政治三 陳慧菁
期末作業
一
地獄第二層：邪淫罪（仿《地獄篇》
canto 5）
今天真是個好日子，陣陣揚起的清風飄落一地的嫣紅，我一個人悠閒的走著著。或許是景色太浪漫了，一路上盡是依偎親密的情侶，甜蜜的氣氛令人嫉妒，也讓我失神。突然一陣吵鬧聲，原來是一對情人在爭執，眼前這截然不同的景象令人莞薾，我不禁想：「愛情真是個奇妙的東西啊！它到底有什麼魔力可以使人沉淪無以自拔呢！」想著想著太入神了，以至於沒有看到迎面駛來的車子，當我回過神來，映入眼簾的只是一片刺眼的亮光，耳邊伴隨著驚呼聲，然後就在也聽不到任何聲音，眼前也只是一片模糊，只感覺到身體一直的往下沉。過了彷彿一世紀那麼久，再次醒來，眼前除了黑暗什麼也沒有，突然一道聲音出現，我才知道原來我人在地獄，而且將要展開一連串的體驗之旅。
驚訝之心還未定的我馬上又下了另一層，這裡比起上一層是比較小的，但是感覺上痛苦卻大一些，伸手不見五指之幽暗，熾熱的高溫彷彿要將我們融化了，斷續的嗚咽聲，不協調的步伐聲，都令人心情不自覺的煩躁了起來。我忍不住地環顧四周，暗紅色的微火光（注1）為黑暗增加了點亮度，也才使我勉強的看到這裡的景象，最先映入眼簾的是一堆數不清的道路（注2），每條路的景象皆不同，有的佈滿割腳的石子，有的則是其滑無比，有的崎嶇難行，有的卻平穩卻很窄長，長到看不到盡頭，窄到只能容下一腳步的寬度，每條路都是不一樣的，令我眼花撩亂，而每條路上都有數目不一的靈魂選擇，踏著快慢不同的速度前進著（注3），每條路的景象都不同，且都瀰漫著黑霧，但其實都是沒有盡頭的，只有一個假象引誘著靈魂踏上這些不歸路（注4）。其中吸引著我注意的是一條很陡的路，走近一看路面上雖鑲滿金銀寶石，但是這條路卻是通往懸崖的（注5），因此每個靈魂到了懸崖後隨即往下墬至深淵，再重新選擇一次路，如此週而復始的循環著。
我再也耐不住好奇心的轉頭向維吉爾，不待我開口，維吉爾便了解我的疑問，並開口向我說：「這一層是專門處罰沉溺色慾的靈魂，他們生前因為受情慾驅使而迷惑心智不能自制，所以死後就到這裡來受苦，這裡的每條路都帶代表著他們為了愛而做的選擇，因為他們的不能自制，使得他們的選擇錯誤而走上不歸路，因此，在這裡他們要受著不斷選擇路的處罰，讓他們一再重覆生前之苦而無法解脫。也因為他們的不能自制，使得他們雙腳不聽使喚，走的速度心裡想的是分開的，雙腳是不受控制的且不會停止的走著（注6），他們不能控制自己的身體、心智和肉體是不相連的，所以他們心裡雖很想休息卻無法停下來。而且最大的痛苦是這時他們理智是比平常更清楚的，所以，他們明明知道所走的是不歸路、是錯誤的路，但是他們的腳步卻不自主的踏上去，因此理制與肉體的不一致使得他們大大的痛苦著。」我想：再也沒有任何處罰比這更令人痛苦了吧！肉體上的傷害、折磨都比不上精神上的之煎熬來得大，更何況在人的理制最清楚時，使他的行為不受理性所控制，所以眼睜睜看著自己走上滅亡，是比迷惑而滅亡還痛苦的。
