä»P®ü©¤¤W¡A ¨º¨Ç¦bºñ¦âªºì³¥¤W©~¦íªº¤H̨£¨ì§Aªº¨ì¨Ó¡A ·R©M±ýªº¤õµK«K¿U¿N°_¨Ó¡C ¦b§Ö¼Öªº»¤´b¤U¡A¤H̥ʹÞÁcl¡C ¤H̬O¦h»òÄ@·N¸òÀH§A°Ú¡A ¤]¬O¦h»ò¼ö·R¬üÄR½çµ¹©Ò¦³¥ÍÆFªº³oºØ¼b´Aªº¯à¤O¡C[1] »Û©Ê°Êª«ªºÁc´Þ¯à¤O´X¥G¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡CµM¦Ó¤HÃþ«o¥Ñ©ó¨ü«äºû¤è¦¡¡B©Ê®æ¡B±¡¼¤¡F·Q¹³¡AµL±`ªºÅܤơA«O¦s¬ü¦âªº·Qªk¡A§³®W±a¨Óªº³Â·Ð¥H¤Î®a®x¤H¤f¤Ó¦hµ¥½Ñ¦]¯Àªº¼vÅT¡A¨äÁcl¥Í´Þ¾D¨ü¨ì¤F²³¦hªºªýê¡C ²Ä¤G¸` ±B«Ã ¤÷¿Ë¦³¾i¬¡¦Û¤v¤l¤kªº³o¤@¤ÑµM¸q°È¨M©w¤F±B«Ã¨î«×ªº²£¥Í¡C±B«Ã¤]«Å§i¤F¤÷¿ËÀ³©Ó¾á³o¤@¸q°È¡CÃe§B¥§¯Q´µ¡P±öþ©Ò½×zªº¨º¨Ç¥Á±Ú[2]«h¬O¾Ìɪø¬Û¬O§_¬Û¦ü¨Ó½T»{¤÷¿Ëªº¡C ¦b·¥«×¤å©úªº¥Á±Ú¸Ì¡A¤÷¿Ë¬Oªk«ß³q¹L±B«Ã»ö¦¡©Ò«Å§Gªºt¦³¾i¨|¤l¤k¸q°Èªº¤H¡C¦]¬°ªk«ßµo²{¤÷¿Ë¥¿¬Oªk«ß©Òn´M§äªº¤H¡C ¾i¨|«á¥Nªº³o¤@¸q°È¹ï°Êª«¨Ó»¡¡A»Û©Ê°Êª«´N¥i¾á·í¦¹¥ô¡C¦ý³o¤@¸q°È¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¨ä§t¸q¬Æ¼s¡G¤HÃþªº¤l¤k¬O¦³²z©Àªº¡A¦Ó³o¨Ç²z©À¬O¤@ÂI¤@ºwÀò±oªº¡C¤HÃþ¤£¶Èn¾i¬¡¤l¤k¡A¦Ó¥BÁÙn±Ð¨|¤l¤k¡G¾¨ºÞ¥L̤w¯à¥Í¦s¤U¥h¡A¦ý«o¤£¯àºÞ¦í¦Û¤v¡C ¹HI¹D¼wÆ[©Àªºµ²¦X¹ï¤HÃþªºÁcl¨S¦³¦h¤j¦n³B¡C¦]¬°µLªk½T»{½Ö¬Ot¦³¾i¨|¤l¤k¸q°Èªº¤÷¿Ë¡A¨º»ò¾i¨|«Ä¤lªº³d¥ô´N¤£±o¤£¸¨¦b¥À¿ËªºªÓ¤W¡CµM¦Ó²Û·\¡B®¬«ë¡B©Ê§Oªº§ô¿£©Mªk«ßªº§Nºz³£µ¹¥À¿Ë¾i¨|«Ä¤l±a¨ÓµL¼Æªº§xÃø¡A¦Ó¥B¥À¿Ë³q±`¬O¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½ªº¡C ¥H½æ²]¬°¥Íªº±@§²´N¨S¦³¾i¨|¤l¤kªº«K§Q±ø¥ó¡CÅý«Ä¤l±µ¨ü¨}¦n±Ð¨|ªº§V¤O»P¥À¿Ëªº¨¥÷¦a¦ì¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡C³o¨Ç¥À¿Ë¬O¨º¼Ëªº¼Z¸¨¡AµLªk±o¨ìªk«ßªº«H¥ô¡C ¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A¼ä¨¦Û¦n»P¤HÃþªºÁcl¦³µÛ¦ÛµMªºÁpô¡C ²Ä¤T¸` ¤l¤kªº¨¥÷¦a¦ì ²z©Ê§i¶D§ÚÌ¡A±B¥Í¤l¤k¥i¥HÄ~©Ó¤÷¿Ëªº¨¥÷¦a¦ì¡A¦Ó«D±B¥Í¤l¤k¥u¯àÄ~©Ó¥À¿Ëªº¨¥÷¦a¦ì[3]¡C ²Ä¥|¸` ®a®x ¤k¤è¶ù¨ì¨k¤è®a¸Ì¥h²Õ«Ø®a®x¡A³o´X¥G¬O¥@¬É¦U¦aªººD¨Ò¡C¦Ó¥xÆW«h«ê«ê¬Û¤Ï¡A±B«á¨k¤è¨ì¤k¤è®a¸¨¤á²Õ«Ø®a®x¡A¥L̨䣻{¬°³o¦³¤°»ò¤£§´[4]¡C ¥Ñ¦P¼Ë©Ê§Oªº¤H©µÄò®a±Úªº³o¤@³W«ß¡A¤]³\¨äªì°J¨Ã«D¦p¦¹¡A¦ýµLºÃ¬°¤HÃþªºÁcl§@¥X·¥¤jªº°^Äm¡C®a®x´N¬O¬YºØ°]²£¡C¤@Ó¤H¦p¦]¨ä¤l¤kªº©Ê§O°ÝÃD¦Ó¤£¯à¨Ï¨ä®a±Úªø¦s©ó¥@ªº¸Ü¡A¥L¹ï¨ä®a±Ú¶Ç©v±µ¥Nªº°ÝÃD¥Ã»··|·P¨ìW´o¡C ¤HÌ»{ÃѨì©m¤ó§Ï©»¬O¤@ºØ¤£À³¸Ó·Àµ´ªºªF¦è¡A¨Ã¥B©m¤ó·|¿Eµo¨CÓ®a±Úªø¦s©ó¥@ªºÄ@±æ¡C¬Y¨Ç¥Á±Ú¡A©m¤ó¨Ï±o¬Y¨Ç®a±Ú»P²³¤£¦P¡A¦Ó¦³¨Ç©m¤ó¥u¬O°Ï§OÓ¤Hªº¼Ð°O¡C³o·íµM¤£¦p«eªÌ¨º¼Ë¬ü¦n¤F¡C ²Ä¤¸` ¤£¦Pµ¥¯Åªºªk©w©d¤l ¦³®ÉÔ¡Aªk«ß©M©v±Ð·|²£¥Í³\¦hºØÃþªº¥Á¨Æµ²¦X¡C¥ì´µÄõ±Ð®{ªº±B«Ã´N¬O¦p¦¹¡C¥L̪º©d¤l¦³¤£¦Pªºµ¥¯Å¡A©Ò¥Íªº¤l¤k¤]±Nµø¨ä¬O¥X¥Í¦b®a¸Ì¡A©Î¬O¦]¥Á¨Æ«´¬ù©Ò©w¡A©Î¬O¦]¨ä¥À¿Ëªº¥£Áõ¨¥÷¡A©Î¬O¦]¨ä¤÷¿Ë¨Æ«á»{¥iµ¥±¡ªp±o¨ì»{¥i¡A¦ý¥L̪º¨¥÷«h¦³©Ò°Ï§O¡C »{¥i¤÷¿Ëªº¦æ¬°¦Ó¨Ï¨ä©Ò¥Íªº¤l¤k¨ü°d¡A³o¬O¹H¤Ï²z©Êªº¡C©Ò¦³ªº¤l¤k¡A°£«D¦³¯S®í±¡ªpªº¥H¥~¡A³£À³¨É¦³Ä~©Ó¤÷¿ËªºÅv§Q¡C¦b¤é¥»¡A¥u¦³¬Ó«Ò½ç¤©ªº©d¤l©Ò¥Íªº¤l¤k¤~¯à¦³Ä~©ÓÅv¡C¹ê¦æ³o¤@¬Fµ¦ªº¥Øªº¬O¡A¬Ó«Ò©Ò½çªº°]²£¤£¯à¹L¤À¦a³Q¤À³Î¡A¦]¬°³o¨Ç°]²£´N¹³§Ú̼ڬw¥H«eªº«Ê¨¶¤@¼Ë³£½á¦³¤@©wªº¨Ï©R¡C ¦b¤@¨Ç°ê®a¡A¤@Ó¦Xªkªº©d¤l¦b®a®x¸Ì©Ò¨É¦³ªºÅé±»P§Ṳ́@©d¨îÀô¹Ò¤Uªº©d¤lªºÅé±´X¥G¬Û®tµL´X¡C°¾©Ð©Ò¥Íªº¤l¤k³Qµø¬°¥¿©Ð©Ò¥X¡C¤¤°êªº±¡ªp´N¬O³o¼Ëªº¡C§µ¹D©MÄY®æªº³à¨ÆÂ§»ö¨Ã«D¬O¬°¤F¥Í¥À¡A¦Ó¥u¬O¥Î©óªk©wªº¥À¿Ë[5]¡C ¨Ì·Ó³o¼Ë¤@Ó°²©w[6]¡A³o¼Ëªº«Ä¤l´NµL©Ò¿×¬O¨p¥Í¤l¤F¡C¨S¦³³oºØ°²©w¡A¤H̲M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦p¥Îªk«ß±j¨î¨Ï«D±B¥Í¤l¤k¦Xªk¤Æ¡A¨º»ò³o¤@ªk«ß±N·|¨Ï¥Á±Úªº¥DÅé¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦b³o¨Ç°ê®a¦P¼Ë¤]¤£¦s¦b¦l¥Í¤l¤kªº°ÝÃD¡C¨ºùتº¤k¤l»P¨k¤l¤ÀÂ÷¡A«Õ©~²`»Ó¡C¤ÓºÊªººÊÅ@¡A²`®c°ªÀð¡A³£¨Ï±o«Á±¡«ÜÃøµo¥Í¡C¨Ã¥Bªk«ß¤]»{©w³oºØ¨Æ±¡¤£¥i¯àµo¥Í¡Aªp¥BÕY¯u¦³¦¹Ãþ¨Æ±¡µo¥Íªº¸Ü¡Aªk«ß¤]·|§â¥À¡B¤l¤G¤H¦P®É³B¥H·¥¦D¡C ²Ä¤»¸` Ãö©ó¤£¦P¬FÅé¤Uªº¨p¥Í¤l°ÝÃD ¦b¹ê¦æ¦h°t°¸¨îªº°ê®a¡A¤Ḫڥ»¤£ª¾¹D¦ó¬°¨p¥Í¤l¡A¦Ó¥u¬O¦b¹ê¦æ¤@©d¨îªº°ê®a¡A¤H̤~»{ÃѨì¨p¥Í¤l¤kªº°ÝÃD¡C³o¨Ç°ê®aªº¤HÌÁÙ»Àµø«¹©~¡A¦P¼Ë¤]»Àµø¨p¥Í¤l¤k¡C ¦b¦@©MÅé¨î¤U¡A»Ýn¦³§ó¬°¯Â¼äªº·«U¡A¦]¦Ó¨p¥Í¤l¤k¤ñ¦b§g¥D¨î¤U§ó¥[¥O¤H¹½´c¡C ù°¨¬°¨p¥Í¤l¤k¨î©wªºªk«ß±ø¤å¤]³\¹L©óÄY¼F¤F¡CµM¦Ó¥j¥Nªº±Ð¨|´N¬On¨D¤½¥Á¥²¶·µ²±B¡C¦¹¥~¦A¥[¤W¤¹³\Â÷±B©M¥ð©d¡Aµ²±Bªº·N¸q¤]´N²H¤Æ¤F³\¦h¡C¥u¦³·¥«×»G±Ñªº·«U¤~·|²£¥Í«¹©~ªº®²ß¡C À³·í«ü¥X¡A¦b¥Á¥D¨î«×¤U¡A¤½¥Áªº¨¥÷´N¬O¦Ü°ªµL¤WªºÅv§Q¡C¦]¦¹¤½¥Áªº¨¥÷¦b¥Á¥D¨îªº°ê®a¸Ìªº«n©Ê¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C»P¦@©M¨î¯S®íªº¾Ëªk¬Û¤ñ¡A¥Á¥D¨î«×¤Uªºªk«ß«Ü¤Ö¯A¤Î¨p¥Í¤l¤k³o¥ó¨Æ¥»¨©Î±B«ÃªºÄYµÂ©Ê¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤H̦³®É±µ¯Ç¨p¥Í¤l¤k¬°¤½¥Á[7]¡A¥Î¨Ó§§¤j¦Û¤vªº¤O¶q¥H¤Ï§Ü¹F©xÅã¶Q¡C¦Ó¦b¶®¨å®É¥N¡A¤HÌ«h¤£±µ¯Ç¨p¥Í¤l¤k¬°¤½¥Á¡A¬O¬°¤F´î¤Ö¤½¥Áªº¼Æ¶q¥H«K¦h¤À¤@ÂI®J¤Î¤ý°eµ¹¥L̪º³Á¤l¡C©Ò¥H¨È¨½¤h¦h¼w§i¶D§ÚÌ¡A¦b³\¦h«°¥«¡A·í¤½¥Áªº¤H¼Æ¤£¨¬®É¡A¨p¥Í¤l¤k´N¥i¥HÀò±oÄ~©ÓÅv¡A¦Ó·í¤½¥Á¤H¼Æ¥R¨¬®É¡A¨p¥Í¤l¤k´N¨S¦³Ä~©ÓÅv[8]¡C ²Ä¤C¸` ¤÷¿Ë¹ï±B«Ãªº³\¥iÅv ¤÷¿Ë¹ï±B«Ãªº³\¥i¬O¥H¨äÅv¤O¡A§Y¤÷¿Ëªº©Ò¦³Åv¬°¨Ì¾Úªº¡C·íµM³o¤@³\¥iªº§@¥XÁÙ¦³¨ä¥L¦]¯À¡A¦p¤÷·R¡A¤÷¿Ëªº²z´¼¥H¤Î¤l¤k¦b²z´¼¤Wªº¯Ê³´¡G¦~»´¨Ï¥L̵Lª¾¡A±¡¼¤¨Ï¥LÌè°g¡C ¦b¤@¨Ç¤pªº¦@©MÅé¨î°ê®a©Î°õ¦æ©_¯S»s«×ªº¦a°Ï¡Aªk«ß¥i¯à±Âµ¹¦æ¬F©x¦OºÊ·þÀˬd¤½¥Á¤l¤k±B«ÃªºÅv¤O¡A¾¨ºÞ³o¨Ç¦~»´¤Hªº¤÷¿Ë¦ÛµM¾Ö¦³³oºØºÊ·þÅv¡C³o¨Ç¦a¤èªº¤H̹綠¦@°]´Iªº·R¡Aµ¥¦P©Î¶W¹L¤F¹ï§OªºªF¦èªº·R¡C©Ò¥H¬f©Ô¹Ï´N§Æ±æ©x¦OÌnºÞ²z±B«Ã¡A©Ô´Ï§Ì¹Úªº©x¦OÌ´N¬O³o¼Ë°µªº¡C µM¦Ó¦b¤@¯ë¨î«×¤U¡A³q±`¬O¥Ñ¤÷¿Ë¨Óµ¹¨ä¤l¤k¥D±Bªº¡C¦b³o¤@¤è±¨S¦³¥ô¦óªF¦è¯à¤ñ¤÷¿Ë§ó¬°©ú´¼¤F¡C¤÷¿Ë¦ÛµM§Æ±æ¤l®]º¡°ó¡A·íµM¥L¦Û¤v¬O·Pı¤£¨ì¨ä«á¥Nªº¡CµM¦Ó¦b¨ä¦U¥N¤l¶àªº¨¤W¡A¤÷¿Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤·P¨ì¦Û¤v¨«¦V¥¼¨Ó¡C¥i¬O°²¦p´Ûâ»P³g°ý¹F¨ì¤F¹°¶V¤÷¿ËÅv¤Oªºµ{«×¡A¨º±N·|¬O¤°»ò¼Ëªº±¡´º©O?