就在我還沉溺在自己的思考中時，其中一個靈魂開口對著我說話，她是家族悲劇下的受害者，因為家族的仇恨（注7），使得她的愛蒙上了不幸。她說：「因為我的身分使得我的愛情得不到祝福，也因此使我做出一錯誤的決定，傷害了我最愛的人－羅密歐。我們的愛使我們走上無法挽救的迷途，也使我們傷害了自己，所以我在這裡受苦著而無法得到救贖。」聲音隨著她緩慢沉重的腳步走遠而愈來愈小，到最後聽不見。聽完她的描述，我便知道了她的身份了，她是茱麗葉，她與羅密歐的淒美愛情至今仍流傳於世上，她與羅密歐的相愛，卻得到最後雙雙的殉情而死（注8）的悲劇，一直感動著許多人，但卻少為人所稱頌，因為她們的愛是不完整的，她們為愛傷害了自己，她們跟愛情打仗，而最後卻被愛情結束了她們的生命，為愛犧牲了生命。想著想著心頭不由得一緊，同情之心也油然而生：愛情真的是令人盲目的啊！有多少人走不出感情一關而迷失自我，做出許多傷害自己也傷害別人的舉動啊！愛情究竟有何偉大的力量、有那麼甜蜜，能使人放棄一切的追求啊！愛情不是應該是美好的嗎？那為何會讓人做出不善的舉動呢？
這麼多的疑問在我心中產生，使得我的步伐不自覺的放慢了，敏銳的嚮導馬上也察覺我的疑問，鼓勵的眼神使得我放心的說出我的疑問。聽完後，他笑了笑，用溫和且諒解的（注9）態度對我說：「愛是世上最神聖的事，也是偉大的造物者（注10）給人的最大恩惠，祂給予我們愛。自亞當夏娃偷嚐禁果以來，人類即被烙上罪惡而有了原罪，於是偉大的創物者，賦予了人們辨別是非的能力、自由選擇的機會（注11）、以及愛，引導我們能夠走向至善，獲得幸福（注12）。但是原本美好的事卻為何會變成了惡的根源呢？這就得歸咎於人性及人們對於愛的錯誤認知上了。先談人性吧！人性的貪婪使得人永遠不滿足，因此在面對任何事上都太貪心不知滿足，對愛的需求也是如此，總是要求自己有全部的愛、更多的愛，卻吝於付出自己的愛，因此貪婪扭曲了愛的面貌，使得愛不再是愛了，而是一種過度對喜悅的渴望了。而人們對愛的錯誤認知更是引導人走向悲劇的主要原因，造物者給予我們愛，其真諦是要我們對人恩慈與包容，而不是狹隘的放在感情上。愛是幫助人們對幸福之追求，因為人生的目的即在求至善的幸福。但是，因為人們錯誤而又自以為是的認知，反而把自己侷限了，所以人們用狹隘的心去追求無限的愛，當然會招致痛苦與不幸。如果人們可以領悟愛的真義，就不會迷失自己，也不會使自己產生罪孽了。所以，停止對他們的同情吧！他們是不值得憐憫的，因為他們的自私與無知，使神聖的愛蒙上灰，因為他們的錯誤示範，帶給是人將無止盡了。」
聽完維吉爾的說明，同情、覺悟、羞愧的感覺交雜，這些複雜的情緒衝擊著。心中雖知道他們的無節制與無知使他們走向墮落，卻也同情茱麗葉對愛的執著與犧牲；但一方面又為自己的罪惡與無之而深深羞愧著，自己又何嘗不是對愛有了錯誤的認知，而差點辜負造物者的恩惠。對立的衝擊交雜著，使得我激動的幾乎昏了過去。
注1：紅色通常代表愛情的顏色，象徵有熱烈的愛情，令人窒息。
注2：路，代表人們為愛情而走上不同的墮落，因此有很多條；代表每個人因愛的不同選擇，而有不同的結果與受苦。
注3：不同的速度代表每個人迷失的速度之不同；走的快的人迷失較快。黑霧代表他們迷失理智的盲目。
注4：他們一直在追逐的不過是沒有結果的感情，因此沒有得救的一天，所以路是沒有盡頭的。
注5：代表用物質為吸引的愛情，其實並不是真愛，不僅欺騙了自己也引導他人之墮落。
注6：因為他們生前沉溺愛慾而不能自拔，迷失心性，沒辦法理智思考，所以在這裡讓他們精神上保有理性，而肉體上卻不受控制，讓他們自己看自己走上滅亡，是對他們最大的懲罰。
注7：這靈魂是茱麗葉。與羅密歐的淒美愛情是世人皆知的，蒙太玖與普立特兩大家族彼此紛爭不斷，
沒想到兩家的兒女羅密歐及茱麗葉竟一見鐘情，並私定終身。當他們沉浸於新婚之樂時，兩家衝突再次爆發。在一場誤會下，羅密歐及茱麗葉先後殉情而死，留下兩家族無限的悔恨。
注8：這也是他們為何會在地獄受苦的原因，因為他們對愛的錯誤認知與對自己施加暴力。
注9：因為維吉爾了解人性的脆弱，且對神恩的了解有限。
注10：指上帝。
注11：指人的自由判斷意志。
注12：幸福，指塵世幸福（要靠道德、智慧方能實現）、永生幸福（一生力行信、望、愛之教條）。
期末作業
二
煉獄：懺悔嫉妒的靈魂（仿《煉獄篇》
canto 13）
登上了石階頂端，呈現於眼前的是又一個平台，這個平台平坦而光滑，就像透著青光（注1）的琉璃般十分漂亮，不過雖然透明但卻看不清楚底下的景象。這裡不像地獄裡充滿了恐怖的刑罰和陰森的氣氛，而是變得較為寧靜清澄，所以我並沒有聽到任何哀嚎哭泣痛苦之聲，四周是那麼的平靜，忽然一個奇異的景色吸引了我的注意，在平台的中心有座湖，湖面上的霧氣透露著它的低溫，這湖水其冷無比，任何東西一進去即馬上結成冰狀；而令我好奇的是湖水的上空有個很大且熾熱的火窟，從裡面冒出熊熊之烈火，溫度很高，似乎任何東西一掉進去就會被化為灰燼般。
就在我的好奇時，突然從冰湖中飛出一些靈魂來，而且很快地（注2），又被吸入冰湖上空的火窟之中，就這樣一上一下忽高忽低的（注3），每個靈魂進入的時間都不一樣（注4），有的來回很快速，有的則很緩慢。也因為是被吸入的速度很快，所以聽不到他們的哀嚎聲。
這時我的老師開口了：「你一定很好奇吧！為什麼這些靈魂要來回不停的飛著？就讓我來慢慢解釋吧！這層平台是犯嫉妒罪者受懲罰的地方，他們因為容不下別人的好，而產生不好的念頭，誤導他們迷失心中之善，使得他們在這裡受苦著，他們對他人沒有愛，導致不能真心接受別人的幸福，反而用妒嫉去傷害他人，所以讓他們受冰凍之苦；而且因為他們沒有愛，所以讓他們受烈火焚燒之苦，讓他們有熱情友愛去接受他人，祝福他人。他們是無法自己控制速度的，因為冰湖和火窟有很大的吸力，所以靈魂幾乎沒辦法休息。」
聽完維吉爾的話後，我心中還有一個疑惑未解，於是我指著那些靈魂，問到：「烈火溫度那麼高為何他們未化作灰燼呢？」維吉爾隨即答著：「這很簡單，因為靈魂是沒有形體的，我們看到的只是光線和空氣在自然中之反射罷了，我們看到的形體其實是不存在的。而這些處罰主要是要使他們的精神痛苦，而不是在使他們的肉體受到痛苦，所以他們呈現出的外形是無損的。」
解開疑惑後，我們便繼續向平台的中心走去，到了時，平台上除了有一隊靈魂正在受罰外，還有其他等待受罰的隊伍，其中一個靈魂（注5）似乎注意到我們，於是對著我說：「我叫奧塞羅，我的膚色（注6）讓我倍受輕視，流浪的生活、榮譽的身分（注7）我都擁有過。安定幸福的生活卻把我推向不幸，讓我在這裡受苦，儘管我現在後悔卻也再不能彌補。因為聽信別人的煽動，讓妒嫉的憤怒取代了信任，嫉妒使得我瘋狂，雖然最後的醒悟懺悔，但在我心中的罪惡感還是不可抹滅的（注8），所以我必須在這繼續贖罪。」