Åý§Ų́ӬݥH¤U¦«°¨´µ¡P»\¼öÃö©ó¦è¯Z¤ú¤H¦b¦è¦L«×ªº¦æ¬°´yz§a! ¡u¬°¤F¼W¥[µ|¦¬¡A¤Z¦~º¡¤Q¤·³ªº¦L²Ä¦w¤H¥²¶·§¹±B¡C¡v¥L̬ƦÜÁÙ³W©w¡G¦L²Ä¦w¤H¨k¤l¤Q¥|·³¡A¤k¤l¤Q¤T·³´N¥²¶·µ²±B¡A¨Ã¥H¡u¾÷±Ó¥i¥HÀ±¸É¦~ÄÖªº¤£¨¬¡v³o¤@±Ð³W§@¬°¨ä¢¨Ï¦L²Ä¦w¤H¦±Bªº³W©wªº¨Ì¾Ú[9]¡C ¦«°¨´µ¡P»\¼ö¬Ý¤F¤@¦¸¤H¤f½Õ¬d³ø§i¡C¥L»¡¡G¡u³o¬O¥i®¢ªº¡C¡v¦]¬°¦b¤HÃþ³ÌÀ³¸ÓÀò¦³¦Û¥Ñªº¦æ¬°¤W¡A¦L²Ä¦w¤H«h¨ÌµM¨ü¨ì¥£§Ð¡C ²Ä¤K¸` Äò«e ^°êªº¤Ö¤ḵ`±`ÀݥΪk«ß¡A¦b¤£¼x¸ß¦Û¤v¤÷¿Ëªº±¡ªp¤U«ö·Ó¦Û¤vªº¤Û·Q¶ù¤H¡C§Ú¤£ª¾¹D¥@¬É¤W¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¦a¤è¯à®e§Ô³oºØ°µªkÄ~Äò¦s¦b¡C¦]¬°^°êªºªk«ß¨Ã¨S¦³«Ø¥ß°_×¹D°|¦¡ªº¿W¨¥Í¬¡¨î«×¡C^°êªº¤Ö¤kÌ¥u¯à³q¹Lµ²±B¨ÓÀò±o¨¥÷¦a¦ì¡C©Ò¥H¦oÌ¥u¯àµ²±B¦Ó§OµL¥L³~¡C¦Óªk°ê«h«ê«ê¬Û¤Ï¡A×¹D°|¨î«×¤w¸g«Ø¥ß¡A¤Ö¤k̦³¹L¿W¨¥Í¬¡ªº¸êª÷«OÃÒ¡C©Ò¥H±B«ÃÀ³µ¥«Ý¤÷¿Ëªº¦P·N³o¤@ªk«ß¦bªk°ê´NÅã±o§ó¬°¦X¾A¡C¦Ó·N¤j§Q©M¦è¯Z¤úªº°µªk´N¤£«Ü¦X²zªº¤F¡CÁöµM×¹D°|¨î«×«Ø¥ß¤F¡A¦ý¤HÌ¥i¥H¤£¥²±o¨ì¤÷¿Ëªº¤¹³\´N¯àµ²±B¡C ²Ä¤E¸` ¤Ö¤k ¤Ö¤k̦³ÀY¸£«o¤£´±·Q¹³¡A¦³¤ß«o¤£´±·P¨ü¡A¦³²´«o¤£´±Æ[±æ¡A¦³¦Õ«o¤£´±²âÅ¥¡C¦oÌ¥u¯à§@¥X·M²Âªº¼Ë¤l¡A¨Ã¤£°±¦a¦]º¾¸H¤p¨Æ©M®æ¨¥§i»|¦Ó¨ü¨ì³dÃø¡C¥u¦³µ²±B¶ù¤H¤~¯àµ¹¦o̱a¨ÓÅw¼Ö©M¦Û¥Ñ¡C¦]¦¹¤Ö¤k¬O¤Q¤ÀÄ@·Nµ²±B¶ù¤Hªº¡A¦Ó¥u¦³¨k«Ä¸g¹L¹ªÀy¤~·Qµ²±B¡C ²Ä¤Q¸` ¨M©w±B«Ãªº¦]¯À ¥ô¦ó¦a¤è¥un¤@¨k¤@¤k¨âÓ¤H¥i¥H«K§Q¥Í¬¡¡A¥LÌ´N¥i¥Hµ²±B¡C¥un¨S¦³¥Íp§xÃøªº¤zÂZ¡A¨k¤k¦ÛµM¬Onµ²¦Xªº¡C ·s¥Íªº¥Á±Ú»Ýn¤H¤fÁcl¡B¼Wªø¡A¦¹®É¿W¨¬O·¥¬°¤£¤è«Kªº¡C¥Í¨|²³¦hªº«Ä¤l¨Ã¤£·|µ¹¥Í¬¡³y¦¨¤£«K¡CµM¦Ó°ê®a²£¥Í«á±¡§Î´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡C ²Ä¤Q¤@¸` ¼É¬F ¨ª³hªº¤H¡A¨Ò¦p¤^¤¢¡A¦³«Ü¦h¤l¤k¡C·s¥Íªº¥Á±Úªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡A´X¥GµL¶·¥ô¦ó§ë¸ê¡A¤÷¿Ë´N¥i¥H§â¥Í¦sªº§ÞÃÀ¶Ç±Âµ¹¤l¤k¡A¨ä¤l¤k¥»¨¦b¥X¥Í®É´N¬O¥Lªº§ÞÃÀªº¤u¨ã¡C³o¨Ç¤H¦b¤@Ó´I¸Î©Î°g«Hªº°ê®a¸Ì¥Í®§Ácl¡C¥L̤£©Ó¾á¥ô¦óªÀ·|³d¥ô¡A¦]¬°¥LÌ¥»¨´N¬OªÀ·|t¾á¡CµM¦Ó¦³¨Ç¤H«h¬O¦]¬°¥Í¬¡¦b¼É¬F¤U¤~·UÅã³h§x¡C¼É¬F¤£¦A§â¥L̪º¥Ð¶é¬Ý°µ¬O¥LÌ¿à¥H¥Í¦sªº·½¬u¡A¦Ó¬O§â¥¦Ì·í¦¨¤F´Ûâ¦Ê©mªºÂǤf¡C§Ún«ü¥Xªº¬O¡A³o¨Ç¤Hªº¤l¤k¨Ã¤£¦h¡A¥i¬O¥L̦ۤv¥»¨´N¨S¦³¹ª«¡A¤S«ç»ò¯à¤Ã¥X¤@³¡¤À¨Ó¾i¬¡¤l¤k?¥L̦ۤv¥»¨¦³¯f³£µLªkÂåªv¡A¤S«ç»ò¯à¼¾¾i±q«Ä´£®É¥N´N¯e¯fÄñ¨ªº¤l¤k©O? ¤@¨Ç¤H¶È¦³¼LÀY¤Wªº¥\¤Ò¡A¦Ó¯Ê¥F¹ê»Ú¤ÀªR°ÝÃDªº¯à¤O¡C¦]¦¹¥LÌ´N»¡°ê¥Á¶V½a¡A®a®x´N¶V¬O¤H¤B¿³©ô¡C¥LÌÁÙ»¡µ|½á¶V«¡A¤HÌ´N¶V·|¶Ô¾Ä§V¤O¦a¤u§@¡A¥H«K¯àú¯Çµ|½á¡C³o¨âºØÂÕ½×´¿¸g¨Ï§g¥D¨î°ê®a·´©ó¤@¥¹¡A¤]¥²±N¨Ï§g¥D¨î¬FÅé¥Ã»·®ø ¼É¬F¥i¥Hµo®i¨ì¥Î¦ÛµM·P±¡¥»¨¨Ó·´·À¦ÛµM·P±¡¡C¬ü¬wªº°ü¤k¬°¤F¨Ï¦Û¤vªº«Ä¤l¤£¦A¦³¤@Ó¹³¦Û¤vªº¥D¤H¨º¼Ë¤¿´Ýªº¥D¤H¤£´N´¿¸g¼ZL¶Ü[10]? ²Ä¤Q¤G¸` ¤£¦P°ê®aªº¨k¤kÀ¦¼Æ¶q §Ú¤w¦b¥»®Ñ¤¤«ü¥X¡A¼Ú¬w°ê®aªº·s¥Í¨à¤¤¨kÀ¦¤ñ¤kÀ¦¦h[11]¡C¤H̤]ª`·N¨ì¦b¤é¥»ªº·s¥Í¨à¤¤¡A¤kÀ¦«h¤ñ¨kÀ¦¦h[12]¡C©Ò¦³ªº¨Æª«³£¬O¥µ¥ªº¡A¦]¬°¤é¥»¥Í´Þ¯à¤O±jªº°ü¤k¦h¡A©Ò¥H¨ä¤H¤f¤]´N¸Y±K¡C ¤@¨Ç¹C°O®Ñ¤¤»¡¯ZÃÓ³oÓ¦a¤è¤k«Ä»P¨k«Äªº¤ñ¨Ò¬O10¡G1[13]¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@Ó¤£¬ÛºÙªº¤ñ¨Ò¡A¨º´N¬O³o¤@¦a°Ïªº®a®x¼Æ¥Ø»P¨ä¥L¦a°Ïªº®a®x¼Æ¥Øªº¤ñ¨Ò¬O1¡G5¡D5¡C¹ê»Ú¤W³o¤@¦a°Ïªº®a®x³W¼Òn¤j¤@¨Ç¡A¦ý´X¥G¨S¦³¤°»ò¤H¦³¯à¤O¸û¬°»´ÃP¦a´N¯àºû«ù¤@ÓÃe¤j®a®xªº¥Í¬¡¡C ²Ä¤Q¤T¸` Ãö©ó®üÀØ´ä¤fªº¤H¤fÁcl ®üÀØ´ä¤fªº¨k¤l¨¸g¤dÃø¸UÀI¡A»·¯A½a¶m»÷Ä[¡AÁ`¬O»P¦º¯«¬Û¦ñ¡C©Ò¥H³oùØÁ`¬O¨k¤H¦h¦Ó¤k¤H¤Ö¡C¦ý³oùتº¨àµ£«o¤ñ§Oªº¦a¤èªº¨àµ£¦h¡C³o¬O¦]¬°¦b³oùؿѥ͸û¬°®e©ö¤@¨Ç¡C¤]³\¬O³½ªºªo¯×³¡¤À¬O«P¶iÁcl«á¥Nªºª«½è¡C³o¤]³\´N¬O¤é¥»[14]©M¤¤°ê[15]¬°¤°»ò¤H¤f²³¦hªºì¦]¤§¤@§a¡A¦]¬°³oùتº¤H̶ȥH¹³½¬°¥Í[16]¡C°²¦p³o¬O¯uªº¡A¨º»ò±j¢¥H³½¬°¥Dn¹ª«ªº×¹D°|¨î«×´N¹HI¤F¥ßªk¤Hªº¥»·N¤F¡C ²Ä¤Q¥|¸` ¤g¦a¥Í²£©Ò»Ý¤H¤Oªº¦h¹è»P¤H¤fªºÃö«Y ¹Cªª¦a°Ï¤H·Ïµ}¤Ö¡A¥Dn¬O¦]¬°¦b³o¨Ç¦a°Ï¤HÌ«ÜÃø§ä¨ì¬¡¨à¤z¡CµM¦Ó³Á¥Ð´N»Ýn¸û¦hªº³Ò°Ê¤O¡C¸²µå¶é»Ýnªº³Ò°Ê¤O¨º´N§ó¦h¤F¡C ^°ê¤HÁ`¬O©ê«èªª³õªº¼W¥[¾ÉP¤F¤H¤fªº´î¤Ö[17]¡C¦Ó¦bªk°ê¤H̪`·N¨ì¡A²³¦hªº¸²µå¶é¬Oªk°ê¤H¤f¸Y±Kªº¥Dnì¦]¤§¤@¡C ¦³·ÑÄq¥i¥H§@¬°¿U®Æ¨ÑÀ³ªº°ê®a¤ñ¨ä¥L§Oªº°ê®aªºÀu¶Õ´N¦b©ó¥¦´X¥G¤£¦A»Ýn´ËªL¡C©Ò¦³ªº¤g¦a³£¥i¥H¥Î¨Ó¯ÑºØ¡C ¦bºØ´Ó¤ô½_ªº¦a°Ï¡A¦X²z¦w±Æ¦n¤ô¸ê·½»Ýn¤j¶qªº¤uµ{¡A¦]¦¹³oùتº³\¦h³Ò°Ê¤O±o¨ì¤F¦w¸m¡CÁÙ¦³»PºØ´Ó¨ä¥L½\ª«ªº¦a°Ï¬Û¤ñ¡A³oùضȻÝn§ó¤Öªº¯Ñ¦a´N¯àºû«ù¤@®a¤Hªº¥Í¬¡¡C³Ì«á¡A¦b¨ä¥L¦a¤è¥Î¨Ó¹}¾i¬¹¯bªº¤g¦a¦b³oùØ«oª½±µ¬°¤H̪º¥Í¦s´£¨Ñ¦ç¹«OÃÒ¡C³q¹L¤H̪º§V¤O¡A³o¨Ç¯Ñ¦a¤w¦¨¬°¤HÌ¿à¥H¥Í¦sªº¥¨¤j¤u¼t¡C ²Ä¤Q¤¸` ¤H¤f»P¤uÃÀªºÃö«Y ¹ê¦æ§¡¥Ð¨î¤g¦aªkªº°ê®a¡A¾¨ºÞ³oÓ°ê®a¨S¦³¤°»ò¤uÃÀ§Þ³N¡A¦ý¬O¥¦ªº¤H¤f¤@©w²³¦h¡C³o¬O¦]¬°¤½¥Á̯à±q¨ä©Ò¯ÑºØªº¤g¦a¤WÀò±o©Ò»Ýnªº¹ª«¡A¦Ó¥þ°êªº¤½¥Á«h¦@¦P®ø¶O¥þ°êªº²£¥X¡C¥j¥Nªº¤@¨Ç¦@©M¨îªº°ê®a´N¬O³oºØ±¡ªp¡C µM¦Ó¦U°ê¦a²£ªº¤À°t¬O¤£§¡µ¥ªº¡C¤g¦aªº²£¥X¶q¤@©wn¤j©ó¯ÑºØ¤g¦aªº¤H̪º®ø¶O¶q¡C¦pªG¦b³oºØ±¡ªp¤U¤£Ãöª`¤uÃÀªºµo®i¡A¤HÌ¥un³q¹L¯Ñ¯Ð¤g¦a´N¥i¥H¥Í¬¡¡A¨º»ò°ê®aªº¤H¤f¤]´N¤£·|¼W¦h¡C³o¨Ç¦Û¤v¯ÑºØ¤g¦a©Î¬°§O¤H¯ÑºØ¤g¦aªº¤H¦]¬°¦³¤F³Ñ¾lªº²£«~¥i¥H¥Î¨Ó®ø¶O¡A¨º»ò¤]´N¨S¦³¤°»òªF¦è¥i¥H¬ù§ô¥L̦b¨Ó¦~Ä~Äò¤u§@¤F¡C¦A«h´å¤â¦n¶¢ªº¤H¤S¤£¯à§¹¥þ®ø¶O±¼¤g¦aªº¥X²£ª«¡A¦]¬°¥L̨S¦³¥ô¦óÁʶR¤O¡C¦]¦¹·¥¦³¥²n«Ø¥ß°_¤uÃÀ¥Í²£¡A¨Ï¹A¥Á©M¤â¤u·~ªÌ¯à¦@¦P®ø¶O¤g¦aªº¥X²£ª«¡CÁ`¤§¡A°ê®a»Ýn³\¦h³Ò°Ê¤O¶i¦æ¶W¥X¤H̩һݮø¶Oªº¥Í²£³Ò°Ê¡Cn°µ¨ì³o¤@ÂI´N¥²¶·¨Ï¤H̯ಣ¥Í¤@ºØ¶W¶V¥Í¬¡¥²¶·®ø¶Oªº®ø¶O¼¤±æ¡C¥u¦³¤â¤u·~ªÌ¤~¯àº¡¨¬¤H̪º³o¤@Ä@±æ¡C §@¬°Â²¤Æ¤uÃÀªº¾÷¾¹¨Ã¤£Á`¬O¹ï¤H̦³¯q¡C¦p¤@¥ó¤uÃÀ«~ªº»ù®æ¾A¤¤¡A¥O¶R¥D©M¦K¤H§¡º¡·N¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¾÷¾¹Â²¤Æ¤F»s§@¹Lµ{¡A¤]´N¬O´î¤Ö¤F¤u¤Hªº¤H¼Æ¡C©Ò¥H³o¼Ë¬Ý¨Ó¾÷¾¹´N¬O¦³®`ªº¡C¦pªG¤£¬O¨ì³B«Ø³y¤F¤ô¤O¿i§{¡A§Ú¬O®Ú¥»¤£¬Û«H¥¦Ì¦p¦P¤H̩һ¡ªº¨º¼Ë¦³¯q¡A¦]¬°³o¨Ç¤ô¤O¿i§{ªº¥X²{¨Ï±o¤j¶qªº³Ò°Ê¤O¶¢¸m¡C¥LÌé¹Ü¤F¤ḨQ¥Î¤ô¤O¿Ñ¥ÍªºÅv§Q¡A¤]¨Ï±o³\¦h¤g¦a¤£¦AªÎ¨U¡C ²Ä¤Q¤»¸` ±q¥ßªkªÌªºÆ[ÂI¬Ý«Ý¤H¤fÁcl°ÝÃD Ãö©ó¤H¤f¼Æ¶qªºªk«ßªk³WÀ³µø¦UºØ¤£¦P±¡ªp¦Ó©w¡C¦b¤@¨Ç°ê®a¸Ì¡A¤j¦ÛµM¤w¸g§â¤@¤Á³£°µ¤F¡A¤]´N¤£»Ýn¥ßªkªÌ¦A°µ¤°»ò¤F¡C¬JµM®ðÔ±ø¥ó¨¬¥H¨Ï¤H¤B¿³©ô¡A¤S¦ó¥²¨Ï¥Îªk«ß¥h«P¶i¤H¤fÁcl©O?¦³®ÉÔ¹ï©ó¤H¤fÁcl¨Ó»¡¡A®ðÔ±ø¥ó¤ñ¤g¦a§ó¬°¦³§Q¡C¤H¤B¼Wªø¤F¡A¦Ó°§¾j«o¤SºR·´¤F¥LÌ¡C¤¤°ê´N¬O¦p¦¹¡C¨ºùتº¤÷¿Ë½æ¤k¨à¡A±óÀ¦¨à¡C¦b¶V«nªF¨Ê¤]¦P¼Ë¦p¦¹[18]¡C§Ú̮ڥ»¤£¥²¹³¯P¿Õ©Ò°Ozªºªü©Ô§B®È¦æ®ąº¼Ë¥h´M¨D¤@ÓÆ[ÂI¡A»{¬°³oùتº¤H̤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¬O¦]¬°¥L̬۫H¥Í¦º½ü°jªºÆ[©À[19]¡C ¥X©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A¤¤°ê¥xÆW®qªº©v±Ð¤£¤¹³\°ü¤k¦b¤T¤Q¤·³¥H«e¥Í¨à¨|¤k[20]¡C¦pªG°ü¤k¦b¤T¤Q¤·³¥H«eÃh¥¥«h¥Ñ§Å±Cµ¹¦oÌÀ£¸¡¼ZL¡C ²Ä¤Q¤C¸` Ãö©ó§ÆÃ¾¤Î¨ä¤H¤f ¦pªG»¡ªF¤è°ê®aªº¤H¤fª¬ªp¨ü¬Y¨Ç¦ÛµMì¦]ªº¼vÅT¡A¦Ó§ÆÃ¾ªº¤H¤fª¬ªp«o§¹¥þ¬O¨ä¬FÅé©Ê½è³y¦¨ªº¡C§ÆÃ¾¤H¥Á¬O¤@Ó°¶¤jªº¥Á±Ú¡C³oÓ°ê®a¥Ñ³\¦h«°¥«²Õ¦¨¡C¨C¤@®y«°¥«§¡¦³¦Û¤vªº¬F©²©Mªk«ß¡A¨ä«°¥«ªº¤£¥i¤@¥@¡A²@¤£»¹¦â©ó¤µ¤Ñ·ç¤h¡B²üÄõ©M¤é¦Õ°Òªº«°¥«¡C ¨C¤@Ó¦@©M°ê¥ßªkªº¥Øªº¬On¹ï¤º¨Ï¨ä¤½¥Á¥Í¬¡©¯ºÖ¡A¹ï¥~¨Ï¨ä°ê«ÂÅã»®¡A¤£¯à»¹¦â©ó¾F°ê[21]¡C¥Ñ©ó°ê¤gæ°ì¤£¤j¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦w¼Ö©¯ºÖ¡A°ê¥Á¤H¼Æ·¥©ö¼Wªø¡A¥H¦Ü©ó¦¨¬°°ê®aªºt¾á¡C¦]¦¹¥L̤£°±¦a¦V¥~´Þ¥Á[22]¡A¨Ã¹³¤µ¤Ñªº·ç¤h¤H¤@¼Ë¨ü¶±¥L¤H¥h¥´¥M¡C¥Ḻq¨S¦³©¿µø¥ô¦ó¥i¥H§í¨î¤H¤fÁcl¹L§Öªº¤èªk©M¤â¬q¡C §ÆÃ¾¬Y¨Ç¦@©M°êªº¾Ëªk«D±`©_¯S¡C¤@¨Ç³Q©ºªAªº¥Á±Ú³Q¢¨Ñ¾i§ÆÃ¾°ê¥Á¡C¥ì¬¥¯S¤H¥²¶·¨Ñ¾i©Ô´Ï§Ì¹Ú¤H¡F©¬¸Ì®J¤Hn¾i¬¡§J¨½¯S¤H¡F©¬¤º´µ¯S¤Hn¾i¬¡¯SÂħQ¨È¤H¡C³o¼Ë¡A¦Û¥Ñ¤Hªº¼Æ¥Ø¥u¯à«Ü¤p¤~¯à¨Ï¥£Áõ̾i¬¡±o°_¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ»¡n¨î±`³Wx¶¤ªº¤H¼Æ¡A¨º»ò©Ô´Ï§Ì¹Ú´N¬O¥Ñ¹A¥Á¾i¬¡ªºx¶¤¡C¦]¦¹¥²¶·¨î³o¤äx¶¤ªº¤H¼Æ¡A¤£³o¼Ë°µ¡A¨É¦³ªÀ·|¤@¤Á¦n³Bªº¦Û¥Ñ¤H´N·|µL¨î¦aÁcl¥Í®§¡A³Ì²×¨Ï¹A¥Á¤£³ô«t¡C ©Ò¥H§ÆÃ¾ªº¦U¶µ¬Fµ¦¤Q¤À«µø½Õ¸`°ê¥Áªº¤H¼Æ¡C¬f©Ô¹Ï§â³o¤@¤H¼Æ©w¬°5040¤H[23]¡C¥L§Æ±æ¤HÌ«ö·Ó»Ýn¡A³q¹Lªí¹ü©Î²Û°d¡A³q¹LªøªÌªº°V»|¨Ó¼W¥[©Î°±¤î¥Í¨|¡C¥LÁ٧Ʊæ½Õ±±±B«Ã¼ÆÃB¨Ï¥Á±Ú±o¥H¥ð¾ã¡A¨Ï°ê®a´î»´t¾á[24]¢±¡C ¨È¨½¤h¦h¼w»¡¡G¡u¦pªG°êªk¸T¤î±óÀ¦¡A¨º´N¥²¶·¨î¤H̥ͨ|ªº¼Æ¥Ø[25]¡C¡v°²¦p¤@Ó¤Hªº¤l¤k¼Æ¥Ø¤w¶W¹L¤Fªk«ß©Ò³W©wªºÃB¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¦b·s¥Í¨à°Ý¥@«eÅý¥À¿Ë¼ZL¡C ¨È¨½¤h¦h¼wÁÙ½×z¤F§J¨½¯S¤H¬°¨¾¤î¨àµ£¹L¦h¦Ó±Ä¨úªº¨º¨Ç¥i®¢ªº¤â¬q¡C§Ú¥»·Q¤Þ¥X¥Lªº¨ÒÃÒ¡A¦ý§Úªº²Û®¢¤ß«o¨ü¨ì¤F·¥«×ªº®£À~¡C ¨È¨½¤g¦h¼wÁÙ»¡[26]¡A¦b¤@¨Ç¦a¤è¡Aªk«ß©Ó»{¥~°ê¤H¡A¨p¥Í¤l©Î¨ä¥À¿Ë¤@¤è¬°¥»°ê¤½¥Áªº¤H¬°¤½¥Á¡C¦ý·í¤½¥Á¼ÆÃB¹¡©M®É´N¤£·|¦A³o¼Ë°µ¤F¡C¥[®³¤jªº¥¼¶}¤Æ¥Á±Ú¿N¦º¨ä«R¸¸¡A¥i¬O·í¥L̦³ªÅ¶¢ºÛ´×¨Ñ«R¸¸©~¦í®É¡A¥LÌ´N©Ó»{³o¨Ç«R¸¸¬O¥»±Ú¤H¡C ¨Ø¸¦ÃM¤h®Ú¾Ú¦Û¤vªºpºâ±À½×¤@Ó¤H¦b^°êªº»ùȵ¥¦P©ó¦bªüº¸¤Îº¸ªº»ùÈ[27]¡C³o¥u¯à¬O¹ï^°ê¦³§Q¡C¦b¦³¨Ç°ê®a¡A¤Hªº»ùȤ@¤å¤£È¡A¤]¦³ªº°ê®a¡A¤Hªº»ùȳs¤@¤å¤£È¤]¤£¦p¡C ²Ä¤Q¤K¸` ù°¨¥H«eªº¦U¥Á±Ú±¡ªp ·N¤j§Q¡B¦è¦è¨½¡B¤p¨È²Ó¨È¡B¦è¯Z¤ú¡B°ª¿c¡B¤é¦Õ°Òµ¥°ê´X¥G¦P§ÆÃ¾¤@¼Ë¡A¤]¬O¥Ñ²³¦hªº¤p¥Á±Ú²Õ¦¨¡C¤H¤B¹L©ó¿³©ô¡A®Ú¥»¤£»Ýn¥Î¨Ó¼W¥[¤H¤fªºªk«ß±ø¤å¡C ²Ä¤Q¤E¸` ¥@¬É¤H¤fªº´î¤Ö ©Ò¦³ªº¤p°ê§¡³Q¤@Ó¤j°ê§]¨Ö¤F¡C¤H̬ݨì¥@¬Éªº¤H¤f¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤´î¤Ö¤F¡C¥u»Ýn¬Ý¤@¤Uù°¨¤H³Ó§Q«e«áªº·N¤j§Q©M§ÆÃ¾ªº±¡ªp´N¨¬¥H»¡©ú³o¤@°ÝÃD¤F¡C ¨f¯S¡P§õºû»¡¡G¡u¤H̰ݧÚÁ`¬O¦Y±Ñ¥Mªº¨Uº¸¦è¤H¬O±qþùا˨Ӫº¸É¥R¾Ôª§ªº§L·½©O?