看著他，我心中頓時被軟弱入侵，不由得惆悵起來，又是因為錯誤的愛而引發的不幸。人性真的很脆弱，嫉妒往往是一念之間發生的。我不自覺的開口述說自己的看法：「嫉妒的產生，是否意味一個對自己本身的能力缺乏自信呢？因為自卑所以產生嫉妒的心理吧！所以對自己的不信任，所以藉著與他人的比較來肯定自己的存在價值與意義。最後自卑變成了自大，而比較誘發了嫉妒，嫉妒矇蔽了理智，而鑄成錯誤。所以個人對自己的肯定是必須要有的，有自信的人才會有正確的判斷，也才會真心給別人肯定吧！」語甫說完，維吉爾接著說：「不只如此啊！人心會嫉妒是因為他沒有信仰，一個心中有信仰的人，他必定是寬容、寬大的，所以他會包容比他好的和比他不好的。所以他會有相信自己的自信，他會去愛他的敵人、競爭對手，因為他相信上帝會引導他走上正途與幸福的。因此，他會有容納別人的心，而不會嫉妒。因為他的心是平靜而寬大的。」
看著維吉爾，我點點頭，表示我的認同，就再我們準備繼續走時，另外一個靈魂（注9）開口了：「男人，自私啊！忘恩負義的下場是悲慘的，我將等待著你的報應（注10）來到，我的罪是你所引發的，你的負心造就我的狠心，也造成了之後的悲劇，雖然最後我悔悟了，但錯已造成了…」聽到這裡，我心中已有答案了，她是米蒂亞，因為丈夫的背叛與不忠而產生痛苦，嫉妒的冷酷凍結了她的理性，使因痛苦而生的怒火燃燒，最後嫉妒使她的個性轉變了，也導致了一連串的人倫悲劇。看著她，我不知道該為她感到同情或難過，一個遭受到最愛的人的背叛，一定是非常痛苦的，尤其是因為愛上另一個人，這種對愛情的背叛是會使人瘋狂的；但是對於她，因為嫉妒而逼迫自己兒子殺人，東窗事發後還殺死自己兒子的舉動，我卻無法不在意。所以這種五味雜陳的滋味，讓我一時開不了口，只好對著她相視無言。也許是她看出我的掙扎吧！她失望地走了。望著她的背影，我再也忍不住的掉下眼淚；她的背影看起來是那麼的無助與令人同情，我知道這種被愛情背叛的苦（它是會吞噬人的理智的），彷彿世界只剩黑暗，所以你心中只看得到黑暗邪惡的一面，而看不到光明與善，所以在這時候人往往會被惡主導而迷失心性，我同情她是因為她沒有朋友可以適時的拉她一把（注11），所以使她沉淪於嫉妒與愛恨之中。一個沒有朋友沒有信仰的人，是多麼可悲可憐啊！沒有安慰、沒有寄託，所以最後當然連自我也迷失，沒有了。
望著身邊的維吉爾，我慶幸自己的幸福，因為他的開導使我沒有走向極端，使我還能感受到上帝的恩惠（注12），讓我還能保有自己而沒有迷失。拍拍我的肩膀，維吉爾說：「擦乾眼淚吧！繼續走吧！天色不早了。」難掩心酸卻也不得不堅強，這也許是成長吧！唯有走過這考驗，人生的智慧才完備，人生也才豐富吧！因此我不再難過反而笑了，我相信這裡是她最好的歸屬，在這裡她將得到真正的解脫。
注1：青色代表嫉妒的顏色，因為嫉妒是冷的，使人冷漠。
注2：因為嫉妒的心是不受控制的，是被牽引的，故罰他們無法自我控制。
注3：嫉妒是冰冷的，因為代表對他人的冷言冷語；而讓靈魂受冷熱之苦，主要是讓他們知道太冷淡、太熱烈都是不好的，而是要中庸。嫉妒=冰、愛=火。
注4：受罰的時間是要看嫉妒的程度決定的。
注5：第一個靈魂是奧塞羅，莎士比亞筆下的一個人物，常用他來描述人性的弱點—嫉妒。
注6：因為他是黑人且身分低，卻與威尼斯之議員之女相愛，奧賽羅是莎士比亞描寫人性嫉妒的可怕的戲碼。貝倫迪諾是威尼斯有錢的議員，他有個美麗的女兒，名為蒂絲娜。追求蒂絲娜的人很多，可惜蒂絲娜一點也不心動，因為她注重一個人的心更甚於他的外表。貝倫迪諾有個摩洛哥的朋友，名為奧賽羅，是個黑人，是個勇敢的士兵，曾經是個旅行家，後來參加戰役，成為威尼斯的將軍。蒂絲娜喜歡奧賽羅講述他所經歷過的冒險故事給她聽，於是日久生情，兩人就私訂終身。但不久後，奧賽羅和蒂絲娜私訂終身的消息傳到了貝倫迪諾的耳裏，這個在市議會的老人，無法接受這樣的事實，於是控告奧賽羅施以巫術引誘了蒂絲娜。就在此時，威尼斯遭受到土耳其的軍艦迫害，於是政府也召受奧賽羅任命為將軍出征。貝倫迪諾在無法起訴的情形下，只好接受這樣的事實，於是他命令蒂絲娜跟隨他的丈夫而去，永遠的離開他。奧賽羅和夫人上了軍艦以後，在將軍的朋友中，只有卡伯獲得奧賽羅的信任，因為卡伯曾經替奧賽羅送情書給蒂絲娜，於是卡伯知曉奧賽羅的一切，而互以朋友相稱。卡伯長得英俊瀟灑，很容易引起女子的注意，再加上他風趣的談吐，更加容易取悅女子。但奧賽羅卻不以為意。奧賽羅提拔卡伯為陸軍中慰，於是惹惱另一位老軍官─亞哥；亞哥討厭卡伯的年輕，更討厭奧賽羅的私心偏坦，於是他進行了一項報復計畫。亞哥知道奧賽羅夫妻兩人恩愛極深，無法用一般的謠言中傷。於是他利用「嫉妒」兩字來挑撥離間，要分離奧賽羅對卡伯的信任。亞哥在一次又一次的中傷之後，奧賽羅心中已難掩嫉妒之火，終於在最後把其妻子殺害了釀成悲劇。
注7：他當過旅行家、軍人等。
注8：他聽信屬下亞哥的讒言而不信任其妻子蒂絲娜的忠貞，最後因嫉妒而殺了妻子。
注9：第二個靈魂是米蒂亞公主，希臘神話中的故事，她為了愛情背叛了家族國家而被自己的國度所放逐。但是最後傑遜竟拋棄了她。因為傑遜是個有野心的人，他打算和哥林斯國王的女兒結婚，他打算有自己的國度。當米蒂亞公主知道他移情別戀之後，她傷心且痛苦，她說出要害哥林斯公主的話，於是傑遜命她帶著她的兒子離開此國度，她再度被放逐了。米蒂亞公主開始回想起她過去的一切，發現這都是她過度愛戀傑遜所導致，而如今的傑遜卻像個陌生人一般拋棄了她。於是米蒂亞公主決定要報復這個負心漢。她離去後。命自己的兒子拿一件沾過毒藥的華麗衣服送給新娘子，要她馬上穿上，以表示接受她的祝福，於是新娘子不疑有它，就穿上了，結果一命呼鳴。接著她想到，她的兒子會因為她的事而被當成罪犯，做一輩子奴隸時，她決定親手解決自己的兒子，因為她深信她兒子與其死在他人手裏，不如死在她的手裏。於是她殺了她的兩個兒子。然後她發瘋似的駕著馬車騰空離去。
注10：指其丈夫傑遜，最後他只能咒罵米蒂亞的狠心外，也無計可施。傑遜未曾想過這一切的過錯都在於自己。最後因為哥林斯公主的死，傑遜難辭其咎，而被哥林斯國王追殺，過著逃亡的日子。
注11：因為她的丈夫，所以背叛自己的國家，而眾叛親離。
注12：能來煉獄中贖罪與領悟真理。
期末作業
三
天堂（金星天）：多情的靈魂（仿《煉獄篇》
canto 8）
離開了第二重天－水星天，滿腦子都是耶穌贖罪的意義與靈魂不滅的觀念充斥，我不由得震撼其中：「要有多大的愛、多大的勇氣才能做到這種犧牲啊！聖人之偉大不僅是在於其愛人之心，我想還有那肯無條件為人犧牲的勇氣吧！」而之後不知飛了多久，穿越了多少重雲層，我們終於來到了第三重天－金星天，這裡住著多情的靈魂。回頭望著貝雅特麗齊，果然不出我所料的變得更美了，能與這樣的美女同遊天堂真是名符其實的置身天堂，不是嗎！輕透的肌膚閃著金光真的讓我越來越無法直視她了。望著貝雅特麗齊我心中總是能平靜，因為它的美是會帶給人沉靜的，這也是我最喜歡接近她的最大原因，唯有平靜的心才能沉靜思緒與智慧，也才能真正思考。