·Q¥²³o¤@¦a°Ï¤@©w¤H¤B¿³©ô¡C¥i¬O¤µ¤Ñn¤£¬O¶È¦í¦³´XÓù°¨¤h§L©M¥£Áõ¡A³o¤@¦a°ÏªÖ©w¥u¬O¤@¤ù¯îì¤F¡C¡v ´¶¿c¶ð§J»¡¡G¡u¯«¿Ù¨S¦³¤F¡A¦]¬°¹{¥Ü¯«¿Ùªº®c·µ³Q·´±¼¤F¡C¦b¤µ¤Ñªº§ÆÃ¾«ÜÃø§ä¨ì¤T¤d¦W¤h§L¤F¡C¡v[28] ´µ¯S©Ôªi»¡¡G¡u§Ú¤£¯à¦A´yz¥ì§È¾|´µ¤Î¨ä¬s¾F¦a°Ï¤F¡A¦]¬°³o¨Ç¦a¤è¤w¥þ³¡²_¬°¯îºz¤F¡C¦¤w¶}©lªº³oºØ¤H¤f´î°h±¡ªpÁÙ¦b¤Ñ¤Ñµo®iµÛ¡C¦]¦¹Ã¹°¨ªº¤h§LÌ¥i¥H§âxÀç³]¸m¦b³Q¿ò±óªº©Ð«Î¸Ì¡C¡v[29]¦bªi§Q¤ñ¯Q´µªºµÛ§@¤¤´µ¯S©Ôªi§ä¨ì¤F³y¦¨³oºØª¬ªpªºì¦]¡Cªi§Q¤ñ¯Q´µ»¡¡G«Où¡P®J¦Ìº¸¦bÀò±o³Ó§Q¤§«á·´±¼¤F¥ì§È¾|´µªº¤C¤Q®y«°¥«¡A±°¨«¤F¤Q¤¸U¥£Áõ¡C ²Ä¤G¤Q¸` ù°¨¤H»Ýn¨î©wÁcl¤H¤fªº¬Fµ¦ ù°¨¤H¦b·´·À±¼¨ä¥L¥Á±Úªº¦P®É¤]·´±¼¤F¥¦¦Û¤v¡C¥Ñ©ó³s¦~©º¾Ô¡A³x¥û¸v¼É¡A´N¹³¤@¥óªZ¾¹¥Ñ©ó¤£¶¡Â_¦a¨Ï¥Îµo¥Í¯Ó·l¤@¼Ë¡Aù°¨¤H°IºÜ¤F¡C ¦b³oùاڤ£¦A½×zù°¨¤H«ç¼Ë¤Q¤Àª`·N«ö·Ó¤½¥Á¤H¼Æªº¯Ê·l¼W¸É¤½¥Á¤H¼Æ[30]¡A«ç¼Ë«Ø¥ßªÀ¹Î¡A¥H¤Îµ¹¤©¤HÌ¥«¥ÁªºÅv¤O©M²³¦hªº¥£Áõ¸s§@¬°¨ä¤½¥Á¥Í¬¡ªº·Å§Éµ¥¡C§Ún½×zªº¤]¤£¬Où°¨¤H¦p¦ó¼W¸É¤½¥Á¼ÆÃBªºµu¯Ê¡A¦Ó¬On½×z¤@¤Uù°¨¤H¬O¦p¦ó¼W¸É¤h§Lªº¡Cù°¨¤H¬O¥@¬É¤W³Ìµ½©ó§Q¥Îªk«ß¬°¦Û¤vªº¥ØªºªA°Èªº¥Á±Ú¡C¦]¦¹¬ã¨s¤@¤Uù°¨¤H¦b³o¤@¤è±ªºªk«ß±¹¬I¨Ã«D¬OµLÃöºònªº¡C ²Ä¤G¤Q¤@¸` ù°¨¤HÁcl¤H¤fªºªk«ß ¥j¥Nù°¨ªºªk«ßÁ`¬OºÜºÉ¥þ¤O¦aÅý¤H̵²±B¡C¤¸¦Ñ°|©M¥¥Á¸g±`¨î©w¦³Ãöªºªk³W¡C}¶ø[31]©Ò°O¸üªº¶ø¥j´µ³£ªººtÁ¿µü¤¤´N¹ï¦¹¦³¹L½×z¡C }¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µ[32]«ç»ò¤]¤£¯à¬Û«H¡Aºû®J¤H®ø·À¤F¤T¦Ê¹s¤Óªk¤ñ¦w¤H«á¶Èµ¹³oӺرگd¤U¤@Ó¥®µ£¡C¦]¬°·í®É³d¥O¤½¥Áµ²±B¨Ã¾i¨|¤l¤kªº¥j¥Nªk«ß¨Ã¨S¦³¥¢®Ä[33]¡C °£¤Fªk«ßªººÊºÞ¡AºÊ¹î©x¤]¹ï±B«Ã¶i¦æºÊ·þ¡C¥L̮ھڰê®aªº»Ýn©Î³q¹L¦D»@¡A©Î³q¹L²Û°d¢¨Ï¤H̵²±B¡C ·«U¶}©lÅܱo»G±Ñ°_¨Ó¡C¤H̹½´cµ²±B¡Cµ²±B¹ï¨º¨Ç¤w·P¨ü¤£¨ì¯Â¼äªºÅw¼Öªº¤H¨Ó»¡¥u¬O¤@ºØµhW¡C±ö²Ä¸ô´µ¡P§V¦Ì¨f®w´µ¦b¾á¥ôù°¨ºÊ¹î©x®É¹ï¤H¥Áµoªíªº¤@½gºt»¡¤¤´N¤Ï¬M¤F·í®Éªº±¡ªp¡G¡u°²¦p§ÚÌ¥i¥H¤£°ù©d¡A§ÚÌ´N¥i¥H§K¾DµhW¡C¤j¦ÛµM¤w¸g¨M©w¤F©M¤k¤H̤@°_¥Í¬¡¤£·|©¯ºÖ¡A¥i¬O§ÚÌÂ÷¶}¤F¦o̤]¦P¼ËµLªk¥Í¦s¤U¥h¡C¬JµM¦p¦¹¡A§ÚÌ´NÀ³¸Ó¦h·Q¤@·Q¶Ç©v±µ¥Nªº°ÝÃD¡A¤Ö¥h¦Ò¼{¨º¨Ç¤ù®ÉªºÅw±ý¡C¡v ·«Uªº»G±ÑºR·´¤F¦®¦b¬°¥´À»»G±Ñ·«U¦Ó«Ø¥ßªººÊ¹î¨î«×¡C·í³oºØ»G±ÑÅܱo·¥¨ä´¶¹M®É¡AºÊ¹î¨î«×¤]´NµL¯à¬°¤O¤F¡C ¥Á¨ÆªÈ¯É¡A°ê¤º¤TÀY¬Fªvªº¥Ù¬Þ¥H¤Î¬y©ñ¨î«×¹ïù°¨ªº«d®z¶W¹L¤F¾ú¦¸¾Ôª§©Ò°_ªº§@¥Î[34]¡Cù°¨ªº¤½¥Á©Ò³ÑµL´X¡A¦Ó¥B¤j³¡¤ÀÁÙ¥¼±B¶ù¡C¬°¤F¹ï³o¤@¤£¨¬¶i¦æ¸É±Ï¡A·_¼»©M¶ø¥j´µ³£««Ø¤FºÊ¹î¨î«×¡A¨Ã§Æ±æ¿Ë¥ôºÊ¹î©x¡C¥L̨î©w¤F³\¦hªk³W¡C·_¼»«¼ú¨º¨Ç¥Í¨|¤F³\¦h¤l¤kªº¤H¡A¸T¤î¥|¤Q¤·³¥H¤UµL¤V¤Ò¡AµL¤l¤kªº°ü¤H¨ØÀ¹Ä_¥Ûº¹¢¨Ã¼§¤¨®Ãâ¡C§Q¥Îµêºa¤ß¨Ó§ðÀ»¿W¨¨î«×³o¹ê¦b¬O¤@¤â§®µÛ¡C¶ø¥j´µ³£ªºªk«ß§ó¬°ÄY¼F¡C¥L¹ï¨º¨Ç¤£µ²±Bªº¬I¥H·sªº¦D»@¡A¨Ã´£°ª¤F¹ï¤w±Bªº¤H©M¤w¥Í¨|¤F¤l¤kªº¤Hªº½à½ç¡C¶ð¦è¦ïºÙ¥Lªºªk«ß¬°¡u¦¶§Q¦wªk¡v¡C¦³¥i¯à³o¬O¤@³¡·J¶°¤F¤¸¦Ñ°|¡B¥¥Á©MºÊ¹î©xªk³Wªºªk«ß·J¶°¡C ¶ø¥j´µ³£ªk¦b¹ê¬I¹Lµ{¤¤¾D¨ì¤F««ªý¤O¡C³o±øªk«ß¨î©w¤F¤T¤Q¤G¦~«á¡Aù°¨ªºÃM¤hÌn¨D¼o°£¦¹ªk¡C¶ø¥j´µ³£§â¤w±Bªº¤H©M¥¼±Bªº¤H¤À¦C¨âÃä¡C¥¼±Bªº¤H©~¦h¡C³o¤@µ²§½¥O¥þ°ê´jµM¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¶ø¥j´µ³£¥H¥j®ÉºÊ¹î©x̪º²øÄY»y®ð¹ï¨º¨Ç¥¼±Bªº¤HÌ»¡¡G ¡u¥Ñ©ó¾Ôª§©M¯e¯f¹Ü¥h¤F¨º»ò¦h¤½¥Áªº¥Í©R¡C¦pªG¤HÌÁÙ¤£µ²±B¡A³o®y«°¥«·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l©O?«°¥«¨Ã¤£¬O¥Ñ©Ð«Î¡BµP¼Ó©M¤½¦@³õ©Òºc¦¨¡C¦Óºc¦¨³o®y«°¥«ªº¥u¯à¬O¤H¡C§A̮ڥ»¬Ý¤£¨ì¨º¨Ç¥u¦³¯«¸Ü¬G¨Æ¸Ì¤~·|¦³ªº±¡´º¡G¦³¤H·|±q¦a©³¤UÆp¥X¨Ó¬°§A̪A°È¡C§A̹L¿W¨¥Í¬¡«o¤£¯à¿W©~¡C§AÌÁ`·|§ä¨ì§O¤H³§A̦Y¶º¡A¤W§É¡C§AÌ¥u¬O¥ø¹Ï¦w¶h¦a¹L©ñ¿ºªº¥Í¬¡¡CÃø¹D§AÌn¥Hºûµ·¶ðµ£s¤k[35]̬°¨Ò¶Ü?¦pªG§A̤£¯àÄY¦us¾Þ¡A§A̤]À³¸Ó¦V¦o̤@¼Ë¨ü¨ìÃg»@¡CµL½×¬O¦³¤H¥H§A̬°º]¼Ë©Î¬O¨S¦³¤H¦V§A̾DzߡA§A̳£¤£¬O¦n¤½¥Á¡C§Ú±©¤@ªº¥Øªº´N¬OÅý¦@©M°ê»P¥@ªø¦s¡C§Ú´£°ª¤F¹ï¨º¨Ç¤£ªA±qªk«ßªº¤HªºÃg»@¤O«×¡C¦Ü©ó¼ú½à¡A§Ú¤£ª¾¹D¨ã¦³Àu¨q«~½èªº¤H¬O§_´¿±µ¨ü¹L¤ñ³oÁÙ¦hªº½à½ç¡C§Ú¥uª¾¹D¤ñ³o¤Ö«Ü¦hªº¼ú½à´N¨¬¥H¨Ï¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¬°¦¹¦ÓÄm¨¡CÃø¹D³o¨Ç½à½çÁÙ¤£¯à°÷Åý§A̰ù©d¥Í¤l¶Ü?[36]¡v ¶ø¥j´µ³£¥Î¦Û¤vªº©m¤ó¡u¦¶§Q¦w¡v©M¦b³o¤@¦~¶È°õ¬F´XӤ몺¥t¥~¨âÓ°õ¬F©xªº©m¤ó¡u¤Ú¤ñ®¦¡v©M¡u³Õ¥Õ¨È¡vµ¹³o±øªk«ß©R¦W[37]¡C¤£Ä@·Nµ²±B¦¨®aªº®²ß¬Æ¦Ü¥X²{¦b¥LÌ·í¿ï®É¡C}¶ø§i¶D§ÚÌ¡A³o¤TÓ¤H·í®É³£¥¼°ù©d¡A¤]¥¼¥Í¤l¡C ¶ø¥j´µ³£ªk¥i¥H»¡¬O¤@³¡ªk¨å¡C¥¦§â¦³Ãö³o¤è±¤º®eªºªk³W¥þ³¡½sµÛ¦¨¤@Ó¨t²Îªº¾ãÅé¡C¦b³o³¡ªk¨å¸Ì¡A¦U¶µ¡u¦¶§Q¦wªk¡v±o¥H«·s§ï½s¡A¨ä¤O¶q¿¼W¡C¥¦Ìªº¾A¥Î½d³ò§ó¼s¡A¯A¤Îªº¨Æª«§ó¦h¡A¬Où°¨¥Á¨Æªk¨å¤¤³ÌÀu¨qªº³¡¤À¡C ³o¨Çªk«ßªº¹s¬P¤ùÂ_´²¨£©ó¥H¤U¤åÄm¸ê®Æ¤¤¡G¯Qº¸Ã䪺¬Ã¶Qªº¡mÂ_½g¡n¡F¥Ñ¦U®a½×z¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡nªº½×µÛ¤¤¿è¥Xªº¡m¥jù°¨°êªk¤j¥þ¡n¡F¤Þ¥Î³o¨Çªk«ßªº¾ú¥v¾Ç®aªºµÛ§@©M¨ä¥L§@ªÌªºµÛ§@¡F¼o°£³o¨Çªk«ßªº¡m´£¶ø¦h¦è¯Q´µªk¨å¡n¡F§åµû³o¨Çªk«ßªº¯«¤÷̪ºµÛ§@¡C³o¨Ç¯«¤÷«ü³d³o¨Çªk«ß¬O¦]¬°¥L̹ï¨Ó¥Í¥@¬ÉªºµL¤ñ°@¸Û¡A¦ý¤]¤Ï¬M¤F¥L̹蘆¥Í²{¹êªº¤£¬ÆÁA¸Ñ¡C ³o¨Çªk«ß¦³³\¦h¶µ¡A§Ú̪¾¹Dªº´N¦³¤T¤Q¤¶µ¡C¬°¤Fª½±µ¶i¤J¥¿ÃD¡A§Ú±q¶ø¸ô´µ¡P®æ¦C¯Q´µ©Òzªº²Ä¤C¶µ¡A¤]´N¬OÃö©ó±Â¤©ºaÅA©Mµ¹¤©¼ú½àªº¨º¤@¶µ½Í°_¡C ¤j³¡¤ÀªºÃ¹°¨¤H¨Ó¦Û´¿¸g¬O©Ô´Ï§Ì¹Úªº´Þ¥Á¦aªº©Ô¤B«°¥«¡C¥L̪º¤@¨Çªk«ß¤]¬O±q³o¨Ç«°¥«·Ó·h¦Ó¨Óªº[38]¡C©M©Ô´Ï§Ì¹Ú¤H¤@¼Ë¡A¥LÌ´L«¦Ñ¤H¡A¨Ã§âºaÅA©MÀu¥ýÅvµ¹¤©¦Ñ¤H¡C·í¦@©M°ê¯Ê¥F¤½¥Á®É¡A¥LÌ´N§â´¿¸gµ¹¤©¤F¦Ñ¤Hªº¯SÅvµ¹¤©¤F¨º¨Çµ²¤F±Bªº¤H©M¦³¤l¤kªº¤H¡C¦³´X¶µ¯SÅv¶Èµ¹¤©¤Fµ²¤F±Bªº¤H¡A¦Ó¥Í¨|¤l¤kªº¤H«o¤£¯à¦P¨É®íºa¡C¤Ḩâ³o´X¶µ¯SÅvºÙ¤§¬°¤ÒÅv¡C¹ï¦³¤l¤kªº¤H«hµ¹¤F§Oªº¯SÅv¡A¨ä¤¤¥Í¨|¦³¤TӫĤlªº¤H¯SÅv³Ì¤j¡C¥H¤W¤T¶µ¤£¥i²V²c¡C¤@¨Ç¯SÅv¬O¶È¨Ñµ²±Bªº¤H¨É¨üªº¡A¦p¼@³õ¸Ìªº¯S®í®y¦ì¡C¦Ó¦³¤@¨Ç¯SÅv«h¬O¬°¨º¨Ç¦³¤F«Ä¤lªº¤H¨É¨üªº¡A©Î¬O«Ä¤l¦hªº¤H¤~¯à¤ñ§O¤H§óÀu¥ý¨É¨ü³o¨Ç¯SÅv¡C ³o¨Ç¯SÅv¯A¤Î½d³ò«Ü¼s¡C¨º¨Ç¤w±Bªº¡A¨Ã¦³³\¦h¤l¤kªº¤H¡AµL½×¬O°l¨DºaÅA©Î¬O¨É¨üºaÅA¡AÁ`·|¨ü¨ìÀu«Ý¡C¤l¤k³Ì¦hªº°õ¬F©x¥i¥HÀu¥ý±µ¨ü§ô´Î¡A³Ì¥ý¬D¿ï»â¦a¡F¤l¤k³Ì¦hªº¤¸¦Ñªº¦W¦r³Q±Æ¦C¦b¤¸¦Ñ°|¦W¿ýªº³Ì«e¦C¡A¨Ã¾Ö¦³¦b¤¸¦Ñ°|³Ì¥ýµo¨¥ªºÀu¥ýÅv¡F¦³¤l¤kªº¤H¥i¥H´£«e°µ©x¡A¦]¬°¦³¤@Ó¤p«Ä´N¥i¥H´î¥h¤@¦~ªº¨î¡F¦bù°¨¡A¤@Ó¦³¤TӫĤlªº¤H¨ä©Ò¦³Ó¤Hªº®t§Ð§¡±N³Q§K°£¡F¦³¤TÓ¤l¤k¨Ã¥B¥Í¨Ó´N¦Û¥Ñªº°ü¤k¡A©Î¦³¥|ӫĤlªº²æÂ÷¥£Äyªº°ü¤k¡A´N¥i¥H²×¨²æÂ÷ºÊÅ@¡A¦Ó²×¨ºÊÅ@¬O¥j¥Nù°¨ªk«ß¹ï°ü¤kªº¬ù§ô¡C¦³¼ú½à¦ÛµM´N·|¦³Ãg»@¡C¨S¦³µ²±Bªº¤H¤£¯à±q«D®a±ÚÃö«Yªº¤Hªº¿òÅñ¤¤±µ¨ü¥ô¦ó°]²£¡Fµ²¤F±B¦ý¨S¦³¤l¤kªº¤H¥u¯à±µ¨ü³oºØ¿òÃØªº¤@¥b¡C´¶¿c¶ð§JºÙù°¨¤Hµ²±B¬O¬°¤F¦¨¬°Ä~©Ó¤H¡A¦Ó¨Ã«D¬°¤F¥Í¨|Ä~©Ó¤H¡C ¤Ò©d¤§¶¡³q¹L¿òÅñÃØ»P¹ï¤è¦n³B¬O¨ü¨ìªk«ß©wªº¡C°²¦p¥L̦³¤l¤k¡A¥LÌ¥i¥H§â¥þ³¡°]²£Ãص¹¥t¤@¤è¡Fµ²¤F±B¦ý¨S¦³¤l¤k¡A¦]±B«ÃÃö«Y¡A¤Ò©d¥i¥HÄ~©Ó¹ï¤è¤Q¤À¤§¤@ªº°]²£¡F¦pªG¥L̦³¥t¥~¤@Ó±B«ÃÃö«Y¯d¤U¨Óªº¤l¤k¡A¦³¦h¤ÖӫĤl´N¥i¥H±µ¨ü¹ï¤è¦h¤ÖÓ¤Q¤À¤§¤@ªº°]²£¡C ¦pªG¤V¤Ò¤£¬O¦]¬°°ê®a¤½°È¦Ó¬O¦]¬°§Oªºì¦]Â÷¶}©d¤l¡A¥L¤£±o¦¨¬°©d¤l°]²£ªºÄ~©Ó¤H¡C ªk«ß³W©w¡A¤V¤Ò©Î©d¤l¦b¨ä°t°¸¦º¤`«á¿W©~¨â¦~¡A©ÎÂ÷±B«á¿W©~¤@¦~¹s¤»Ó¤ë¡An¦A±B¡C¤÷¿Ë¤£Ä@·NÅý¤l¤k§¹±B¡A©Î¤£Ä@·N¬°¤k¨à·Ç³Æ¶ù§©¡A±N¥Ñ¦æ¬F©x¦O±j¨î°õ¦æ¡C ¦p±B§¬O¦b¨â¦~«á¤~Á|¦æ´N¤£¯àq±B¡C¦p¤k«Ä¤l¤Q¤G·³¤~µ²±B¡A¨º»ò¦o¥u¯à¦b¤Q·³®Éq±B¡Cªk«ß¤£¤¹³\¤HÌ¥Hq±Bªº¦W¸q¥Õ¥Õ¨É¨ü¤w±B¤Hªº¯SÅv¡C ªk«ßÄY¸T¤»¤Q·³ªº¨k¤l°ù¤¤Q·³ªº¤k¤l¬°©d¡C¦]¬°¤H̵¹¤©¤F¤w±Bªº¤H·¥¤jªº¯SÅv¡A©Ò¥Hªk«ß¤£Ä@·N²£¥ÍµL®Ä±B«Ã¡C¥X©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A¡m³Øº¸ºû¥ý¤¸¦Ñ°|¥O¡n«Å§G¤¤Q·³ªº¤k¤l¦P¤»¤Q·³¥H¤Uªº¨k¤lµ²±B¬O¤£¦X¾Aªº¡C©Ò¥H¤¤Q·³¥H¤Wªº°ü¤k´N¤£·|¦]¬°¤£¯àµ²±B¦Ó¨ü¨ìªk«ßªºÃg»@¡C´£¨©¯d´µ¨Ï¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡n§ó¬°ÄY¼F¡GÄY¸T¤»¤Q·³ªº¨k¤l°ù¤¤Q·³¥H¤Uªº¤k¤l¬°©d¡C³o¤]´N¬O»¡¤»¤Q·³ªº¨k¤l¬OµLªkµ²±Bªº¡AµL½×³B©ó¤°»ò±¡ªp³£¤£·|¨ü¨ìªk«ßªºÃg»@¡C¦ý¬O§J¬¥¼w«o¼o°£¤F´£¨©¯d´µ¨î©wªºÃö©ó³o¤@¤è±ªºªk«ß±ø¤å¡C ©Ò¦³³o¨Çªk«ß§ó¾A¦X©ó·N¤j§Q¦a°Ï¡A¦Ó¤£¤Ó¾A¦X©ó¥_¤è¦a°Ï¡C¦b¥_¤è¤»¤Q·³ªº¨k¤l¨ÌµM¨Åé±j°·¡A¦Ó¥B¤¤Q·³ªº°ü¤kÁÙ¸g±`Ãh¥¥¡C ¬°¤F¨Ï¤H̦b¿ï¾Ü°t°¸®É¤£¨üµL¿×ªº¨î¡A¶ø¥j´µ³£ã³\¤£¬O¤¸¦Ñªº¦Û¥Ñ¤H¥i¥H°ù²æÂ÷¥£Äyªº°ü¤k¬°©d¡C¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡nÄY¸T¤¸¦Ñ¦P²æÂ÷¥£Äyªº°ü¤k©ÎÀ¸¤lµ²±B¡C±q¯Qº¸Ãä®É¥N°_¡Aªk«ß´N¸T¤î¦Û¥Ñ¥Á¦P¥Í¬¡©ñ¿ºªº°ü¤k¡Aµn¥xºtÀ¸ªº°ü¤k©M¸g¤½¶}¼f§P¨Ã³Q§P©w¦³¸oªº°ü¤kµ²±B¡C¤@¨Ç¤¸¦Ñ°|ªk¥OªÖ©w¨î©w¹L¦¹Ãþªk«ß¡AµM¦Ó¦b¦@©M¨î®É¥N¡A¤HÌ´N¤£¦A»Ýn¨î©w³o¼Ëªºªk«ß±ø¤å¤F¡C¦]¬°¦b³o¤@¤è±¡AºÊ¹î©xªÈ¥¿¤F¤w¸gµo¥ÍªºªÈ¯É¡A¨Ã·|ªý¤î¦A¦¸²£¥ÍªÈ¯É¡C §g¤h©Z¤B¨î©wªºªk«ß¤£¶Èn¨D¤¸¦ÑÌ¡A¦P®É¤]n¨D¥þÅ馳¤@©wªÀ·|¦a¦ìªº¤H±µ¨ü¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡nªº¬ù§ô¡AµM¦Ó«o¨S¦³½×¤ÎªÀ·|¦a¦ì¨õ·Lªº¤Hªº±B«Ã°ÝÃD¡C³o´N¬O·í®ÉªºÅv§Q¡C¡m§g¤h©Z¤Bªk¡n¤]¶È¬O¹ï¦Û¥Ñ¤Hªº±B«Ã§@¥X¤F¤Wz¨î¡A¦Ó¨ä¥L¤Hªº±B«Ã«h¤£¦b¦¹¨î¤§¤º¡C¬d´µ¤B¥§¼o°£¤F¡m§g¤h©Z¤Bªk¡n¡A¤¹³\¦U¶¥¼hªº¤H½lµ²¦¹Ãþ±B«Ã¡C¥Ñ¦¹¡A§ÚÌÀò±o¤FµhWªº¦Û¥Ñ¡C «ÜÅãµM¡A¹H¸Tµ²±Bªº¤H©Ò¨ü¨ìªºÃg»@©M®Ú¥»¤£µ²±Bªº¤H©Ò¨ü¨ìªºÃg»@¬O¤@¼Ëªº¡C¦¹Ãþ±B«Ã¨Ã¤£¯à±a¨Ó¥ô¦ó¥Á¨Æ§Q¯q¡C©d¤l¦º«á¨ä¶ù¸ê¤]´N¦¨¬°µL®Ä¿òÃØ¤F¡C ¥Ñ©ó¶ø¥j´µ³£§â¨º¨Çªk«ß»{©wªºµL¸ê®æÄ~©Óªº¿ò²£©M¿òÃØ§PÂk°ê®w©Ò¦³[39]¡A©Ò¥H³o¨Çªk«ß»P¨ä»¡¬O¬Fªv©Êªº©M¥Á¨Æ©Êªº¡A¤£¦p»¡¬O°]¬F©Êªº¡CÃø¥H§Ô¨üªºªk³W¤w¨Ï¤HÌ·P¨ì¹½·Ð¡A¦ÓÄ~Äò§Ô¨ü°ê®wªº³g±oµL¹½ªº§é¿i§ó¬O¼W¥[¤F¤H̹ï³o¨Çªk«ß±ø´Úªº²`´cµhµ´¡C¦]¦¹¨ì¤F´£¨©¯d´µ®É¥N¤£±o¤£¹ï³o¨Çªk«ß±ø´Ú¶i¦æ×§ï[40]¡C¥§¸S´î¤Ö¤F¥Ñ°ê®w¤ä¥Iµ¹§i±KªÌªº¼ú½à[41]¡F¯S©Ô¥j°±¤î¤F¥L̪º±°¹Ü[42]¡F¶ëºû¸ô´µ×§ï¤F³o¨Çªºªk«ß[43]¡Fªk¾Ç®aÌ»{¬°³o¨Çªk«ß¬O¥O¤H¼¨«ëªº¡A¨Ã¦b¨äµô¨M¤¤¥h±¼¤F¡uÄY»Å©Ê¡vªº»¡ªk¡C ¦¹¥~¬Ó«Ò§â¤ÒÅv¡B¤l¤kÅv©M¤T¤l¤kÅvµ¥¯SÅv±Â¤©¤HÌ¡A¥H¦¹¨Ó«d®z³o¨Çªk«ßªº§@¥Î[44]¡C¥LÌÁÙ¶i¤@¨B¼e§K¬Y¨Ç¤H¡A¨Ã¨Ï¥ĻK¨üªk«ßªºÃg»@¡C¦ý¬O¦®¦b¬°ºûÅ@¤½¦@§Q¯q¦Ó«Ø¥ßªº³W³¹¨î«×¦ü¥G¬O¤£®e³\§K°£ªº¡C §â¦³¤l¤kªº¤H©Ò¨É¦³ªº¯SÅvÃØ»Pºûµ·¶ðµ£s¤k¬O¦X²zªº[45]¡A¦]¬°©v±Ðn¨D¦o̥ëO³B¤kªºs¼ä¡F¦P®É§â¤ÒÅvµ¹¤©¤h§L¤]¬O¦X²zªº[46]¡A¦]¬°¤h§L¬O¤£¯à°ù©dªº¡C§K¥h¬Y¨Ç¥Áªk¹ï¬Ó«Òªº¨î¡A³o¬O²ßºDªº°µªk¡C¦]¦¹¶ø¥j´µ³£¥i¥H§K¨ü¨î¸Ñ©ñ¥£ÁõÅv©M¨î¿òÃØÅv³o¨â±øªk«ß±ø´Úªº¬ù§ô¡C©Ò¦³³o¨Ç¦b·í®É¶È¬O¯S®í¨Ò¥~¦Ó¤w¡C¦Ó«á¨Ó¦UÃþ¼e§Kªºµ¹¤©¨S¦³¤F¤Ø«×¡A³W³¹¨î«×¤Ï¦Ó¦¨¬°¨Ò¥~¤F¡C ¬Y¨Çõ¾Ç¬y¬£§â¤w²æÂ÷¥@«Uªº«ä·Q±a¤H¤F«Ò°ê¡C¦Ó³oºØ«ä·Q·NÃѦb¦@©M¨î®É¥N¬O®Ú¥»µLªk¬y¦æªº¡A¦]¬°¨º®É¤HÌ«ä¦Òªº¶È¬O¾Ôª§»P©M¥ªºÃÀ³N¡C³oºØ«ä·Q·NÃѨϤH̲£¥Í¤F°l¨D¡u¦Üµ½ºÉ¬ü¡vªºÆ[©À¡C¦Ó³o¤@Æ[©À¤S¦P¾ÉP²£¥Í«ä¿ëªº¥Í¬¡ªºªF¦è±K¤£¥i¤À¡C³oºØ«ä·Q·NÃÑ¥O¤H̩߱ó¤F®a®xÆ[©À¡A²æÂ÷¤F®a®xªºÃö·Ó©M®a®xªº³Â·Ð¡C¥i¥H»¡ÀH«á¦Ó¦Üªº°ò·þ±Ð«h§â³o¤@¸g¹Lõ¾Ç®a̺ë¤ß³]pªº«ä·QÆ[©À½T©w¤F¤U¨Ó¡C °ò·þ±Ð§â¨ä©Ê®æµ¹¤©¤Fªk¾Ç¡A¦]¬°«Ò°ê»P¸t¾¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡C§Ú̲M·¡¦a¬Ý¨ì¡m´£¶ø¦h¦è¯Q´µªk¨å¡n¥u¤£¹L¬O¤@³¡«H©^°ò·þ±Ðªº«Ò¤ýªº¦UÃþ©R¥O¤f¿Ùªº·J½s¦Ó¤w¡C ¤@¦ì§g¤h©Z¤B¹|µüªº§@ªÌ¹ï¬Ó«Ò»¡¡G¡u°¡¤U¨î©wªºªk«ß¦®¦b²°£¨¸´c¡A¾ãµÂ·®ð¡C¦Ó¥jªkÁ`¬O¬°¤Ñ¯u¤§¤H³]¸m³´¨À¨ÃµL¥L¥Î¡C°¡¤U¤w±N¥jªkªº¸Þ¶B¥[¥Hç°£¡C¡v ¤@©w¬O°ò·þ±Ð«Ø¥ß©Ò±a¨ÓªºÆ[©À©Î¬O¡u¦Üµ½ºÉ¬ü¡vªº«ä·Q·NÃѨϱo§g¤h©Z¤B·d¤FÅܲ¡C°ò·þ±ÐªºÆ[©À²£¥Í¤F½á¤©¥D±ÐÌ·¥¤jÅv«Âªºªk«ß¡C³o¨Çªk«ß±q¦Óºc¦¨¤F±Ð·|¥qªkÅvªº°ò¦¡C±q¦¹¡A³o¨Çªk«ß«d®z¤F¤÷Åv¡A¨Ãé¹Ü¤F¤÷¿Ë§â¤l¤k·í°µ¬O¦Û¤v°]²£ªº©Ò¦³Åv¡C¬°¤FÂX¤j¤@ºØ·sªº©v±Ðªº¼vÅT¡A´N¥²¶·®ø°£±¼¤l¤k·¥ºÝªº¨Ì¿à©Ê¡C¦Ó¤l¤k̹ï·~¤w¦s¦bªºªF¦è¨Ã¤£¤Q¤À¨ÌÅÊ¡C ¥H¹F¨ì°ò·þ±Ð¡u¦Üµ½ºÉ¬ü¡v«ä·Q¹Ò¬É¬°¥Ø¼Ð¦Ó¨î©wªºªk«ß¥Dn¬O§R°£±¼¤F¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡n¤¤ªºÃg»@±ø´Ú¡A¨Ï¥¼±Bªº¤H©Î¤w±B¦ý¥¼¥Í¨|¤l¤kªº¤H§K¨üÃg»@¡C ¤@¦ì±Ð·|¥v¾Ç®a»¡¡G¡u¨î©w³o¨Çªk«ß§Ï©»¬O¾ÌɧÚ̦ۨªº§V¤O¤HÃþ´N¥i¥HÁcl¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨ì¤H¤fªº¼W´î§¹¥þ¨ú¨M©ó¤W«Òªº¦®·N¡C¡v ©v±Ðªºì«h·¥¤jªº¼vÅT¤F¤HÃþªºÁcl¡C®É¦Ó¥¦¹ªÀy¥Í¨|¡A¦pµS¤Ó¤H¡B¿p´µªL¡B®æ§Bº¸¤H¡B¤¤°ê¤Hµ¥¥Á±ÚªºÁcl´N¨ü¨ì¤F©v±Ðªº¹ªÀy¡F®É¦Ó¥¦¤S§ðÀ»¥Í¨|¡A¦pù°¨¤H«H©^°ò·þ±Ð«á¨ä¥Í¨|´N¨ü¨ì¤F©v±ÐªºÀ£§í¡C©v±Ð¤£°±¦a¨ì³B«Å¶Ç¸T¼¤Æ[ÂI¡A¤]´N¬O»¡«Å¶Ç¤@ºØ§ó¬°§¹¬üªº«~¼w¡C¦]¬°¦b¥»½è¤W¨S¦³¦h¤Ö¤H©^¦æ³oºØ«~¼w¡C §g¤h©Z¤B¨S¦³§R°£Ãö©ó¡u¤Q¶i¨î¡vªºªk«ß¡C³o¨Çªk«ß´¿¸g¨Ï±o¤Ò©d¤§¶¡¥i¥H®Ú¾Ú«Ä¤lªº¦h¹èºÉ³Ì¤j«×¦a§â°]²£¯dµ¹¹ï¤è¡C¤p´£¶ø¦h¦è¯Q´µ§â³o¨Çªk«ß¤]µ¹¼o°£¤F¡C ¬d¤h¤B¥§«Å¶Ç¡A¤Z¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡n¸T¤îªº±B«Ã§¡¬°¦³®Ä±B«Ã¡C¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡n§Æ±æ¤H̦A±B¡A¦Ó¬d¤h¤B¥§«o½à½ç¨º¨Ç¤£¦Aµ²±Bªº¤H¡C ®Ú¾Ú¥jªk¡A¤HÃþµ²±B¥Í¨|ªº¦ÛµMÅv§Q¬O¤£¥ié¹Üªº¡C¦]¦¹·í¦³¤H¥H¤£¦Aµ²±B¬°±ø¥ó±µ¨ü¿òÃØ®É¡A·í«OÅ@¥Dn¨D¥Lªº¨º¨Ç¤w¸gÀò±o¦Û¥Ñªº¥£Áõ̵o»}¥ḺN¥Ã¤£µ²±B¡A¥Ã¤£¥Í¨|®É¡A¡m¤Ú¤ñ®¦ªk¡n´N»{¬°³oºØ±ø¥ó©M³oºØ»}¨¥¬OµL®Äªº¡C§Ú̩Ҩî©wªº¹è°ü¤£¦A¶ùªºªk«ß±ø¤å¬O¦P¥jªk¬Û¹HIªº¡A¬O±q¬Ó«Ò®É¥Nªº¾Ëªk¤¤¬y¶Ç¤U¨Óªº¡C³o¨Ç±ø´Ú¤]¬O«Ø¥ß¦b¡u¦Üµ½ºÉ¬ü¡vªº«ä·QÆ[©À¤§¤Wªº¡C ¨S¦³¤@±øªk«ß©ú¥O¼o¤î¤£«H±ÐªºÃ¹°¨¤H¨É¦³±B«Ã©M¥Í¨|¤l¤kªº¯SÅv©M®íºa¡C¦ý¬O¬JµM¤Ḩâ¿W¨©ñ¦b¤Q¤ÀÀu¶Vªº¦a¦ì¡A¨º´N¥Î¤£µÛ¦AÄ~Äòµ¹±B«Ã¥H®íºa¤F¡C¦Ó¥B¬JµM¤w¸g³q¹L¨ú®ø¹ï¥¼±B©M¤w±B¥¼¥Í¨|ªº¤HªºÃg»@¢¨Ïµ|¦O©ñ±ó¤F¨º»ò¦hªº¦n³B¡A¨º»ò¨ú®øµ¹¤©±B«Ãªº¼úÀy¤]´N¤£¬O¤@¥óÃø¿ìªº¨Æ¤F¡C צ檺²z¥Ñ¨Ï±o¿W¨¥Í¬¡±o¨ì¤F¤H̪º»{¥i¡C¹L¤F¤£¤[¡AÁÙ¬O³o¤@²z¥Ñ¨Ï±o¿W¨¥Í¬¡Åܦ¨¤F¥²nªº¨î«×¡C¦ýÄ@¤W«Ò¤£n¦]¬°§Ú¦b³oùصoªí¤Ï¹ï©v±Ð©Ò»{¥iªº¿W¨¥Í¬¡¦Ó·P¨ì¤£®®¡C¦ý¤S¦³½Ö¯à¹ï¥Ñ©ñ¿º²]¨¸¦Óºc¦¨ªº¿W¨¥Í¬¡½pÀq¤£»y©O?¦b³oºØ¿W¨¥Í¬¡¤¤¡A¨â©Ê¬Æ¦Ü¥Î¦ÛµMªº±¡·P¬Û¤¬»G¤Æ¡C¥L̩߱ó¤F¥i¥H¨Ï¥Ļ󬰩¯ºÖªºµ²¦X¡A¦Ó¨Ï¦Û¤v¥Í¬¡¦b¶V¨Ó¶V¼Z¸¨ªº¹Ò°ì¤§¤¤¡C¥Ñ¦¹§Ú̱o¥X¤@±ø¦ÛµM³W«ß¡A½lµ²ªº±B«Ã¶V¤Ö¡Aµ²±Bªº¤H´N¶V»G±Ñ¡Fµ²±Bªº¤H¶V¤Ö¡A¹ï±B«Ãªº©¾¸Û¤]´N¶V¤Ö¡C³o´N¦n¤ñ¤p°½¶V¦h¡AµsÅѮפ]´N¶V¦h¤@¼Ë¡C ²Ä¤G¤Q¤G¸` ¿ò±óÀ¦¨à ¦´ÁªºÃ¹°¨¤H¹ï¿ò±óÀ¦¨à¦³«Ü¦nªº¬Fµ¦¡C®Ú¾Ú}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µªº°O¸ü¡Aù¼}¸ô´µ³W©w¡A¤½¥Á¥²¶·¼¾¾i©Ò¦³ªº¨kÀ¦©Mªø¤k[47]¡C¦pªGÀ¦¨à¬O·î§Î©ÎªÏÅé´Ý¯e¡A¶·¸g³Ì¾Fªñªº¤¦ì¾F¤HÅçÃÒ«á¤è¥i±N¨ä¿ò±ó¡C ù¼}¸ô´µÄY¸T±þ¦º¤£º¡¤T¶g·³ªº¥®¨à[48]¡C³o¼Ë¥L´N½Õ¸Ñ¤F¤÷¿Ë¾Ö¦³¨ä¤l¤k¥Í¦ºÅvªºªk«ß±ø´Ú»PÄY¸T±óÀ¦ªºªk«ß±ø´Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C ¦b}¶ø¥§¯Q´µ¡P«¢§Q¥d¨º´µªº½×µÛ¤¤¤HÌÁÙµo²{¡A³W©w¤½¥Á¥²¶·µ²±B¥Í¨|ªºªk¥O¦bù°¨277¦~ÁÙ¤@ª½¦³®Ä[49]¡C¥i¨£²ßºD¤w¸g¬ù§ô¤Fù¼}¸ô´µã³\¿ò±ó¦¸¤kªºªk«ß¡C §Ú̶ȬO±q¦è¶ëùªº¤@¬q½Í¸Ü¤¤¤~±oª¾©óù°¨301¦~¨î©wªº¡m¤Q¤G»Éªíªk¡n¤¤¦³Ãö©ó±óÀ¦ªº³W©w¡C¦è¶ëù¦b½Í¤ÎÅ@¥Á©xªºÂ¾°È®É»¡¡GÀ¦¨à¥X¥Í«á¦p¹³¡m¤Q¤G»Éªíªk¡n©Ò»¡ªÏÅé·î§Î´N§â¥L²¿®§P¦º[50]¡F°²¦pÀ¦¨àªÏÅé°·¥þ¤£¬O·î§Î¨º´Nn±o¨ì«OÅ@¡C¡m¤Q¤G»Éªíªk¡n¨Ã¥¼¹ï¥H«e¨î©wªºªk«ß¶i¦æ×§ï¡C ¶ð¦è¦ï»¡¡G¡u¤é¦Õ°Ò¤H±q¤£¿ò±óÀ¦¨à¡A¨ºùب}¦nªº·«Un¤ñ§Oªº¦a¤èªº¨}¦nªºªk«ßÁÙnºÞ¥Î[51]¡C¡vù°¨¤HªÖ©w¦³¤Ï¹ï±óÀ¦³o¤@²ß«Uªºªk«ß¡A¥u¬O«á¨Ó¤H̨S¦³«Ü¦n¦aÄ~Äò°õ¦æ³o¤@ªk«ß¡C§Ų́S¦³§ä¨ìù°¨¤¹³\±óÀ¦ªºªk«ß±ø¤å[52]¡C²@µLºÃ°Ý±óÀ¦³o¤@´c²ß¤@©w¬O¦bù°¨«á´Á¤~¶Ç¤Hªº¡C³o®É°ø¨×¨ú¥N¤F¤H̪º±y¶¢¦Û±o¡A¤À¨É°]´I³Q¬Ý°µ¬O³h½aªºªí²{¡C¤÷¿Ë»{¬°¥Lµ¹¤©¤l¤kªº¤@¤Á³£n¥Õ¥Õ¥á¥¢¡A¨Ã¥B¤l¤k»P®a®x°]²£¤w¸g¦³¤F¤@©wªº°Ï§O¡C ²Ä¤G¤Q¤T¸` ù°¨·À¤`«áªº¥@¬É¤H¤f±¡ªp ù°¨¤H¨î©wªº¦®¦b¼W¥[¤½¥Á¤H¼Æªºªk³W¦b¤@ӮɴÁ¬O²£¥Í¤F§@¥Îªº¡C¦]¬°¨º®Éù°¨ªº¦U¶µ¨î«×³B©ó¹©²±®É´Á¡C¥¦¤§©Ò¥Hn²K¸É¤H¤fªºì¦]¬O¥Ñ©ó¨ä¥Á±Úªº«i´±¡B¤jÁx¡B°í©w¡A¹ï¥úºaªº¼ö·R©M¨ä¥LÀu¨}«~¼w©Ò³y¦¨ªº¤H¤f´îû¡CµM¦Ó¤£¤[¤§«á¡A³Q¤@Ó¦æ±N·À¤`ªº¦@©M°ê¡A¤@¦¸´¶¹M©Êªº²V¶Ã¡A¤@Óx¬F©²¡A¤@Ó§N»Åªº«Ò°ê¡A¤@ºØÅº¾îªº±M¨î¨î«×¡A¤@Ó³n®zªº§g¥D°ê¡A¤@Ó·MÄø¡B§b²Â©M°g«Hªº¤ý´Â©Ò¬ÛÄ~·´·À¤FªºªF¦è¡A¬O¥ô¦ó^©úªºªk«ß¤]µLªk««Øªº¡C¤HÌ´¿»¡¹L¡Aù°¨¤H©ºªA¥@¬É¥u¬O¬°¤F«d®z³oÓ¥@¬É¡AµM«á¦A²@¤£³]¨¾¦a§â³oÓ¥@¬É«ý¤â¬ÛÅýµ¹·M¬N¥Á±Ú¡Cô¯S¤H¡Bõ¯S¤H¡BÂįS´Ë¤H©MŶ»Þ¤H³o¨Ç¥Á±Ú¬ÛÄ~«IÂZù°¨¤H¡A¤£¤[´N¥u³Ñ¤U·M¬N¥Á±Ú¦Û¬Û·´·À¤F¡C¥¿¹³¯«¸Ü®É¥N¤@¼Ë¡A¬x¤ô¹L«á¡A¤j¦a¤W¥X²{¤F¤h§L¡A¥L̦b¦Û¬Û´Ý±þ¡C ²Ä¤G¤Q¥|¸` ¼Ú¬w²£¥ÍªºÅܤƻP¤H¤fªºÃö«Y ±q¼Ú¬w·í®Éªº±¡ªp¬Ý¡A¤H̤£¬Û«H¥¦¯à«ì´_¤¸®ð¡C¤×¨ä¬O¦b¬d²z°Òªº²Îªv¤U¡A¼Ú¬w©~µM§Î¦¨¤F¤@Ó¼s×Àªº«Ò°ê¡CµM¦Ó¥Ñ©ó·í®É¬FÅ骺©Ê½è¡A¼Ú¬w¤S³Q¤À³Î¦¨µL¼ÆÓ¤pªº§g¥D°ê¡C¡A°ê§g´N¦í¦b¥Lªº§ø¤l¸Ì©Î¥Lªº«°Âí¤¤¡C³o¨Ç°ê§g¬J¤£°¶¤j¤S¤£´I¸Î¡A§óµLÅv¶Õ¡C§ÚÁÙn»¡¡A¥u¦³²³¦h¡Cªº¦Ê©m¤~¯à¨Ï¥L·P¨ì¦w¥þ¡C©Ò¥H©Ò¦³ªº¤p°êªº°ê§g³£ºÜºÉ¥þ¤O¦a¨Ï¦Û¤vªº¤p°ê±o¥HÁcºa©÷²±¡C¾¨ºÞ¬F©²¹B§@¤£³W½d¡A¤H̯ʥF«á¨Ó¤~Àò±oªº°Ó¶Tª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B¾Ôª§³s¦~¤£Â_¡A¦ý¬O¥LÌÁÙ¬O¨ú±o¤F¦¨¥\¡C·í®É¼Ú¬wµ´¤j³¡¤À¦a°Ïªº¤H¤f³£¤ñ²{¦bn¦h¡C §Ú¨S¦³®É¶¡´N³o¤@°ÝÃD¶i¦æ²`¤J¦a±´°Q¡CµM¦Ó¥i¥H¤ÞÃҥѦU¦â¤HºØ²Õ¦¨ªºÃe¤jªº¤Q¦rx¶¤¥î¬°¨ÒÃÒ¡C´¶¤è¹D¤Ò»¡¬d²z°Ò¤E¥@®É¡Aªk°êªº¤H¤f¦³¨â¤d¸U¤§²³¡C ¤p°êªº¤£Â_¦X¨Ö³y¦¨¤F¤H¤fªº´î¤Ö¡C¥H«eªk°ê¥ô¦ó¤@Ó§ø¸¨´N¬O¤@®y³£«°¡A¦Ó¤µ¤Ñ¾ãÓ°ê®a«o¥u¦³¤@Ó¤jº³£¡F¥H«e°ê®aªº¥ô¦ó¤@Ó¦a°Ï³£¬OÅv¤Oªº¤¤¤ß¡A¦Ó¤µ¤Ñ³o¨Ç¦a°Ï«on¨Ìªþ©ó¤@Ó¤¤¤ß¡A¥i¥H»¡³oÓ¤¤¤ß´N¬O°ê®a¥»¨¡C ²Ä¤G¤Q¤¸` Äò«e ¨âÓ¥@¬ö¥H¨Ó¡A¼Ú¬wªº¯è®ü·~ªº½T¨ú±o¤F«Ü¤jªºµo®i¡C¯è®ü·~ªºµo®i¨Ï¼Ú¬wªº¤H¤f±o¥H¼Wªø¡A¤S¨Ï¨ä¤H¤f±o¥H´î¤Ö¡C²üÄõ¨C¦~n©¹¦L«×¬£»º¤j§åªº¤ô¤â¡AµM¦Ó¦^¨Óªº¤H¶È¦³¤T¤À¤§¤G¡C¨ä¾lªº¤£¬O¦º¤F´N¬O¦b¦L«×©w©~¤F¡C¤Z¬O¸gÀç¦L«×¶T©öªº°ê®a´X¥G³£¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C §Ṳ́£¯à§â¼Ú¬w·í¦¨¬O±©¤@¤@Ó±q¨Æ»·¬v¯è¹B·~ªº¯S®í¤j°ê¨Ó¥[¥Hµû»ù¡C¤@Ó±©¤@±q¨Æ»·¬v¯è¹B·~ªº¤j°ê¨ä¤H¤f¬O·|¼W¥[ªº¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¾F°ê³£·|¥[¤H¨ì¯è®ü·~ªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¦U¤èªº¤ô¤â¤]·|¯É¦ÜÌî¨Ó¡C¥i¬O¼Ú¬w«h¤£µM¡A¥¦³Q©v±Ð[53]¡A¼s×Àªº¤j®ü©M¨Fºz»P¥@¬É§Oªº¦a°Ï¬Û¹jµ´¡A¨ä¤H¤fµLªk±o¨ì¸É¥R¡C ²Ä¤G¤Q¤»¸` µ²½× ºî¤W©Òz¡A§Ú̱o¥X¥H¤Uµ²½×¡G¤µ¤Ñªº¼Ú¬w¤´µM»Ýn¹ªÀyÁcl¤H¤fªºªk«ß¡C¥¿¦p§ÆÃ¾ªº¬Fªv®aÁ`¬O»¡¤H¤f²³¦h·|¨Ï°ê®a·P¨ì³Ò²Ö¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñªº¬Fªv®a¥u¬O¹ï§ÚÌ»¡¡An¥Î¾A·íªº¿ìªk¨Ó¼W¥[¤H¤f¡C ²Ä¤G¤Q¤C¸` ªk°ê¨î©wªº¹ªÀy¤H¤fÁclªºªk«ß ¸ô©ö¤Q¥|µ¹¦³¤QӫĤlªº®a®x¹{µo¸É§Uª÷¡A¦Ó¦³¤Q¤GӫĤlªº®a®xÀò±oªº¸É§Uª÷§ó°ª[54]¡CµM¦Ó°ÝÃD¬O¤£À³·í¼úÀy©_¤H©_¨Æ¡C¬°¤F§Î¦¨´¶¹Mªº¦³§U©ó¤HºØÁclªº«ä·Q·NÃÑ¡A´NÀ³¸Ó¹³Ã¹°¨¤H¨º¼Ë³]¥ß´¶¹Mªº¼úÃg¨î«×¡C ²Ä¤G¤Q¤K¸` ¦p¦ó¹ï¤H¤f´î°h¶i¦æ¸É±Ï ·í°ê®a¥Ñ©ó¯S®í¨Æ¬G¡A¾Ôª§¡B½E¬Ì©MÄȯî¦Ó¾ÉP¤H¤f´î¤Ö®É¡AÀ³·í¦³¬ÛÀ³ªº¹ïµ¦¡C¬¡µÛªº¤HÀ³¯à«O«ù©ô²±ªº¤u§@©M³Ð³yºë¯«¡A¥LÌÀ³ºÜºÉ¥þ¤OÀ±¸É¨aÃø±a¨Óªº·l¥¢¡A¦Ó¨aÃø¥»¨¤]·|¨Ï¥LÌ´I©ó³Ð³y©Ê¡C¦pªG¬YÓ°ê®aªº¤H¤f´î¤Ö¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¨Ã¥B¬O¥Ñ©ó°ê®a¤º³¡ªº¨¸´c©M¬F©²ªº¼Z¸¨¤Þ°_ªº¡A¨º³o´N¬O¤@ÓµL¥i®¾±Ïªº¨aÃø¤F¡C³o¨Ç°ê®aªº¤HÌ·|¦]¤@ºØ·¥¬°¥±`¦Ó¤S¤£©ö¹îıªº¯e¯f¦º¥h¡C¦b¼~Æ{©M´dºG¥Í¬¡¤§¤Uªº¥L̦b¬F©²´Ý¼É©M¤£¤½¥¿ªº²Îªv¤U¡A¬Ý¨ì¦Û¤v³QºR·´¡AµM¦Ó«o¤S±`±`§Ë¤£²M¦Û¤v³Q·´·À±¼ªºì¦]¡C¾D¨ü±M¨î¥D¸q¿äÆnªº°ê®a¥H¤Î±Ð®{¤ñ«U¤H¹L¤À¨É¨ü§Q¯qªº°ê®a´N¬O¨âӳ̦nªº¨ÒÃÒ¡C ¨Ï¤H¤f´î¤Öªº°ê®a«ì´_¨ä¤H¤f¡A¶È¾a¥Í¨|¤l¤k§@¬°¸É¥Rªºp¹º¥u·|¸¨ªÅ¡A¦]¬°®É¶¡¤£¤¹³\³o¼Ë°µ¡C³B©ó¯îºz¤¤ªº¤H¬JµL«i®ð¤]µL³Ð³y¤O¡C¯à¾i¬¡¤@Ó¥Á±Úªº¤g¦a´X¥G¾i¬¡¤£¤F¤@Ó®a®x¡C¦b³o¼Ëªº°ê®a¸Ì¡A§Y¨Ï¬O¦b¯î¿¾ªº¤u¦a¤W¦Ñ¦Ê©m¤]µL¥ßÀ@¤§¦a¡C±Ð¤h¡B§g¥D¡B©x¦O¡B¤j¤Hª«©M¬Y¨Ç«n¤½¥Á¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦¨¬°°ê¤gªº¥D¤H¡C¤g¦a¯î¿¾¤F¡A³Q·´·À¤Fªº®a®x¯d¤U¤F¥L̪ºªª³õ¡A¦Ó³Ò°Êªº¤HÌ©l²×¤@µL©ÒÀò¡C ¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¡A´NÀ³¸Ó¦b¥þ«Ò°ê¹ê¬Iù°¨¤H¦b¨ä«Ò°ê¤@³¡¤À¦a°Ï¹ê¬I¹Lªº¿ìªk¡A¨º´N¬O¤H̦bºp¦¬¦~±À¦æÂצ¬¦~ªº°µªk¡A§â¤g¦a¤À°tµ¹¤@µL©Ò¦³ªº®a®x¡A´£¨Ñ¤@¤Á¤â¬qÅý¥L̶}¯îºØ¦a¡C¥unÁÙ¦³¤H±µ¨ü¤g¦a¡A³oºØ¤À°t°µªk´NÀ³¸Ó±À¦æ¤U¥h¡C³o¼Ë°µ¡A³Ò°Ê®É¶¡¤U¤À¤@¬í³£¤£·|®ö¶O¡C ²Ä¤G¤Q¤E¸` ±ÏÀÙ°| ¤@Ó¤H¤@µL©Ò¦³¤£¬O³h½a¡C¦ý¤@Ó¤£³Ò°Êªº¤H¤~¬O¯u¥¿ªº½a¤H¡C¤@Ó¤H¨µL¤À¤å¦ý«o¶Ô³Ò¡A¨º»ò¥Lªº¥Í¬¡¦P¤@Ó¦³¤@¦Ê®J¥¨¦¬¤J¦ý¤£³Ò°Êªº¤Hªº¥Í¬¡¬O¤@¼Ë´I¸Î¡C¤@Ó¤H¨S¦³®a²£«o¦³¤@ªù¤âÃÀ¡A¨º»ò¥L´N¤£¤ñ¤@Ó¦³¤Qªüº¸¨¹¤g¦a¦ý«o¥²¶·¦b¤g¦a¤W¯Ñ¯Ð¤~¯à¥Í¬¡ªº¤H§ó¬°³h§x¡C³o¦ì¦K¤H¥i¥H§â¥Lªº¤âÃÀ§@¬°¿ò²£¯dµ¹¥Lªº¤l¤k¡A¦Ó¥B³o¥÷¿ò²£ÀHµÛ¤l¤kªº¤H¼Æªº¼Wªø¦ÓÂX¤j¡A¦³¦h¤Ö«Ä¤l¡A³o¥÷¿ò²£´N·|Åܦ¨¦h¤Ö¥÷¡C¦Ó¨º¦ì¦³¤Qªüº¸¨¹¤g¦aªº¤H´N¤£¯à³o¼Ë°µ¡A¥L¥u¯à§â¥Lªº¤g¦a¤Àµ¹¥Lªº¤l¤k¡C ¸g°Óªº°ê®aùس\¦h¤H¥u¦³¾a¤âÃÀ¬°¥Í¡C°ê®a¤£±o¤£±`±`·Ó®Æ¦Ñ¤H¡B¯f¤H©M©t¨à̪º¥Í¬¡¡C¤@Ó¶}©úªº°ê®a¬O±q¤â¤uÃÀ¥»¨Àò±o³o¨Ç¤Hªº¥Í¬¡°òª÷ªº¡C°ê®a§â¤u§@¥æµ¹¨º¨Ç¯à·Fªº¤H¥h°µ¡A¤SÅý¥t¥~¤@¨Ç¤H¾Ç²ß«ç¼Ë¤u§@¡C±Ð¤H¥»¨¤]´N¦¨¬°¤@ºØ¤u§@¤F¡C µ¹¤j°¨¸ô¤W¨ª¨»rÅ骺¤H¤@¨Ç¬I±Ë¨Ã¤£µ¥©ó¬O¦b¼i¦æ°ê®a¸q°È¡C¹ï¥þÅé°ê¥Á¨Ó»¡¡A°ê®a¦³³d¥ôÅý¥L̥ͬ¡¦³«O»Ù¡A¦³¶º¦Y¡A¦³¦ç¬ï¡A¯à¹L¤@ºØ¦³¯q©ó¨¤ß°·±dªº¥Í¬¡¡C ¤H̰ݼڤ¯¡P¤~§B¬°¤°»ò¤£×«ØÀÙ³h°|¡A¥L¦^µª»¡¡G§ÚnÅý§Úªº«Ò°ê´I¸Î°_¨Ó¡A¥¦±N¤£»ÝnÀÙ³h°|¡C¥LÀ³·í³o¼Ë¦^µª¤~¹ï¡Gº¥ý§ÚnÅý«Ò°ê´I¸Î°_¨Ó¡AµM«á¦A׫ØÀÙ³h°|¡C °ê®a°]´Iªº¿n²Ö¨ú¨M©ó¤u·~ªºµo®i¡C°Ó·~³¡ªù¦p¦¹¤§¦h¡A¨S¦³¤@¨Ç³¡ªùÁ«·l¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦¹¤u¤H̳s¼È®Éªº³h§x¤]¨S¦³³o¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C ©Ò¥HµL½×¬O¬°¤F¦Ñ¦Ê©m§K¨üWÃøÁÙ¬O¬°¤FÁ×§K¦Ñ¦Ê©m´¦¬ñ³y¤Ï¡A°ê®a¥²¶·´£¨Ñ¨³³t¡B¤Î®Éªº´©§U¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U´N¦³¥²n«Ø¥ßÀÙ³h°|¡A©Î¨î©w¬ÛÀ³ªº³W³¹¨î«×¥H¨¾¤î³oÃþ¤£©¯ªº²£¥Í¡C ¦ý¬O·í¾ãÓ°ê®a³h½a®É¡A´¶¹MªºWÃø¤]´Nºtö¥X¤FÓ¤Hªº³h½a¡C¤]¥i¥H»¡Ó¤Hªº³h½a¤]´N¬O´¶¹MªºWÃø¤F¡C¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@®aÀÙ³h°|³£µLªk¸Ñ±ÏÓ¤Hªº³h½a¡A¬Û¤Ï¥¦¥u·|¨ë¿EÃi´k¤ß²zªº²£¥Í¡C¦Ó³oºØÃi´k¤ß²z·|¥[¤j´¶¹Mªº³h½a¡A¤]·|§ó¶i¤@¨B¥[¼@Ó¤Hªº³h½a¡C ¦ë§Q¤K¥@n·Q§ï²^°êªº±Ð·|¡A´Nn§â¹¬«Q³£®ø·À±¼¡C¹¬«Q¥»¨¬O¤@¸sÃi°¡C¥ĻâÃi´k¶Çµ¹¥L¤H¡C¦]¬°¥L̤Q¤À¦n«È¡A©ó¬OµL¼Æ´å¤â¦n¶¢ªº¤H¡B²Ô¤h©M¦Û¥Ñ¥Á¦¨¤Ñ©b¨«©ó¦x¼q¤§¶¡¥H¥´µo®É¥ú¡C¦ë§Q¤K¥@ÁÙ¨ú½l¤FÀÙ³h°|¡A¦]¬°¦Ñ¦Ê©m¦b³oùإͬ¡´N¹³²Ô¤h̦b¦x¼q¸Ì±y«v´å«vªº¥Í¬¡¤@¼Ë¡C±Ð·|§ï²«á¡A°Ó·~©M¤u·~ªº·NÃѦb^°ê«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡C ¦bù°¨¡A°£¤F¨º¨Ç³Ò°Êªº¤H¡A¨º¨Ç¦³³Ð³y¤Oªº¤H¡A¨º¨ÇÆp¬ã§ÞÃÀªº¤H¡A¨º¨Ç¦³¦a²£ªº¤H©M¨º¨Ç¸g°Óªº¤H¥H¥~¡A¨ä¾lªº¤H³£»{¬°±ÏÀÙ°|¨Ï¤HÌ·P¨ìµÎ¾A¡C §Ú´¿»¡¹L¡A´I¸Îªº°ê®a»Ýn±ÏÀÙ°|¡A¦]¬°¥L̪º©R¹Bn¨ü¨ìµL¼Æ¬ðµo¨Æ¥óªº¤ä°t¡CµM¦Ó¤H̤w¸g·P¨ü¨ìÁ{®É©Êªº±Ï§Un¤ñ¥Ã¤[©Êªº±ÏÀÙ°|¼sÃþªº¾÷ºc¦n±o¦h¡C§xÃø¬O¼È®É©Êªº¡A¨º»ò±ÏÀÙ¤]À³¬O¼È®É©Êªº¡A¨Ã¥BÁÙÀ³¸Ó¥Î©ó¯S®íªº¬ðµo¨Æ¥ó¡C |
½×ªkªººë¯«¡@¡@ ¡@¤W¶ ¡@ ¡@¤U¶¡@¡@¡@¯À¤ß¾Çb |
¡@
[1]¥Ñ·R´µ¿ÕĶ¦Û¡m¾|§JµÜ´µ¡n¸Öªº¶}ºÝ³¡¤À¡CĶªÌª`¡C
[2]³oÓ¥Á±Ú¬O{©Ô°Ò¤H¡C
[3]¥¿¬O¦]¬°³o¤@½t¬G¡A¦b¦³¥£Áõªº°ê®a¡A¤l¤kÁ`¬OÄ~©Ó¥À¿Ëªº¨¥÷¡C
[4]¨£§ù¨Èº¸¼w¡m¤¤µØ«Ò°ê§Ó¡n²Ä1¨÷²Ä156¶¡C
[5]¨£§ù¨Èº¸¼w¡m¤¤µØ«Ò°ê§Ó¡n²Ä2¨÷²Ä124¶¡C
[6]©d¤l¦³¤j¡B¤p¦Ñ±C¤§¤À¡A¤]´N¬O¦³¥¿¡B°¾©Ð¤§¤À¡A¦Ó¤l¤k´N¨S¦³³o¨Ç°Ï§O¡C§ù¨Èº¸¼w¯«¤÷¦b¨ä©ÒµÛªº¤@¥»Ãö©ó¤¤°êªº®ÑÄy¤¤»¡¡A³o¬O«Ò°êªº³Ì¤jªº±Ð²z¡C
[7]°Ñ¾\¨È¨½¤h¦h¼w¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä6¨÷²Ä4³¹¡C
[8]°Ñ¾\¨È¨½¤h¦h¼w¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä6¨÷²Ä4³¹¡C
[9]¦«°¨´µ¡P»\¼ö¡m¦è¦L«×¸s®q¯è¦æ¹C°O¡n²Ä171¶¡C
[10]¨£¦«°¨´µ¡P»\¼ö¡m¦è¦L«×¸s®q¯è¦æ¹C°O¡n²Ä171¶¡C
[11]¨£¥»®Ñ²Ä16³¹²Ä4¸`¡C
[12]¨£ðªi¥±º¸ªºµÛ§@¤¤Ãö©ó¤é¥»¬üªüªG(¨Ê³£)¤áÄy½Õ¬dªº³ø§i¡C
[13]¨£¡m³Ð«ØªF¦L«×¤½¥q¾ú¦¸¯è¦æ¹C°O¡n²Ä1¨÷²Ä347¶¡C
[14]¤é¥»¥Ñ²³¦hªº®qÀ¬²Õ¦¨¡A¨ì³B¬O®üÀØ¡A¦Ó¥B¤j®üªºº®²£¤]«ÜÂ×´I¡C
[15]¤¤°êªºªe¤t²³¦h¡C
[16]¨£¡m¤¤µØ«Ò°ê§Ó¡n²Ä2¨÷²Ä139¡B142¶¡C
[17]¨©º¸¯Ç»¡¡A¥Ñ©óµo²{¥X°â¦Ï¤òn¤ñ¥X°â¤p³ÁÀò§QÂ׫p¡A©ó¬O¤g¦a¥Ḑâ¥Ð¦a°é°_¨Óªª¦Ï¡C¦Ñ¦Ê©m̵L³¥i¦Y¡A§Ön¾j¦º¤F¡A©ó¬O´N°_¨Ó³y¤Ï¡An¨D¨î©w·sªº¤g¦aªk¡C¦~»´ªº°ê¤ý¤]¹ï¦¹µoªí¬Ýªk¡C¤H̵oªí«Å¨¥¤Ï¹ï°é¦aªº¤H¡C¨£¡m§ï²¥vºõn¡n²Ä44¶©M83¶¡C
[18]¨£ð¤ñ®J¡m¹C°O¡n²Ä2¨÷²Ä41¶¡C
[19]¦P¤W²Ä167¶¡C
[20]°Ñ¾\¡m³Ð«ØªF¦L«×¤½¥q¾ú¦¸¯è¦æ¹C°O¡n²Ä5¨÷²Ä1½g²Ä182¡B188¶¡C
[21]«i´±¡B¬ö«ß©Mx¨Æ°V½mµ¥¤è±¡C
[22]°ª¿c¤H´N¬O³o¼Ë¡A¥Ḻ¡ªp¬Û¦P¡A°µªk¤]¬Û¦P¡C
[23]¨£¡mªk«ß¡n²Ä5¨÷¡C
[24]¨£¡m¦@©M°ê¡n²Ä5¨÷¡C
[25]¨£¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä7¨÷²Ä16³¹¡C
[26]¨£¡m¬Fªv¾Ç¡n²Ä3¨÷²Ä3³¹¡C
[27]¤j¬ù60^Âé¡C
[28]°Ñ¾\¡mÃö©ó¹D¼wªº½×µÛ¡n¡B¡mÃö©ó¯«¿Ù°±¤î¡n¡C
[29]¨£¡m¦a²z¡n²Ä7¨÷²Ä496¶¡C
[30]Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¤w¦b¡mù°¨¿³°I¥v¡n¤@®Ñ¤¤¥[¥H¤F»¡©ú¡C
[31]¨£¡mù°¨¥v¡n²Ä56¨÷¡C
[32]¨£¡mù°¨¥v¡n²Ä2¨÷¡C
[33]ù°¨277¦~¡C
[34]¾Ôª§µ²§ô«á¡A·_¼»°µ¤F¤H¤f½Õ¬d¡Cµo²{¥u¦³¤á¥D15¸U¤H¡C°Ñ¾\¥±Ã¹¸ô´µ©ÒµÛ¡m¾ú¥v·§n¡n¤@®Ñ¤¤¦³Ãö½×z¨f¯S¡P§õºû¡mù°¨½s¦~¥v¡n²Ä12¥N¥vªº³¹¸`¡C
[35]ù°¨¯«¸Ü¸Ì²½«ôºûµ·¶ð¤k¯«®É¬Ý¦u²½¾Â¤W¤£·À¸t¤õªº³B¤k¡C
[36]¦¹ºtÁ¿°O¸ü¦b}¶ø¡mù°¨¥v¡n²Ä56¨÷¤¤¡Cì¤å«Üªø¡A§Ú¦b¤Þz¦¹ºtÁ¿®É§â¥¦ÁYµu¤F¡C
[37]³QºÙ¬°¡u¦¶§Q¦w¡P¤Ú¤ñ®¦¡P³Õ¥Õ¨Èªk¡v¡C
[38]©^©R¥h´M§ä§ÆÃ¾ªk«ßªºÃ¹°¨¥NªíÌ´¿¨ì¹L¶®¨å©M·N¤j§Q¦U«°¥«¡C
[39]°£¤F¬Y¨Ç¯S®í¨Ò¥~¡C¨£¯Qº¸Ãä¡mÂ_½g¡n²Ä18½g¡C
[40]¨£¶ð¦è¦ï¡m¥v°O¡n©³¨÷²Ä117¶¡C
[41]¨£Ä¬ºû¦h¥§¯Q´µ¡m¥§¸S¡n²Ä10³¹¡G´î¤Ö¦Üì¨Óªº1¡þ4¡C
[42]°Ñ¾\´¶§Q¦]ªº¡m¹|µü¡n¡C
[43]¶ëºû¸ô´µ±À¿ð¤F¤Ú¤ñ®¦ªk³W©wªºµ²±B¦~ÄÖ¡C¥L«·s³W©wªºµ²±B¦~ÄÖ¨k¤l¬°25·³¡A¤k¤l¬°20·³¡C°Ñ¾\¯Qº¸Ãä¡mÂ_½g¡n²Ä16½g©M¯Sº¸§ù§Q¦wªº¡mÅG®Ñ¡n²Ä4³¹¡C
[44]©x¨©¡P´µ°ò¤ñ®¦¦V¤H¥Á°µÃö©ó·«Uªººt»¡¡A´N©ê«è¤w¸gµo¥Íªº¹úºÝ®É»¡¡A¨p¥Í¤l³ºµM¨É¦³¦P¿Ë¥Í¤l¤@¼Ëªº¯SÅv¡C¨£¶ø¸ô´µªºµÛ§@²Ä5¨÷²Ä19³¹¡C
[45]®Ú¾Ú¤Ú¤ñ®¦ªk¡A¶ø¥j´µ³£§âµ¹¤©¥À¿Ëªº¯SÅvµ¹¤©¤F³o¨Çµ£s¤k¡C¨£}¶ø¡mù°¨¥v¡n²Ä56¨÷¡C¥£º¿¤]´¿§â®ɵ¹¤©¦³¤TӫĤlªº¥À¿Ë¤~¯à¨É¦³ªº¯SÅvµ¹¤©¤F³o¨Çµ£s¤k¡A§Y¤£¨ü¥L¤HºÊÅ@¡C
[46]ù¼wµ¹¤©³o¨Ç¤h§L³o¤@¯SÅv¡C¨£}¶ø¡mù°¨¥v¡n²Ä60¨÷¡C
[47]¨£¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä2¨÷¡C
[48]¨£¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä2¨÷¡C
[49]¨£¡mù°¨¥j¥N¥v¡n²Ä9¨÷¡C
[50]¨£¡mªk«ß¡n²Ä3¨÷¡C
[51]¨£¡m¤é¦Õ°Ò¤Hªº·«U¡n¡C
[52] ¡mù°¨ªk¨å¶°¡n¸Ì¨S¦³¿ò±ó¤l¤kªº±ø¥Ø¡A¡mªk¨å¡n¸Ì¤]¨S¦³´£¤Î¡A¡m·sªk¡n¤]¨S¦³¡C
[53]«H©^¥ì´µÄõ±Ðªº°ê®a³ò¶¦b¼Ú¬wªº¥|©P¡C
[54]¨£1666¦~¹ªÀy±B«Ãªº¤W¿Ù¡C