我們一踏上金星天，我發現我的裝扮起了的變化，換成淡玫瑰色的薄紗裙了，乍看之下還有點不能適應這個改變，我緊接著追問貝雅特麗齊原因，才知道原來我已經能夠體驗愛的真意了，因此可以進一步到天堂感受神恩，而為表示對上帝之聖潔，必須換上這身裝扮。
瞭解之後我開始仔細觀望，在這裡是籠罩在一片白色世界的，而這種白是月牙白而非純白（注1），金星天像是用象牙打造的，是那麼的光滑與高貴，踏上金星天頓時一陣涼意從腳底衝上來（注2），所以飛行的勞累也頓時不見了，就像熾熱的身體泡進冰透的湖水中般，令人的煩躁與不安撫平了。淡淡的黃光（注3）照射著，使得這裡閃著如寶石般的光芒，漂亮極了。走近一看，這裡佈滿了白薔薇（注4），清涼的微風中帶來花的香氣，不自覺的令人神清氣爽。在金星天的中間，有一座噴水池（注5），而靈魂繞著水池像是在跳舞又像是在旋轉，口中還哼著輕柔卻悅耳的歌聲（注6），靈魂們穿著像是白紗般的沙龍，裙擺因舞動而飛舞著，是那麼的輕柔好像雲霧般不真實地繞在身體上，每個靈魂的頭上都帶著白薔薇作成的花環，每個人口中哼的曲調都不同，有的低沉，有的卻高亢，不過聲音都是那麼的柔和不突兀（注7），淡黃色的金光灑滿金星天，一切看起來是那麼的光芒奪目。
我懾服於這片美的景色，說不出話來，這時美麗的聖女開口了：「這裡是那麼的寧靜與充滿愛吧！他們都是多情的靈魂，早年他們的內心都燃燒著愛火，但晚年卻能將之轉化為神聖之愛，所以他們在這裡，也因為他們不完美的愛，所以能在這裡淨化自己的罪惡而不能更靠近上帝。」我一邊聽著一邊看著貝雅特麗齊，發覺聖女又亮眼些了，整個人又更透明了些（注8），因此我無法直視她很久，便轉頭對她說：「聖潔的聖女啊！這些靈魂跳著旋轉的舞步，口中哼著不同但悅耳的歌聲，是為了贖罪還是在表達對上帝的愛呢？而為何她們頭上會帶著白薔薇花環，而不是其他花呢？」聖女手一揚，四周灑落了一片白薔薇花海，她說：「你看，白薔薇是那麼的無暇，它自古即是愛情的花。在這裡的靈魂因為多情，所以他們是熱情的紅薔薇，他們的熱情不僅使自己受傷也灼傷了別人，所以他們最後才看透，將愛內斂並轉向上帝，所以他們的變成了沉穩卻長久的白色，所以在這裡他們戴著白色的花，代表他們對愛的真諦的體悟與表現。而他們在這裡跳舞與唱歌並不是贖罪，而是在表達對上帝愛的表現，透過他們最美的舞姿，最動人的歌聲，來獲頌上帝對他們的恩惠與救贖，使他們沒有墮入可怕的深淵中（注9），因此他們用最真摯的感情轉化為舞步與歌聲來回報上帝。」說到這，我已完全頓悟了，人類最原始的愛就是不必多加修飾的，因此出自真誠就是美好的，所以我用真誠的心來看待他們的舞步、歌聲，自然是那麼的美好與珍貴。
突然，一個熟悉的身影吸引著我，她的歌聲是那麼清脆與扣人心弦，我看了看貝雅特麗齊，才準備要開口時，聖女已經看出我的心，於是她將一朵白薔薇遞向那位靈魂，而這個靈魂也似乎馬上瞭解了，便向我開口：「世人給予我一個花的封號（注10），讓我聲名遠播，因為我的身份，我早就對愛有不同之看法，愛情是人間獲得救贖的媒介，我透過對愛情的奉獻與犧牲，使得我得以感受上帝之恩惠，也使得我能在此享福。」聽到她的話後，我非常感動，這份感動從我知道她的事蹟到現在是一樣的沒有改變，世人的眼光從未將其打倒，因為她堅信上帝對她的愛是不曾停止的，因此對上帝的堅信使她的人性優點達到光輝的極致，固然最後她失去生命（注11），但她卻也獲得了永恆。我發現我一直被感動著，眼淚又不自覺的盈框了，所以我不敢回過頭看貝雅特麗齊，我怕她會笑我的愚昧，不過，令我驚訝的是，聖女知道了我的感動，且還握住我的手，安慰並鼓勵著我。這時我再也忍不住了，因為聖女的諒解與包容，讓我深深感受到自己的幸運，我是如此的不完美卻能獲得救贖與感化，還能接近這麼神聖的崇高，使自己得以淨化罪惡感受神恩，想著想著，眼淚更是無法抑制的流下來，我遊歷了地獄的恐怖與苦惡，看過了煉獄的冷漠與救贖，最後來到了天堂的光輝與偉大，這將是我這輩子最大的寶藏，也是上帝賜予的最大恩惠。在苦難的現實生活中，我想我尋找到屬於我的一絲亮光，這亮光來自於天堂，將引領我走向智慧與永恆。
收拾好心情的我，決定不辜負上帝與聖女的期望與善意，所以不再讓自己沉溺在感性之中（注12），重新以理性來思考繼續往上走。帶著更清澈的理智與平靜的心，我望向貝雅特麗齊點了點頭，表示我已經整理好思緒了後，道別了薇娥麗塔，再看一眼美麗的金星天，我們便繼續動身。跟隨著貝雅特麗齊的身影，我感覺自己的身體更輕了些（注13），心中的重量也不自覺的變輕了。穿過層層的雲霧，突然一道強光射入，也射進我的心中，我想我們已愈來愈接近日天了，因為我的智慧已經愈來愈澄明了（注14）。
注1：月牙白代表他們的愛不完美，故不能用純潔的白色。
注2：金星天是冰涼的，代表要將靈魂的激情降溫趨於平靜。
注3：金星天和上兩層因為不完美的信、望、愛，所以沒有陽光，太陽照不到，所以只有本身這層的光。
注4：白薔薇，薔薇代表愛情，而白色是理性的、平實的象徵，故用來警惕他們收斂熱情之尖銳，回歸平實。不過這裡的白玫瑰花比最高天的小，因為代表理性還不夠。
注5：噴水池是象徵聖水，以洗淨靈魂身上之不完美。
注6：唱的歌是代表對上帝歌誦愛，表達對上帝之愛。
注7：調不同主要是因為他們對上帝觀照深淺不同而成的。
注8：愈接近崇高，光芒愈亮，令人無法直視，代表德行愈高。
注9：可以上天堂而沒有在地獄、煉獄受苦。
注10：《茶花女》的原作是法國文豪小仲馬（Alexandre Dumasfils，1824-1895，以《三劍客》、《基督山恩仇記》著稱於世的大仲馬之子）的著名小說。這本小說出版於1848年。茶花女主要是描述名妓薇娥麗娜與艾斐烈的故事。茶花女裡女主角薇奧麗達有著令人不可抗拒的魅力，這魅力來自於她對愛情的奉獻與執著，她雖身在苦難的現實生活中，卻能不放棄的尋找一線亮光，這亮光是來自於天堂，於是愛情就成了救贖的媒介，透過對愛情的奉獻與犧牲，她的人性優點，達到光輝的極致，她固然失去生命，卻換得不朽！
注11：最後是病死的，死於肺病，但臨死前體悟神恩，所以在天堂。
注12：不再用感性來判斷事情，而應回歸以理智才對。
注13：代表我已經經歷了這些罪並完成懺悔，所以沒有這些罪了。
注14：日天是代表智慧的表現，住的是智慧的靈魂。